политех. | amplitude lag | закъснение по амплитуда |
рад. | capacity lag | капацитивна инерциснност |
политех. | correction lag | закъснение на корекция |
авт. | dynamic lag | динамично закъснение |
политех. | eddy-current lag | отместване на фазите на вихровите токове |
политех. | elastic lag | еластично последействие |
политех. | graded time-lag relay | реле с регулируемо закъснение |
политех. | independent time-lag relay | реле с независимо закъснение |
injection lag | закъснение на впръскване | |
instrument lag | инерция на уред | |
политех. | inverse time-lag relay | реле с обратно зависимо закъснение |
lag | последен, най-заден | |
lag | затворник, каторжник | |
lag | оставам назад, изоставам, тътря се (и с behind), забавям се, закъснявам, мая се | |
lag | изоставане | |
lag | закъснял | |
lag | време, прекарано в каторга | |
lag | забавяне, закъснение, изоставане, изостаналост | |
lag | пращам в затвора/на каторга/на заточение | |
lag | арестувам, пипвам | |
lag | забавяне | |
елн. | lag | фазова разлика, изместване |
ел. | lag | фазово изместване |
политех. | lag angle | ъгъл на закъснение |
политех. | lag network | апериодично звено |
политех. | lag regression | регресия със закъсняване на аргумента |
политех. | lag screw | винт за дърво с квадратна глава |
политех. | lag time | време на закъснение |
политех. | lead-lag network | интегродиференциращ кръг |
политех. | magnetic lag | магнитно закъснение |
политех. | no-lag motor | компенсиран асинхронен електродвигател (с колектор и допълнителна намотка) |
брит. | old lag | рецидивист |
permanent | постоянен, неизменен, дълготраен, перманентен, непрекъснат | |
permanent | постоянен | |
permanent | къдрене на апарат | |
тех. | permanent | неразглобяем |
политех. | permanent | неподвижен, остатъчен, траен, стабилен |
политех. | permanent connection | неразглобяемо съединение |
политех. | permanent connexion | неразглобяемо съединение |
политех. | permanent deformation | остатъчна деформация |
политех. | permanent delay | постоянно закъснение |
политех. | permanent distortion | постоянна деформация |
политех. | permanent echo | отразен сигнал от неподвижни предмети |
политех. | permanent elongation | остатъчно удължение |
сч. | permanent employment contract | безсрочен трудов договор |
политех. | permanent error | постоянна грешка |
политех. | permanent expansion | остатъчно разширение |
политех. | permanent extension | остатъчно удължение |
политех. | permanent form | траен кофраж |
политех. | permanent foundation | постоянен фундамент |
политех. | permanent gas | перманентен газ |
политех. | permanent joint | неразглобяемо съединение |
политех. | permanent load | постоянно натоварване |
политех. | permanent magnet | постоянен магнит |
политех. | permanent magnet | снабден с постоянен магнит |
политех. | permanent magnetism | устойчив остатъчен магнетизъм |
политех. | permanent mark | основен репер |
мет. | permanent mould | многократна форма |
мет. | permanent mould | кокила |
мет. | permanent mould | многократна форма, кокила |
политех. | permanent mould | постоянна леярска форма |
мет. | permanent mould casting | отливка, получена в кокила |
политех. | permanent set | постоянно слягане |
политех. | permanent set | пластична деформация |
политех. | permanent shore | постоянен крепеж |
политех. | permanent storage | постоянна памет |
политех. | permanent strain | остатъчна деформация |
стр. | permanent way | трасе |
политех. | permanent white | утаен бариев сулфат |
политех. | permanent white | бланфикс |
ел. | permanent-magnet ammeter | магнитоелектрически амперметър |
политех. | permanent-magnet galvanometer | магнитоелектрически галванометър с постоянен магнит |
политех. | permanent-magnet instrument | магнитоелектрически уред |
политех. | permanent-magnet loudspeaker | електродинамичен високоговорител с постоянен магнит |
ел. | permanent-magnet machine | магнитоелектрическа машина |
политех. | permanent-magnet meter | магнитоелектрически измервателен уред |
политех. | permanent-mould casting | леене в кокили |
ел. | phase lag | изоставане по фаза |
политех. | response lag | забавяне на реагиране |
semi-permanent | полупостоянен | |
политех. | semi-permanent mould | полупостоянна леярска форма |
политех. | thermal lag | топлинна инерция |
политех. | time lag | задръжка по време |
политех. | time lag | време на закъснение |
ел. | time-lag | времезакъснение |
политех. | time-lag action | закъснително действие |
политех. | time-lag fuse | бавнодействащ стопяем предпазител |
политех. | time-lag relay | закъснително реле |