политех. | abrasive cutting | отрязване с абразивен инструмент |
политех. | abrasive cutting machine | машина за рязане с абразивен инструмент |
политех. | abrasive cutting-off machine | машина за рязане с абразивен инструмент |
полигр. | accumulating device | събирателен апарат |
политех. | acoustic delay device | акустично задържащо устройство |
политех. | acoustic resonance device | акустичен резонатор |
политех. | actuating device | изпълнително устройство |
политех. | adjusting device | приспособление за регулиране |
политех. | aiming device | прицелно устройство |
политех. | alarm device | сигнално устройство |
мед. | ambulatory device | холтер |
политех. | anti-collision device | радиолокационна станция за избягване на сблъсквания |
ен. | anti-entrainment device | отбойник |
политех. | anticrash device | аварийно устройство |
политех. | antidazzling device | противозаслепяваию устройство |
политех. | antiradar device | антирадар |
политех. | antireaction device | кръг за отстраняване на обратна връзка |
тлф. | antisidetone device | противоместна схема |
политех. | antiskid device | противоплъзгащо устройство |
политех. | antivibration device | амортисьор |
зав. | arc cutting | електродово рязане |
политех. | arresting device | застопоряващо устройство |
политех. | arresting device | ограничител на ход |
политех. | attitude control device | механизъм за ориентиране |
политех. | audible signalling device | звуково сигнално устройство |
политех. | aural warning device | устройство за звукова сигнализация |
политех. | automatic gas-cutting machine | автомат за газокислородно рязане |
политех. | automatic starting device | автоматичен стартер |
политех. | auxiliary device | спомагателно устройство |
политех. | backup device | резервно устройство |
balancing device | симетрирам | |
рад. | balancing device | симетриращо устройство |
политех. | balancing device | приспособление за уравновесяване |
политех. | bar-cutting machine | машина за отрязване на прътов материал |
политех. | batching device | дозатор |
политех. | beam-switching device | устройство за превключване на диаграмата на насоченост на антена |
политех. | belt-shifting device | механизъм за прехвърляне на ремък |
политех. | bistable device | устройство с две устойчиви състояния |
политех. | bit cutting angle | ъгъл на заточване |
политех. | blocking device | блокиращо устройство |
политех. | bolt-locking device | предпазно устройство против саморазвиване |
тех. | briquette-cutting | брикетнорезачен |
политех. | bulb-cutting machine | машина за обрязване на колби |
политех. | bulk cutting | рязане в пакет |
ел. | caging device | аретир |
политех. | calculating device | калкулатор |
политех. | calibrating device | калибровъчно приспособление |
политех. | calling device | повиквателно приспособление |
политех. | carbide cutting insert | твърдосплавна режеща пластинка |
политех. | catching device | захващащо устройство |
политех. | centring device | приспособление за центриране |
политех. | chain-stretching device | устройство за опъване на верига |
политех. | checking device | контролно устройство |
политех. | chucking device | патронник |
политех. | circle-cutting attachment | приспособление за изрязване |
политех. | circumscribed polygon | описан многоъгълник |
политех. | clamping device | закрепващо приспособление |
политех. | clearing device | изтриващо устройство |
маш. | climb-cutting | еднопосочно фрезоване |
геод. | closed polygon | затворен полигон |
политех. | closing device | затвор |
мин. | coal-cutting machine | подкопна машина |
политех. | contact device | контактно устройство |
политех. | control device | устройство за управление |
политех. | cooling device | охлаждащо устройство |
политех. | copying device | приспособление за копиране |
политех. | correcting device | коригиращо устройство |
политех. | counting device | брояч |
политех. | current-collecting device | токоприемно устройство |
политех. | curved cutting | обработване на криволейни повърхности |
мин. | cut-out-switch device | ловител на вагонетки |
cutting | срязване | |
cutting | прорез, изкоп, просека | |
cutting | разрезен | |
cutting | кроене, кройка | |
cutting | изрезки, стружки | |
cutting | язвителен, остър, рязък | |
cutting | рязане, разрязване, сечене, разсичане, дялане | |
геол. | cutting | врез |
полигр. | cutting | гравиране |
ел. | cutting | изключване |
с. с. | cutting | резница |
с. с. | cutting | резник |
политех. | cutting | режеш |
