политех. | aiming point | мерна точка |
политех. | air-setting | втвърдяване на въздух |
политех. | air-setting | втвърдяващ се на въздух |
политех. | air-setting mortar | разтвор, втвърдяващ на въздух |
политех. | angular point | връх на ъгъл |
политех. | angular setting | разполагане под ъгъл |
политех. | application point | точка на приложение |
мат. | at a point | в околност на точка |
мат. | at infinity point | безкрайно отдалечена точка |
жп. | automatic point | стрелка с автоматично управление |
полигр. | automatic setting | автоматичен набор |
политех. | balance point | точка на равновесие |
политех. | ball-point pen | писалка-химикалка |
политех. | ball-point set screw | фиксираш винт с полусферичен край |
мат. | bend point | екстремна точка |
политех. | bending yield point | граница на провлачване при огъване |
изч. | binary point | двоична запетая |
политех. | bisecting point | среда на отсечка |
политех. | blade setting | ъгъл на монтиране на лопатки |
политех. | boiler setting | монтаж на котел |
политех. | boiler setting | зидария на котел |
политех. | boiling point | температура на кипене |
хим. | boiling point | точка на кипене |
политех. | boom point | край на стрела на кран |
политех. | boundary point | гранична точка |
политех. | branch point | съединителна точка |
жп. | branching point | разделителна стрелка |
ел. | breakdown point | пробивно напрежение |
политех. | breakeven point | граница на рентабилност |
политех. | breaking point | точка на разрушение, точка на разслояване |
политех. | breaking point | якост |
политех. | brick setting | тухлена зидария |
политех. | brickwork setting | тухлена зидария |
политех. | bubble point | температура на кипене |
политех. | bubble point | начало на кипене |
политех. | burning point | температура на запалване |
call point | противопожарен кран | |
политех. | cement setting | втвърдявзне на цимент |
политех. | center point | център |
политех. | center point | централна точка, връх на центрово свредло |
политех. | centre point | централна точка, връх на центрово свредло |
политех. | centre point | център |
политех. | check point | контролна точка |
check-point | контролно-пропусквателен пункт | |
политех. | chill point | температура на отделяне на парафина |
политех. | chill point | температура на отделяне на парафина в маслото |
политех. | chill point | температура на началото на замръзване на масло |
жп. | closing of point | блокиране на стрелка |
политех. | coarse setting | предварителна настройка |
политех. | cold setting | втвърдяване на студено |
политех. | cold-setting adhesive | лепило за студено втвърдяване |
политех. | cold-setting lacquer | лак за студено втвърдяване |
политех. | cold-setting resin | смола за втвърдяване на студено |
политех. | common point | възлова точка |
мор. | compass point | румб |
политех. | compressive-yield point | граница на провлачане при натиск |
политех. | concrete setting | втвърдяване на бетон |
политех. | condensation point | температура на кондензиране |
политех. | condensation point | точка на оросяване |
политех. | conditional break-point | спиране по зададен адрес |
политех. | cone point | конусен край |
политех. | cone-point screw | винт с конусен край |
политех. | congealing point | температура на желиране |
политех. | contact point | контактна повърхнина |
политех. | contact point | допирна точка |
геод. | control point | опорна точка |
политех. | control point | контролна точка |
политех. | course-setting compass | навигационен компас |
политех. | course-setting sight | навигационен визир |
хим. | critical point | критична точка |
политех. | cross-point | пресечна точка |
политех. | crossover point | пресечна точка |
политех. | cryohydric point | криохидратна точка |
политех. | cupped-point set screw | фиксиращ винт с полусферично легло на края |
политех. | curve point | начало на крива |
политех. | cut-off point | точка на прекъсване |
политех. | datum point | начална точка |
политех. | dead point | мъртва точка |
политех. | decimal point | десетична точка |
политех. | dew point | температура на кондензиране |
политех. | dew point | точка на оросяване |
политех. | dew-point | температура на оросяване |
политех. | dew-point | точка на оросяване |
политех. | dew-point | температура на кондензиране |
политех. | dew-point indicator | уред за определяне точката на оросяване |
политех. | diamond-point dresser | диамантно устройство за заточване на абразивни инструменти |
политех. | diamond-point tool | заострен нож |
политех. | die setting | настройване на матрица |
политех. | dog point | цилиндричен край на болт |
биол. | double point | двуточков |
политех. | drill point | напречен ръб на свредло |
политех. | driving-point impedance | импеданс в точката на възбуждане |
политех. | drop point | температура на кондензиране |
политех. | dry point | край на процеса на кипене |
политех. | effective point | ефективна точка |
политех. | end point | еквивалентен пункт |
политех. | end point | еквивалентна точка |
политех. | end-point analysis | анализ на крайните резултати |
политех. | end-point control | регулиране по изходни данни |
политех. | entry point | входна точка |
политех. | equilibrium point | равновесна точка |
