политех. | air-setting | втвърдяващ се на въздух |
политех. | air-setting | втвърдяване на въздух |
политех. | air-setting mortar | разтвор, втвърдяващ на въздух |
angular | сух, кокалест | |
angular | недодялан, скован | |
angular | ъглест, ъгловат, остър | |
тех. | angular | ъглов, коленчат, разположен под ъгъл |
политех. | angular aperture | ъглова апертура |
политех. | angular capital | модернизиран кошничен капител с четири еднакви страни |
политех. | angular coefficient | ъглов коефициент |
политех. | angular cutter | ъглова фреза |
политех. | angular deflection | ъглово отклонение |
политех. | angular dimension | размер в ъглови единици |
политех. | angular discrepancy | ъглово несъвпадение |
политех. | angular discrimination | чувствителност към малки изменения в посоката на звука |
мат. | angular displacement | неуспоредност |
мат. | angular distance | ъглово разстояние |
политех. | angular file | триъгълна пила |
политех. | angular function | ъглова част на вълнова функция |
ам. | angular gage | ъгломер |
angular gauge | ъгломер | |
политех. | angular gear | зъбно колело с наклонени зъби |
политех. | angular hole | отвор с многоъгълно сечение |
политех. | angular instrument | ъгломерен уред |
политех. | angular measure | ъглово измерение |
политех. | angular measurement | ъглово измерване |
политех. | angular milling | ъглово фрезоване |
мат. | angular misalignment | неуспоредност |
политех. | angular momentum | кинетичен момент |
политех. | angular movement transducer | датчик за ъглово изместване |
angular offset | ъглово изместване | |
политех. | angular offset | коригиране на ъгловото положение |
политех. | angular oscillations | ъглов трептение |
политех. | angular parallax | ъглов паралакс |
политех. | angular phase difference | ъглова фазова разлика |
политех. | angular pitch | ъглова стъпка |
политех. | angular planing | хобловане под ъгъл |
политех. | angular point | връх на ъгъл |
политех. | angular position | наклонено положение |
политех. | angular rate | ъглова скорост |
политех. | angular resolution | ъглова разделителна способност |
политех. | angular sand | кариерен пясък |
политех. | angular slip | ъглово приплъзване |
политех. | angular strain | деформация при усукване |
политех. | angular surveying | ъгломерна снимка |
политех. | angular test | изпитване на прегъване |
политех. | angular thread | триъгълна резба |
политех. | angular tooth | зъб на запиращо зъбно колело |
политех. | angular transformation | тригонометрично преобразуване |
политех. | angular unconformity | ъглово несъгласно напластяване |
политех. | angular velocity | ъглова скорост |
зав. | angular welding | холбоване |
политех. | angular wheel | конусно зъбно колело |
политех. | angular-contact ball bearing | радиално-аксиален сачмен лагер |
полигр. | automatic setting | автоматичен набор |
политех. | blade setting | ъгъл на монтиране на лопатки |
политех. | boiler setting | монтаж на котел |
политех. | boiler setting | зидария на котел |
политех. | brick setting | тухлена зидария |
политех. | brickwork setting | тухлена зидария |
политех. | cement setting | втвърдявзне на цимент |
политех. | coarse setting | предварителна настройка |
политех. | cold setting | втвърдяване на студено |
политех. | cold-setting adhesive | лепило за студено втвърдяване |
политех. | cold-setting lacquer | лак за студено втвърдяване |
политех. | cold-setting resin | смола за втвърдяване на студено |
политех. | concrete setting | втвърдяване на бетон |
политех. | course-setting compass | навигационен компас |
политех. | course-setting sight | навигационен визир |
политех. | die setting | настройване на матрица |
политех. | double-angular cutter | несиметрична двуъглова дискова фреза |
политех. | double-angular cutter | палцова ъглова фреза |
политех. | fast setting | бързо втвърдяване |
политех. | fast setting | бързовтвърдяващ се |
политех. | fast-setting concrete | бързовтбърдяващ се бетон |
полигр. | hand setting | ръчен набор |
политех. | heat of setting | топлина на втвърдяване |
политех. | heat of setting | топлина на свързване |
политех. | heat setting | втвърдяване на горещо |
политех. | heat setting | втвърдяване при загряване |
политех. | heat setting | втвърдяващ се при нагряване |
политех. | hot-setting adhesive | лепило, което се втвърдява при висока температура |
политех. | hydraulic-setting mortar | хидравличен разтвор |
полигр. | line-setting machine | наборна редоотливна машина |
