рад. | acceptor circuit | последователен резонансен кръг |
политех. | adaptive circuit | самонастройваща се верига |
политех. | adaptive control | адаптивно управление |
политех. | advance control | регулиране на изпреварването на запалването |
политех. | air control | пневматично регулиране |
политех. | air pollution control | борба със замърсяването на атмосферата |
политех. | air-control breaker | автоматичен прекъсвач с гасене на дъгата |
ав. | air-traffic control | управление на полетите |
политех. | air-traffic control system | система за управление на въздушния транспорт |
политех. | alert circuit | верига за тревожна сигнализация |
политех. | alive circuit | верига под напрежение |
политех. | amplification control | регулиране на усилване |
политех. | amplifying circuit | усилвателна схема |
политех. | amplitude limiter circuit | амплитудно-ограничителна схема |
политех. | amplitude limiter circuit | амплитуден ограничител |
политех. | amplitude-separation circuit | амплитуден отделителел |
политех. | analogue circuit | аналогова схема |
тлф. | ancillary circuit | спомагателна верига |
политех. | ancillary circuit | служебна верига |
политех. | antenna circuit | антенна верига |
политех. | antenna circuit | антенен кръг |
политех. | antenna-control board | антенен комутатор |
политех. | anticipating control | предупредително регулиране, изпреварващо регулиране по производна |
политех. | anticipator circuit | кръг за изпреварване |
политех. | anticipator circuit | изпреварваща верига |
политех. | anticipatory circuit | изпреварваща верига |
политех. | anticipatory circuit | кръг за изпреварване |
политех. | anticoincidence circuit | схема на антисъвпадение |
политех. | antihunt circuit | противотрептящ кръг |
политех. | antihunt circuit | затихвателна верига |
политех. | antiresonance circuit | резонансен кръг |
политех. | aperiodic circuit | апериодична верига |
ав. | approach control | управление на движението на самолети в зоната на летище |
политех. | area control | управление движението на самолети по трасе |
политех. | assisted control | управление с хидравлични усилватели |
политех. | astigmatism control | регулиране на астигматизма в електроннолъчева тръба |
политех. | asynchronic control | асинхронен токопрекъсвач |
политех. | attitude control | управление на пространственото положение апарат |
политех. | attitude control device | механизъм за ориентиране |
политех. | audio control engineer | звукооператор |
политех. | automatic control engineering | техника на автоматичното управление |
политех. | automatic control system | система за автоматично управление |
политех. | automatic control theory | теория на автоматичното управление |
тех. | automatic remote control | телемеханика |
политех. | automatic-control installation | уредба с автоматично регулиране или управление |
рад. | automatic-gain control | автоматично регулиране на усилване |
рлк. | azimuth control | управление на азимута |
политех. | azimuth-sweep circuit | схема за азимутната развивка |
политех. | background control | регулиране на фона |
политех. | balanced circuit | уравновесена верига |
политех. | balanced circuit | симетрична верига |
ел. | balancing of circuit | изравняване характеристиките на линия |
политех. | bandwidth control | регулиране на пропусканата лента |
рлк. | baseline marker circuit | верига за отбелязване началото на отчитане |
политех. | basic circuit | главна линия |
политех. | basic circuit | основен токов кръг, основна схема, принципна схема |
елн. | basic circuit diagram | принципна схема на свързване |
политех. | battery-supply circuit | батерийно захранена верига |
политех. | beam control | управление с лъч |
политех. | biased gain control | задържано регулиране на усилването |
политех. | bin-level control | регулиране на нивото на бункер |
политех. | boiler-turbine control system | система за автоматично управление на блок 'котел-турбина' |
политех. | both-way circuit | верига с двустранно действие |
политех. | bowden control | задействане чрез жило |
политех. | branch circuit | разклонена верига |
политех. | branch circuit | успоредна верига, отклонение, шунт, групова верига |
политех. | bridge circuit | двупътна схема |
политех. | bridge circuit | мостова схема |
политех. | broken circuit | прекъсната верига |
политех. | brush-shifting control | регулиране чрез изместване на четките |
политех. | button-type control | управление чрез бутони |
тлф. | call circuit | служебна линия |
политех. | call circuit | служебна верига |
двиг. | carburrettor control linkage | лостов механизъм на карбуратор |
политех. | card control | управление с перфокарти |
изч. | carry circuit | схема на пренос |
политех. | cascade circuit | каскадна схема |
политех. | cascade circuit | стъпална схема |
политех. | cascade control | стъпално управление |
рлк. | centering control | орган за центриране |
политех. | centering control | управление на центровката, регулатор на центрирането |
политех. | central control board | централен пулт за управление |
политех. | central control desk | централно табло за управление |
centralisation of control | диспечеризация | |
политех. | centralization of control | централизация на управлението |
ам. | centralization of control | диспечеризация |
политех. | centralized control | централизирано управление |
политех. | centralized control unit | централизирано управляващо устройство |
политех. | centralized traffic-control system | централизирано регулиране на движението |
рлк. | centring control | орган за центриране |
политех. | centring control | управление на центровката, регулатор на центрирането |
изч. | channel control unit | управляващо устройство на канал |
авто. | charge-control lamp | контролна лампичка за зареждане |
политех. | charging circuit | зарядна верига |
политех. | charging circuit | заряден контур |
политех. | check circuit | контролна схема |
политех. | check circuit | контролен контур |
circuit | обиколка, обиколен път, обикаляне | |
circuit | съдебен окръг, участък, райой | |
