политех. | abridgement of patent specification | реферат за описание на изобретение |
астр. | accretion of interstellar matter | акреция на междузвездното вещество |
политех. | acquisition of patent | получаване на патент |
политех. | additional patent | допълнителен патент |
политех. | admit a patent application to examination | приемам заявка за патент за разглеждане |
политех. | age of patent | 'възраст' на патент |
политех. | art patent | патент за метод |
политех. | article patent | патент за изделие |
политех. | assigned patent | преотстъпен патент |
политех. | attack a patent | оспорвам патент |
политех. | attacked patent | оспорван патент |
политех. | basic patent | основен патент |
политех. | blocking-off patent | блокиращ патент |
полигр. | body matter | гладък набор |
политех. | borderline patent | спорен патент |
прав. | bring the matter to court | съд |
политех. | broad patent | патент с широки претенции |
политех. | by patent protection | защита с патент |
политех. | cancelled patent | анулиран патент |
политех. | ceased patent | патент с изтекъл срок на действие |
политех. | cession of patent | преотстъпване на патент |
политех. | cited patent | противопоставен патент |
политех. | combination patent | патент за комбинация |
политех. | complementary patent | допълнителен патент |
политех. | conflicting patent | колидиращ патент |
политех. | conservation of matter | съхранение на материята |
политех. | denotation of patent | означаване номера на патент |
политех. | dependent patent | зависим патент |
политех. | design patent | патент на промишлен образец |
биол. | detrital matter | детрит |
биол. | dry matter | сухо вещество |
анат. | dura matter | твърда обвивка на мозъка |
астр. | dust-like matter | праховидна материя |
политех. | expired patent | патент с изтекъл срок на действие |
политех. | extended patent | патент с удължен срок на действие |
политех. | extinct patent | патент, загубил сила |
политех. | file a patent application | подавам заявка за патент |
политех. | foreign matter | примесено вещество |
политех. | fortifying patent | укрепващ патент |
политех. | granted patent | издаден патент |
мед. | grey matter | сиво мозъчно вещество |
полигр. | illustrative-matter plate | илюстрационна печатна форма |
infringed patent | нарушен патент | |
infringing patent | нарушаващ патент | |
inoperative patent | патент без законна сила | |
политех. | issue of patent | издаване на патент |
политех. | issued patent | издаден патент |
политех. | joint patent | съвместен патент |
политех. | keeping a patent valid | поддържане в сила |
политех. | lapse of patent | прекратяване действието на патент |
политех. | law of matter conservation | закон за запазване на веществото |
политех. | licensed patent | лицензиран патент |
политех. | life of patent | срок на действие на патент |
политех. | lifetime of patent | срок на действие на патент |
политех. | live patent | действащ шатент |
политех. | main patent | основен патент |
политех. | maintain a patent | поддържам патент в сила |
политех. | manufacture patent | патент за изделие |
политех. | manufacture patent | патент за производство |
политех. | master patent | основен патент |
политех. | material patent | патент за вещество |
matter | гной, секрет, урина, изпражнения | |
matter | вещество, материя | |
matter | значение | |
matter | предмет, съдържание (за разлика от форма, стил), смисъл, същина | |
matter | нещо не наред | |
matter | имам значение, от значение съм (за някого) (to) | |
matter | работа, въпрос, нещо | |
matter | гноя | |
matter | материал, нещо писано/печатно | |
прав. | matter | факти, въз основа на които се води дело |
полигр. | matter | набор, набран текст |
политех. | matter | обект, вещество, материя, материал, същност |
политех. | method patent | патент за метод |
политех. | narrow patent | патент с тесни претенции |
пат. | new matter | нови признаци |
политех. | new matter | нов предмет |
политех. | nuclear matter | ядрена материя |
политех. | nuisance patent | пречещ патент |
политех. | nullification of patent | анулиране на патент |
политех. | number of patent | номер на патент |
политех. | objected patent | оспорван патент |
политех. | obstructive patent | блокиращ патент |
политех. | obtain a patent | получавам патент |
политех. | obtain a patent protection | получавам патентна защита |
политех. | operative patent | действащ патент |
политех. | oppose a patent | противопоставям патент |
политех. | opposed patent application | противопоставена патентна заявка |
геол. | organic matter | органика |
политех. | organic matter | органично вещество |
политех. | package patent licence | пакетен лиценз |
политех. | package patent license | пакетен лиценз |
политех. | paper patent | книжен патент |
политех. | particulate matter | твърди примеси в атмосферата |
политех. | particulate matter | вещество под форма на частици |
patent | знак, белег | |
