политех. | accuracy table | корекционна таблица |
мин. | air sheet | въздушна завеса |
обог. | air table | пневматична концентрационна маса |
обог. | air-float table | пневматична концентрационна маса |
политех. | asphalt sheet | битумиран картон |
ав. | assault plane | щурмов самолет |
политех. | athwartship plane | напречно сечение на кораб |
политех. | axial plane | равнина на осово сечение |
фин. | balance sheet | балансов отчет |
balance-sheet | балансов отчет, търговски баланс | |
геод. | base sheet | полеви оригинал |
геол. | bed plane | плоскост на напластяване |
геол. | bedding plane | плоскост на напластяване |
политех. | bench plane | дърводелско ренде |
изч. | bit plane | разрядна матрица |
политех. | bit plane | разрядна равнина |
политех. | bitumen sheet | битуминиран картон |
политех. | box plane | нутовик |
политех. | box plane | дълбач |
политех. | calendered sheet | каландриран лист |
политех. | canting table | наклоняема маса |
политех. | cap sheet | покривен картон |
политех. | cast sheet | лято фолио |
политех. | chain-type table | верижна маса |
политех. | characteristic sheet | таблица с условни знаци |
политех. | checkered sheet | рифелова ламарина |
политех. | checking table | изпитвателен стенд |
политех. | chucking table | работна маса |
пласт. | cigarette-proof sheet | огнеустойчива плоча |
политех. | circular milling table | кръгла маса на фрезмашина |
дърв. | circular plane | криво ренде |
политех. | circular plane | гърбач |
политех. | circular table | кръгла маса |
политех. | classification table | класификационна таблица |
геол. | cleavage plane | плоскост на кливаж |
политех. | cleavage plane | повърхнина на цепителност |
обог. | coal-washing table | въглеобогатителна маса |
политех. | code sheet | бланка за кодиране |
политех. | combat plane | боен самолет |
църк. | communion table | напрестолен |
геод. | compilation sheet | полеви оригинал |
политех. | complex plane | комплексна равнина |
политех. | complex-plane analyiser | векторен анализатор |
политех. | compound table | маса с надлъжно и напречно движение |
обог. | concentration table | концентрационна маса |
стр. | concrete sheet piling | стоманенобетонна шпунтова стена |
политех. | conversion table | таблица за преизчисляване |
политех. | conversion table | таблица за превръщане |
политех. | conveyor table | ролганг |
политех. | conveyor table | ролков път, ролков транспортьор |
политех. | coordinate plane | координатна равнина |
политех. | copper sheet | медна ламарина |
политех. | copper sheet | медно фолио |
политех. | corbel-table | конзолна масичка |
политех. | core sheet | междинен лист |
политех. | core sheet | сърцевина |
политех. | correction table | корекционна таблица |
политех. | correlation table | таблица за превръщане |
политех. | correlation table | таблица за преизчисляване |
политех. | corrugated sheet | гофриран листов материал |
политех. | corrugated sheet iron | рифелна стоманена ламарина |
cover sheet | челен лист | |
cover sheet | титулен лист | |
политех. | cover sheet | обшивен лист |
политех. | cramping table | маса за закрепване на обработван детайл |
соц. | cross-table | крос-таблица |
политех. | crystallographic plane | кристалографска равнина на симетрия |
политех. | cutting plane | равнина на сечение |
политех. | cutting table | секционна маса за газокислородно рязане |
политех. | data sheet | таблица |
политех. | data sheet | спецификация |
политех. | datum plane | базова равнина |
изч. | decision table | логическа таблица |
политех. | decision table | таблица на решенията |
политех. | decorative sheet | декоративен лист |
политех. | design sheet | изчислителен формуляр |
изч. | digit plane | разрядна матрица |
политех. | digit plane | разрядна равнина |
политех. | dihedral plane | диедрична равнина |
политех. | division plane | делителна равнина |
обог. | docking table | маса за пробване на въглища |
политех. | doctor table | маса за нанасяне на смола върху стъклен мат |
политех. | double plane iron | двоен нож |
double sheet | двулистов | |
дърв. | double-iron plane | ренде с двоен нож |
double-sheet | двулистов | |
мет. | draw table | приемна маса |
политех. | drawing table | чертожна маса |
политех. | drawing table | чертожна дъска |
dressing-table | тоалетна масичка, тоалетка | |
ел. | dynamo sheet | динамоламарина |
политех. | dynamo sheet | трансформаторна ламарина |
политех. | electric grade sheet | електротехническа стоманена ламарина |
политех. | electrical grade sheet | електротехническа стоманена ламарина |
политех. | embossed sheet | релефован листов материал |
политех. | enameled sheet | емайлирана ламарина |
политех. | end plane | чело |
политех. | end plane | челна повърхнина |
политех. | equipotential plane | еквипотенциална равнина |