полигр. | machine setting | автоматичен набор |
полигр. | manual setting | ръчен набор |
политех. | manual setting | ръчно регулиране |
политех. | mill setting | настройване на валцовъчна машина |
астр. | non-setting | незалязващ |
политех. | oblique setting | изкривяване |
политех. | oblique setting | измятане |
политех. | orbital angular momentum | орбитален ъглов момент |
политех. | parameter-setting order | команда за пригаждане |
ел. | phase setting | установяване на фазата |
политех. | pitch setting | регулиране на стъпката на витло |
изч. | point setting | поставяне на запетая |
политех. | quick-setting instrument | уред с бързо установяване на показанието |
политех. | quick-setting instrument | уред с малка инерционност |
политех. | rapid-setting cement | бързосвързващ се цимент |
политех. | rate of angular motion | ъглова скорост |
политех. | refractory setting | огнеупорна зидария |
политех. | resin setting | втвърдяване на смола |
политех. | retention of setting | запазване на установено положение |
политех. | roll setting | разстояние между валци |
политех. | room-temperature-setting adhesive | лепило за студено втвърдяване |
политех. | saw-setting machine | машина за чапразене на триони |
политех. | saw-setting pliers | клещи за развеждане на трионови зъби |
политех. | scale setting | настройване на скала |
политех. | scale setting | въвеждане на мащаб |
политех. | self-setting | самоустановяващ се |
политех. | self-setting | саморегулиращ се |
политех. | self-setting bearing | самонагаждащ се лагер |
тех. | servo setting | сервонастройка |
setting | залез, залязване | |
setting | музика към текст | |
setting | установяване | |
setting | среда, обстановка, условия | |
setting | яйца в полог | |
setting | декори на постановка | |
setting | прибори, чинии, чаши за едно лице (на маса) | |
setting | задаване | |
setting | рамка, обковка (на скъпоценен камък) | |
тех. | setting | наладка |
тех. | setting | наладъчен |
тех. | setting | уставка |
нефт. | setting | застиване |
политех. | setting | инсталиране |
политех. | setting | сглобяване, монтиране, регулиране |
setting against | противопоставяне | |
политех. | setting coat | пласт от фина мазилка |
политех. | setting concrete | свързващ се бетон |
политех. | setting device | центриращ механизъм |
политех. | setting device | задаващо устройство |
политех. | setting field | еталонен магнитен поток, еталонна възбудителна намотка |
политех. | setting field | еталонно поле |
политех. | setting gauge | контролен калибър |
setting into motion | задействане | |
политех. | setting measurement | механизъм за центриране |
политех. | setting of mortar | втвърдяване на разтвор |
политех. | setting piece | затягащо приспособление |
политех. | setting point | температура на втвърдяване |
политех. | setting range | обхват на регулиране |
политех. | setting screw | стопорен винт |
политех. | setting stake | чапразило за триони |
политех. | setting strength | свързваща сила |
политех. | setting strip | профилна вложка на машинни стиски |
политех. | setting tank | утаителен резервоар |
политех. | setting temperature | температура на свързване |
политех. | setting time | време на свързване |
пласт. | setting time | време на втвърдяване (на термореактивна пластмаса) |
политех. | setting to touch | изсъхване на лаково покритие |
текст. | setting up | зареждане |
политех. | setting-out | отбелязване |
тех. | setting-up | наладка |
нефт. | setting-up | застиване |
политех. | setting-up | инсталиране |
политех. | setting-up | сглобяване, регулиране, подготвяне, втвърдяване |
политех. | setting-up piece | затягащо приспособление |
политех. | setting-up screw | притискащ винт |
политех. | slow-setting cement | бавносвързващ се цимент |
политех. | spin angular momentum | спинов ъглов момент |
политех. | stroke setting crank | ръчка за регулиране хода на шепинг-машина |
полигр. | tabular setting | табличен набор |
полигр. | teletype setting machine | машина за дистанционен набор |
политех. | thermoreactive setting | термореактивно втвърдяване |
политех. | three-angular file | триъгълна пила |
политех. | time setting | регулиране по време |
политех. | tool-setting gauge | шаблон за установяване на режещ инструмент |
политех. | type setting | наборен |
полигр. | type-setting machine | наборна машина |
политех. | valve setting | регулиране на клапан |
zero setting | нагласяване на нула |