patent | отворен, достъпен | |
patent | патентован предмет/изобретение | |
patent | очевиден, явен | |
patent | патент, монопол, диплом | |
patent | патентован | |
пат. | patent | патентен |
бот. | patent | отворен, разперен (за лист и пр.) |
политех. | patent action | патентен иск |
политех. | patent agreement | патентно споразумение |
политех. | patent appeal | възражение против патент |
политех. | patent application | заявка за патент |
юр. | patent attorney | патентен адвокат |
политех. | patent claim | патентна претенция |
политех. | patent clearance | патентна чистота |
политех. | patent engineer | патентен инженер |
политех. | patent examination | патентна експертиза |
политех. | patent examiner | експерт на патентно ведомство |
политех. | patent holder | патентопритежател |
политех. | patent interference | стълкновение на патентни права |
политех. | patent kid | лакирано шевро |
политех. | patent law | патентен закон |
patent leather | изкуствена кожа с твърда лъскава повърхност | |
patent leather | лак | |
кож. | patent leather | лачена кожа |
политех. | patent library | патентна библиотека |
политех. | patent monopoly | патентен монопол |
политех. | patent number | номер на патент |
политех. | patent office | патентно бюро |
политех. | patent plate | плоско стъкло, шлифовано и полирано от двете страни |
политех. | patent protection | патентна защита |
политех. | patent publication | публикация на патент |
политех. | patent search | патентно издирване |
политех. | patent service | патентна служба |
patent shoes | лачени обувки | |
политех. | patent specification | патентно описание |
политех. | patent stock | патентен фонд |
политех. | patent terminology | патентна терминология |
политех. | patent use | използуване на патент |
политех. | patent-and-licence agreement | патентно-лицензно споразумение |
политех. | pending patent | патент, заявката на който е в процес на разглеждане в патентно ведомство |
политех. | pending patent application | заявка за разглеждащ се патент |
анат. | pia matter | мека обвивка на мозъка |
политех. | pioneer patent | пионерски патент |
политех. | printed matter | печатен материал |
политех. | prior patent | по-ранен патент |
политех. | product patent | патент за изделие |
политех. | property in patent | владение чрез патент |
политех. | purchase of patent rights | придобиване на патентни |
политех. | radioactive matter | радиоактивно вещество |
политех. | reference patent | противопоставен патент |
политех. | refuse a patent | отказвам издаването на патент |
политех. | registration of patent | регистриране на патент |
политех. | reject a patent | отказвам издаването на патент |
политех. | rejected patent application | отклонена заявка |
политех. | rejection of patent | отказване от издаване на патент |
политех. | related patent | патент, взет предвид при експертизата |
политех. | renew a patent | продължавам срока на действие на патент |
политех. | renew a patent | възстановявам патент |
политех. | revocation of patent | анулиране на патент |
политех. | revoked patent | анулиран патент |
политех. | scope of patent | обем на патентовано изобретение |
политех. | shelve a patent | отлагам разглеждането на въпроса за издаване на патент |
политех. | solid matter | твърдо вещество |
политех. | strong patent | силен патент |
политех. | structure of matter | строеж на материята |
политех. | subject of patent | предмет на патент |
политех. | subordinate patent | зависим патент |
политех. | subsidiary patent | допълнителен апатент |
физ. | superconducting matter | свръхпроводящо вещество |
политех. | suppressed patent | преднамерено неприложим патент |
полигр. | tabular matter | табличен набор |
политех. | term of patent | срок на действие на патент |
политех. | term of patent protection | срок за защита на патент |
политех. | to contest a patent right | оспорвам право на патент |
политех. | transfer a patent | преотстъпвам патент |
политех. | transfer of patent | преотстъпване на патент |
политех. | transfer of patent rights | преотстъпване на патентни права |
политех. | transfer patent rights | преотстъпвам патентни права |
политех. | transference of patent | преотстъпване на патент |
политех. | transmission of patent rights | предаване на патентни права |
политех. | transpose transporter patent claims | размествам патентни претенции |
полигр. | type matter | набор |
полигр. | type-matter correction | корекция на набор |
полигр. | type-matter plate | текстова печатна форма |
политех. | unexpired patent | патент, с изтекъл срокът на действие |
политех. | utility patent | патент за изобретение |
политех. | valid patent | действуващ патент |
политех. | volatile matter | летливо вещество |
политех. | weak patent | слаб патент |
мед. | white matter | бяло мозъчно вещество |
политех. | withheld patent | патент, издаването на който се забавя |
политех. | working of patent | използуване на патент |