политех. | equivalent table | таблица за превръщане |
политех. | equivalent table | таблица за преизчисляване |
политех. | extended plane | разширена равнина |
политех. | extruded sheet | екструдиран листоб материал |
политех. | feeding roll table | подавателен ролганг |
политех. | feeding table | подавателна маса |
политех. | felting table | маса за почистване на отливки |
политех. | ferrite sheet | феритна пластинка |
геод. | field sheet | ръчна скица |
политех. | file table | шлосерски тезгях |
политех. | filing table | шлосерски тезгях |
обог. | film-size table | неподвижна концентрационна маса |
геод. | flat sheet | план на местност |
мин. | flat sheet | пластов залеж |
политех. | flat sheet | гладък лист |
политех. | flat sheet | плоча |
политех. | flat-sheet laminate | ламинати |
политех. | flexible sheet | меко фолио |
политех. | fluted sheet | рифелован лист |
опт. | focal plane | фокална равнина |
полигр. | folding of sheet | фалцоване |
политех. | folding of sheet | прегъване |
геол. | fracture plane | повърхност на разсед |
минер. | fracture plane | повърхнина на лом |
политех. | function table | таблица на функции |
политех. | galvannealed sheet | поцинкована стомана със здрав цинков слой |
политех. | glide plane | плоскост на плъзгане |
политех. | gravity plane | равнина на естествен откос |
политех. | grid sheet | фолио с мрежеста армировка |
политех. | ground plane | хоризонтална проекционна равнина |
геол. | ground table | ниво на земната повърхност |
политех. | ground-water table | ниво на подпочвените води |
политех. | gusset sheet | ъглов обков |
политех. | gusset sheet | ъглово съединение |
политех. | hammered sheet iron | прокована стоманена ламарина |
обог. | hand-sorting table | маса за ръчно обогатяване на руда |
политех. | high sheet cloud | високослоест облак |
политех. | hodograph plane | равнина на ходограф |
политех. | horizontal plane | хоризонтална равнина |
политех. | hyperboloid of one sheet | прост хиперболоид |
тлв. | image plane | равнина на изображение |
политех. | in-plane vibration | вибрация в молекулна равнина |
политех. | indexing table | делителна маса |
политех. | indexing table | маса с индексиращо устройство |
inspection sheet | контролна карта | |
политех. | instrument table | изпитвателен стенд |
политех. | isolation sheet | изолационен лист |
политех. | jack plane | дърводелско ренде |
политех. | jarring table | стръскваща маса |
политех. | job sheet | техническа инструкция |
политех. | jogging table | стръскваща маса |
политех. | jointing plane | съединителна равнина |
политех. | jointing plane | делителна равнина |
мет. | jolt table | стръскваща маса |
политех. | jolting table | вибрационна маса |
политех. | laminated sheet | лист от слоеста пластмаса |
политех. | laminated sheet | слоеста плоча |
политех. | laying-out table | маса за размерване или разчертаване |
авто. | lift table | вишка |
авто. | lift table | автовишка |
политех. | light sheet | тънък листов материал |
политех. | live-roll table | задвижван ролганг |
manning table | щатно разписание | |
политех. | master sheet | оригинал |
material safety data sheet | информационен лист за безопасност | |
изч. | memory-plane noise | шум на запомнящата матрица |
политех. | mica sheet | слюдена пластинка |
политех. | microscope table | предметна масичка на микроскоп |
политех. | mill table | ролганг на валцовъчна машина |
политех. | molecular plane | молекулна равнина |
политех. | multiplication table | таблица за умножение |
политех. | neutral plane | неутрален слой |
политех. | neutral plane | неутрална равнина |
политех. | objective table | предметна масичка |
политех. | occasional table | единична масичка |
сч. | off-balance-sheet | задбалансов |
мат. | osculating plane | оскулачна равнина |
геол. | overthrust plane | повърхност на навлак |
изч. | page frame table | таблица на страничните блокове |
изч. | page table | таблица на страниците |
политех. | paper sheet | хартиен лист |
мет. | parting plane | делителна равнина |
ав. | passenger plane | пътнически самолет |
политех. | pendulum table | люлееща се маса |
политех. | perforated sheet | перфориран листов материал |
хим. | periodic table | периодична таблица |
геол. | permafrost table | ниво на вечната замръзналост |
политех. | phase plane | фазова равнина |
политех. | pickled sheet | декапирана стоманена ламарина |
политех. | pickled sheet steel | декапирана стоманена ламарина |
plane | плоскостен | |
plane | равнина | |
мор. | plane | глисирам |
геом. | plane | равнинен |
ав. | plane | крило |
ост. | plane | авион |
дърв. | plane | ренде |
мин. | plane | главна извозна изработка |
политех. | plane | изравнявам |
политех. | plane | равнина, повърхнина |
политех. | plane | главна галерия, уклон, бремсберг |