политех. | equivalent point | еквивалентна точка |
мет. | eutectic point | евтектична точка |
политех. | eutectic-point crystallization | евтектична кристализация |
политех. | fast setting | бързо втвърдяване |
политех. | fast setting | бързовтвърдяващ се |
политех. | fast-setting concrete | бързовтбърдяващ се бетон |
политех. | feed point | точка на захранване |
политех. | feed-point impedance | импеданс в точката на възбуждане |
политех. | feeding point | точка на захранване |
политех. | fire point | точка на запалване |
five-point | петстепенен | |
политех. | fixed point | фиксирана точка |
политех. | fixed-point arithmetic | изчисляване с фиксирана запетая |
политех. | fixed-point calculation | изчисленче с фиксирана запетая |
политех. | fixed-point computation | изчисляванес фиксирана запетая |
изч. | fixed-point notation | представяне на числа с фиксирана запетая |
изч. | fixed-point number | число с фиксирана запетая |
политех. | fixed-point representation | представяне с фиксирана запетая |
политех. | flash point | температура на възпламеняване |
flash-point | точка на запалване | |
политех. | flat pivot point screw | фиксиращ винт с цилиндричен край |
политех. | flat-point screw | фиксиращ винт с плосък край |
политех. | flexion point | инфлексна точка |
изч. | floating point | плаваща точка |
политех. | floating point | с плаваща запетая |
изч. | floating point base | основа с плаваща запетая |
политех. | floating-point calculation | изчисление с плаваща запетая |
политех. | floating-point computation | изчисляване с плаваща запетая |
изч. | floating-point notation | представяне на числа с плаваща запетая |
изч. | floating-point number | число с плаваща запетая |
политех. | floating-point representation | представяне с плаваща запетая |
политех. | floating-point routine | програма за работа с плаваща запетая |
мат. | focal point | фокус |
политех. | focal point | фокална точка |
политех. | force point | точка на приложение на сила |
four point | четириточков | |
four-point | четириточков | |
ел. | four-point-starting box | пусков реостат с четири извода |
freezing point | точка на замръзване | |
политех. | freezing point | температура на замръзване |
ел. | fused point box | табло с предпазители в захранваща точка |
политех. | fusing point | температура на стапяне |
политех. | fusion point | температура на стапяне |
ел. | grounding point | точка на заземяване |
полигр. | hand setting | ръчен набор |
политех. | heat of setting | топлина на втвърдяване |
политех. | heat of setting | топлина на свързване |
политех. | heat setting | втвърдяване при загряване |
политех. | heat setting | втвърдяващ се при нагряване |
политех. | heat setting | втвърдяване на горещо |
тех. | high-melting-point | труднотопим |
политех. | hot-setting adhesive | лепило, което се втвърдява при висока температура |
политех. | hydraulic-setting mortar | хидравличен разтвор |
политех. | ice point | точка на топене на леда |
политех. | ignition point | температура на запалване |
initial point | изходно положение | |
жп. | interchange point | място на съобщителна връзка |
текст. | interlacing point | прекръстосване |
intersection point | пресечна точка | |
inversion point | точка на инверсия | |
inversion point | център на симетрия | |
политех. | isobestic point | изобестична точка |
хим. | isoelectric point | изоелектрична точка |
политех. | jacking point | място за вдигане |
политех. | lattice point | възел на решетка |
политех. | limiting point | гранична точка |
полигр. | line-setting machine | наборна редоотливна машина |
политех. | liquefaction point | температура на втечняване |
политех. | load point | точка на приложение на натоварване |
тех. | low-flammability-point | трудногорим |
полигр. | machine setting | автоматичен набор |
полигр. | manual setting | ръчен набор |
политех. | manual setting | ръчно регулиране |
мет. | melting point | температура на топене |
политех. | melting point | температура на стапяне |
политех. | melting-point apparatus | уред за определяне точката на топене |
политех. | method of point rating | метод на бална оценка |
политех. | mill setting | настройване на валцовъчна машина |
политех. | multi-point recorder | многоточков самопишещ уред |
политех. | multi-point tool | режещ инструмент с няколко режещи ръба |
политех. | multiple-point contact | многоточков контакт |
ел. | multiple-point plug | многоконтактен щепсел |
политех. | multiple-point recorder | многоточков самопишещ уред |
изч. | multiplication point | точка на умножение |
политех. | needle-point dividers | пергел с игли |
политех. | needle-point gap | иглен отвод |
политех. | neighbourhood of point | околност на точка |
политех. | neutral point | неутрална точка |
политех. | nodal point | възлова точка |
астр. | non-setting | незалязващ |
политех. | oblique setting | изкривяване |
политех. | oblique setting | измятане |
ик. | order point | минимален складов запас |
муз. | organ point | оргелпункт |
геод. | outstanding point | ориентир |
политех. | parameter-setting order | команда за пригаждане |
муз. | pedal point | оргелпункт |
ел. | phase setting | установяване на фазата |
политех. | pin-point gate | точков леяк |