| политех. | acoustic memory | акустична памет |
| политех. | acoustic noise | акустичен шум |
| политех. | additional noise | страничен шум |
| политех. | additive noise | адитивен шум |
| политех. | addressed memory | памет с фиксирано означение на клетките |
| политех. | ambient noise | околен шум |
| политех. | amplitude-modulation noise | шум при амплитудна модулация |
| политех. | analogue memory | аналогова памет |
| политех. | antenna noise | антенни шумове |
| тех. | anti-noise | антишумов |
| политех. | anti-noise paint | звукопоглъщаща боя |
| ав. | assault plane | щурмов самолет |
| политех. | associative memory | асоциативна памет |
| политех. | athwartship plane | напречно сечение на кораб |
| политех. | atmospheric noise | атмосферен шум |
| политех. | audio-noise meter | уред за измерване на шума |
| политех. | automaton memory | памет на автомат |
| политех. | auxiliary memory | спомагателна памет |
| политех. | axial plane | равнина на осово сечение |
| политех. | background noise | фонов шум |
| политех. | barkhousen noise | шум при пренамагнитване |
| политех. | basic noise | собствен шум |
| политех. | beam addressable memory | памет с адресируем лъч |
| геол. | bed plane | плоскост на напластяване |
| геол. | bedding plane | плоскост на напластяване |
| политех. | behind the signal noise | модулационен шум |
| политех. | bench plane | дърводелско ренде |
| политех. | bernamont noise | шум на бернамонт |
| изч. | bit plane | разрядна матрица |
| политех. | bit plane | разрядна равнина |
| политех. | box plane | дълбач |
| политех. | box plane | нутовик |
| политех. | bubble memory | памет с магнитни мехури |
| политех. | bulk memory | памет с много голям обем |
| политех. | cache memory | свръхбързо действаща буферна памет |
| политех. | carbon noise | шум на въгленов микрофон |
| политех. | carrier noise | шум от носещата честота |
| политех. | carrier-to-noise ratio | отношение носещ сианал-шум |
| политех. | catalogue memory | каталожна памет |
| политех. | cavitation noise | кавитационен шум |
| политех. | circuit noise | шум на верига |
| политех. | circuit noise | линеен шум |
| тлф. | circuit noise meter | псофометър |
| дърв. | circular plane | криво ренде |
| политех. | circular plane | гърбач |
| политех. | circulating memory | динамична памет |
| геол. | cleavage plane | плоскост на кливаж |
| политех. | cleavage plane | повърхнина на цепителност |
| политех. | combat plane | боен самолет |
| политех. | commutator noise | комутационен шум |
| политех. | complex plane | комплексна равнина |
| политех. | complex-plane analyiser | векторен анализатор |
| политех. | computer memory | памет на изчислителна машина |
| политех. | contact noise | шум от лоши контакти |
| политех. | contact resistance noise | шум вследствие изменение на контактното съпротивление |
| политех. | control memory | управляваща ламет |
| политех. | coordinate plane | координатна равнина |
| политех. | cosmic noise | космичен шум |
| политех. | crackling noise | пращене |
| политех. | crackling noise | пукане |
| политех. | crystallographic plane | кристалографска равнина на симетрия |
| политех. | current noise | шум, породен от протичането на ток |
| политех. | cutting plane | равнина на сечение |
| политех. | datum plane | базова равнина |
| политех. | delay-line memory | памет със закъснителна линия |
| изч. | delta noise | делта-шум |
| изч. | digit plane | разрядна матрица |
| политех. | digit plane | разрядна равнина |
| политех. | digit-organized memory | цифрово организирана памет |
| политех. | dihedral plane | диедрична равнина |
| изч. | direct memory access | директен достъп до паметта |
| рлк. | direct-noise amplifier | правошумящ усилвател |
| политех. | distribution noise | шум от токоразпределяне |
| политех. | division plane | делителна равнина |
| политех. | double plane iron | двоен нож |
| дърв. | double-iron plane | ренде с двоен нож |
| политех. | drum memory | памет с барабан |
| политех. | elastic memory | еластична памет |
| политех. | electric noise | електрически смущения |
| политех. | electrical noise | електрически смущения |
| политех. | electrostatic memory | електростатична памет |
| политех. | end plane | челна повърхнина |
| политех. | end plane | чело |
| политех. | equipotential plane | еквипотенциална равнина |
| политех. | erasable memory | памет с изтриване |
| политех. | extended memory | допълнителна памет |
| политех. | extended plane | разширена равнина |
| политех. | ferrite memory | феритна памет |
| политех. | ferrite-core memory | феритна памет |
| политех. | film memory | памет с феромагнитни слоеве |
| политех. | first-in frrst-out memory | памет от тип пръв влязъл-пръв излязъл |
| хард. | flash memory | флашпамет |
| политех. | flicker noise | шум, породен от мигането на катод |
| елн. | fluctuation noise | флуктуационен шум |
| опт. | focal plane | фокална равнина |
| изч. | forward noise | шум в посока на предаване на информацията |
| геол. | fracture plane | повърхност на разсед |
| минер. | fracture plane | повърхнина на лом |