circuit | обиколка, окръжност | |
circuit | район на методистката църква със свои пътуващи проповедници | |
circuit | обиколка, обикаляне (на район), кръгообразно движение, въртене | |
тех. | circuit | схемотехнически |
ел. | circuit | верига |
мин. | circuit | обходна изработка |
политех. | circuit | циркулирам |
политех. | circuit | движа се по затворен контур |
политех. | circuit | схема, контур, кръгообращение, цикъл, циркулация, дължина на окръжност |
circuit | обединение на театри/кина и пр. под общо управление | |
circuit | серия, поредица, верига, цикъл (от действия, прояви и пр.) | |
политех. | circuit analyiser | мрежов анализатор |
ел. | circuit automatically | настройване на верига |
ел. | circuit breaker | прекъсвач |
ел. | circuit changer | превключвател |
политех. | circuit changer | комутатор |
политех. | circuit closer | прекъсвач |
политех. | circuit closer | контактор |
политех. | circuit continuity | непрекъснатост на електрическа верига |
елн. | circuit design | схемотехника |
политех. | circuit diagram | схема на свързване |
ел. | circuit efficiency | ефекгпивнрст на схема |
политех. | circuit element | схемен елемент |
елн. | circuit engineering | схемотехника |
геод. | circuit error | несъвпадение на затварянето на нивелирния ход |
обог. | circuit guard | класифициращо устройство при затворен цикъл на смилане |
политех. | circuit impedance | импеданс на верига |
стр. | circuit installer | електромонтажник |
политех. | circuit loop break | прекъсване на линия в двойношийков изолатор |
политех. | circuit module | схемен блок |
политех. | circuit network | линия от четириполюсници |
политех. | circuit noise | линеен шум |
политех. | circuit noise | шум на верига |
тлф. | circuit noise meter | псофометър |
тлф. | circuit operating time | оперативно време |
изч. | circuit speed | скорост на схема |
елн. | circuit technology | схемотехника |
политех. | circuit voltage | нормално напрежение на верига |
елн. | circuit-breaker | прекъсвател, прекъсвач |
ел. | circuit-breaker | изключвател |
ел. | circuit-breaker | ключ |
политех. | circuit-closing apparatus | апарат затварящ цикъла |
политех. | circuit-closing connection | включване за затваряне на верига |
политех. | circuit-closing connexion | включване за затваряне на верига |
ел. | circuit-gap admittance | пълна проводимост на въздушна междина |
политех. | circuit-opening connection | изключване за прекъсване на верига |
политех. | circuit-opening connexion | изключване за прекъсване на верига |
ел. | circuit-opening contact | разединяващ контакт |
тлв. | clamper circuit | фиксираща схема |
политех. | clamper circuit | схема за фиксиране на ниво, верига за ограничителя на импулси |
тлв. | clamping circuit | фиксираща схема |
политех. | clamping circuit | схема за фиксиране на ниво, верига за ограничителя на импулси |
тлф. | clipper circuit | фиксираща схема |
политех. | clipper circuit | схема на ограничител на амплитудата |
политех. | close control | прецизен контрол |
обог. | closed circuit | затворен цикъл |
политех. | closed circuit | затворена верига |
политех. | closed circuit | затворен контур |
политех. | closed water circuit | циркулация на промишлена вода за повторно използване |
политех. | closed-circuit battery | батерия с продължително действие |
обог. | closed-circuit crusher | трошене в затворен цикъл |
политех. | closed-circuit television | затворена телевизионна система |
политех. | closed-circuit television | промишлена телевизия |
политех. | closed-circuit turbine | турбина със затворен цикъл |
политех. | closed-circuit voltage | работно напрежение |
авт. | closed-cycle control | регулиране по затворен цикъл |
авт. | closed-loop control | регулиране по затворен цикъл |
политех. | clutch control | механизъм за управление на съединител |
политех. | clutch control | механизъм за задействуване на съединител |
политех. | co-ordinate positioning control system | система за точково програмно управление |
политех. | coarse control | грубо регулиране |
политех. | code control system | кодова система за управление |
политех. | coil-condenser circuit | резонансен кръг |
политех. | coil-condenser circuit | верига с индуктивност и капацитет |
политех. | coincidence circuit | схема на съвпадения |
политех. | collector circuit | конекторна верига |
политех. | combustion control | регулиране процеса на горенето |
политех. | common control | единна мрежа от геодезични точки |
политех. | completed circuit | затворена верига |
съобщ. | composite circuit | верига за едновременно телефониране и телеграфиране |
политех. | compound circuit | сложна верига |
политех. | computer control | компютърно управление |
политех. | computerized numerical control | компютъризирано цифрово програмно управление |
политех. | computerized numerical control | машина с система за цифрово програмно управление |
тлф. | conference circuit | свързване за конферентно предаване |
политех. | configuration control | конфигурационно управление |
политех. | congruence circuit | схема на съвпадения |
политех. | constant value control | регулиране със стабилизиране на регулируемата величина |
политех. | contactor-type control | контакторно управление |
политех. | continuous-path control | контурно цифрово управление |
политех. | continuous-path control system | система за контурно програмно управление |
политех. | contouring control | контурно цифрово управление |
политех. | contouring control system | система за контурно програмно управление |
тлв. | contrast control | регулиране на контраста |
control | контролен, проверочен | |
control | контрол (а), проверка, контролен опит, контролно животно (при опит), контролен/проверочен пункт, контролна служба | |
control | предохрана | |
control | владея, господар съм на, държа във властта си, ръководя, напътвам, контролирам, служа си с, управлявам | |
control | проконтролирам | |
control | контролирам, надзиравам, регулирам, проверявам | |
control | дух, който се проявява чрез медиум при спиритически сеанс |