| политех. | frequency memory | честотна памет |
| политех. | galactic noise | галактично радиоизлъчване |
| политех. | gaussian noise | гаусов шум |
| политех. | glide plane | плоскост на плъзгане |
| ак. | grain noise | шум вследствие зърнестостта на филмова лента |
| политех. | gravity plane | равнина на естествен откос |
| политех. | ground plane | хоризонтална проекционна равнина |
| ак. | ground-noise elimination | отстраняване на основния шум |
| политех. | hodograph plane | равнина на ходограф |
| политех. | horizontal plane | хоризонтална равнина |
| политех. | ignition noise | смущения на запалването |
| тлв. | image plane | равнина на изображение |
| политех. | in-plane vibration | вибрация в молекулна равнина |
| политех. | induced noise | индуктиран шум |
| политех. | industrial noise | промишлени смущения |
| политех. | internal memory | вътрешна памет |
| изч. | inverse noise | шум в посока, обратна на посоката на предаването на информацията |
| политех. | jack plane | дърводелско ренде |
| политех. | jointing plane | съединителна равнина |
| политех. | jointing plane | делителна равнина |
| политех. | junction noise | преходен шум |
| политех. | last-in first-out memory | памет от тип последен влязъл-пръв излязъл |
| елн. | low noise | нискошумов |
| тех. | low-noise | нискошумящ |
| политех. | low-noise | имащ малък шум |
| политех. | low-noise | слабошумящ |
| политех. | low-noise amplifier | безшумен усилвател |
| политех. | magnetic memory | магнитна памет |
| политех. | magnetic-disk memory | памет с магнитни дискове |
| политех. | magnetic-drum memory | памет с магнитен барабан |
| политех. | magnetic-tape memory | памет с магнитна лента |
| политех. | main memory | основна памет |
| политех. | man-made noise | изкуствено смущение |
| политех. | matrix memory | матрична памет |
| политех. | mechanic noise | механични шумове |
| политех. | mechanical noise | механични шумове |
| memory | по памет | |
| memory | памет | |
| memory | паметов | |
| memory | спомен | |
| елн. | memory | мемори |
| изч. | memory allocation | разпределение на памет |
| изч. | memory block | блок на памет |
| изч. | memory capacity | обем на памет |
| изч. | memory cell | клетка на памет |
| политех. | memory clearing | изчистване на памет |
| политех. | memory effect | възвръщане към първоначалното състояние |
| изч. | memory erasing | изтриване на паметта |
| политех. | memory map | карта на съдържанието и разпределението на памет |
| изч. | memory module | модул на памет |
| изч. | memory protect bit | бит за защита на паметта |
| политех. | memory protection | защита на памет |
| политех. | memory register | регистър на памет |
| елн. | memory resistor | мемристор |
| политех. | memory tube | запомняща електронна лампа |
| политех. | memory unit | запомнящо устройство |
| изч. | memory-protect key | ключ за защита на паметта |
| политех. | memory-type control | управляващо устройство с памет |
| политех. | mercury memory | живачна памет |
| политех. | microphonic noise | микрофонен ефект |
| политех. | modulation noise | модулационен шум |
| политех. | molecular plane | молекулна равнина |
| политех. | monolithic memory | монолитна памет |
| политех. | multiple-coincidence memory | феритна памет, в която адресът се избира чрез съвпадение във времето на два тока |
| политех. | multiple-module memory | многоблокова памет |
| политех. | multiport memory | многодостъпова памет |
| политех. | neutral plane | неутрална равнина |
| политех. | neutral plane | неутрален слой |
| noise | говоря шумно, шумя, вдигам шум | |
| noise | шумозаглушителен | |
| noise | разгласявам, разпространявам (abroad) | |
| тех. | noise | шумопоглъщащ |
| ост. | noise | злословие, клюка, слух |
| ост. | noise | група музиканти |
| политех. | noise | флуктуация, изкривяване, смущение |
| noise | звук (особ. силен, неприятен) | |
| noise | шум, глъч, глъчка, врява (и прен.) | |
| политех. | noise abatement | борба с шума |
| политех. | noise abatement | намаляване на шума |
| рлк. | noise ambiguity | нееднозначност поради шум |
| политех. | noise analyiser | анализатор на спектралния състав на шума |
| политех. | noise audiogram | шумова аудиограма |
| политех. | noise audiometer | шумов аудиометър |
| политех. | noise background | шумов фон |
| политех. | noise band | шумова лента |
| политех. | noise bandwidth | шумова честотна лента |
| политех. | noise booth | шумозащитна кабина |
| политех. | noise current | шумов ток |
| политех. | noise density | интензивност на шум |
| политех. | noise diode | шумов диод |
| политех. | noise dispersion | дисперсия на шума |
| политех. | noise effect | шумов ефект |
| политех. | noise elimination | отстраняване на смущения |
| политех. | noise emission | излъчване на шум |
| политех. | noise enclosure | шумозаглушаваща камера |
| политех. | noise factor | шумов коефициент |
| тех. | noise fencing | шумозащитен |
| политех. | noise figure | коефициент на шума |
| рад. | noise filter | противосмутителен филтър |
| политех. | noise generator | генератор на шумови сигнали |
| политех. | noise immunity | шумоустойчивост |