политех. | cutting | срязване, разрязване, прерязване, фрезоване, изкопаване, прокопаване |
бот. | cutting | резник, калем |
мед. | cutting | прорезен |
cutting | пронизващ, остър (за вятър и пр.) | |
cutting | изрезка (от вестник и пр.), отрязък, парче | |
cutting | редактиране, изрязване на излишни части (на филм, запис и пр.) | |
кино. | cutting | монтаж |
политех. | cutting ability | режеща способност |
политех. | cutting action | режещо действие |
геол. | cutting agent | износващ материал |
политех. | cutting alloy | сплав за металорежещи инструменти |
политех. | cutting angle | ъгъл на рязане |
мин. | cutting bit | зъб на режеща верига |
политех. | cutting blade | режещ нож |
политех. | cutting block | наковалня за насичане на пили |
зав. | cutting blowpipe | горелка за рязане |
политех. | cutting cam | работна гърбица |
политех. | cutting cam | работна част на гърбица |
маш. | cutting capacity | режеща способност |
политех. | cutting clearance | заден ъгъл |
политех. | cutting compound | мажещо-охлаждаша течност |
политех. | cutting current value | режеща способност |
политех. | cutting depth | дълбочина на рязане |
политех. | cutting die | щанца за изрязване |
политех. | cutting disk | отрезен абразивен диск |
тех. | cutting edge | режещ ръб |
прен. | cutting edge | най-нов, иновативен |
политех. | cutting effort | режеща сила |
политех. | cutting electrode | електрод за рязане |
политех. | cutting emulsion | охлаждащо-мажеща течност за режещи инструменти |
политех. | cutting end | режещ край |
политех. | cutting face | предна повърхнина |
политех. | cutting feed | скорост на работното подаване |
политех. | cutting feed | работно подаване |
политех. | cutting flame | режещ пламък |
политех. | cutting flame | подгряващ пламък |
политех. | cutting fluid | охлаждащо-мажеща течност |
политех. | cutting fly tool | 'летяща' фреза |
политех. | cutting force | сила на рязане |
политех. | cutting height | височина на копаене |
зав. | cutting jet | режеща струя |
политех. | cutting lip | режещ ръб |
политех. | cutting lubricant | охлаждащо-мажеща течност |
текст. | cutting machine | кроячна машина |
политех. | cutting machine | металорежеща машина |
политех. | cutting metal | метал за изработване на режещи инструменти |
политех. | cutting metal | твърда сплав за обработка на метали чрез рязане |
политех. | cutting motion | работно движение на металорежеща машина |
ак. | cutting needle | резец на рекордер |
политех. | cutting nippers | клещи за рязане на тел |
политех. | cutting nozzle | дюза за газокислороден резач |
политех. | cutting oil | охлаждащо-мажеща течност за режещи инструменти |
текст. | cutting out | разкрой |
текст. | cutting out | разкрояване |
текст. | cutting out | разкройка |
политех. | cutting performance | параметри на процеса на рязане |
политех. | cutting plane | равнина на сечение |
политех. | cutting pliers | клещи за рязане |
политех. | cutting power | сила на рязане |
политех. | cutting power | трайност на режещ инструмент |
политех. | cutting pressure | сила на рязане |
политех. | cutting property | обработваемост чрез рязане |
политех. | cutting property | режеща способност |
политех. | cutting punch | поансон за отрязване |
политех. | cutting quality | режеща способност |
политех. | cutting resistance | съпротивление при рязане |
политех. | cutting ring | изсичащ пръстен |
политех. | cutting slide | подвижен супорт на щанца за изрязване |
политех. | cutting speed | скорост на рязане |
политех. | cutting stroke | работен ход на стъргателна машина |
политех. | cutting table | секционна маса за газокислородно рязане |
мет. | cutting the gates | ръчно оформяне на питателите |
политех. | cutting time | машинно време при обработване чрез рязане |
политех. | cutting tip | режеща част на инструмент |
политех. | cutting tip | накрайник на оксижен |
политех. | cutting tool | режещ инструмент |
политех. | cutting torch | горелка за газокислородно рязане |
политех. | cutting tray | корито за събиране на стружки |
маш. | cutting up | разкройка |
маш. | cutting up | разкрой |
маш. | cutting up | разкрояване |
политех. | cutting waste | обрезки |
политех. | cutting waste | остатъци, отпадъци при щанцоване |
политех. | cutting width | широчина на стружка |
cutting-down | подсечка | |
политех. | cutting-down | снижаване |
политех. | cutting-down | намаляване |
политех. | cutting-edge side rake | преден ъгъл |
геол. | cutting-in | врез |
политех. | cutting-jet orifice | вътрешна дюза на резач |
политех. | cutting-off | отсичане, изключване, прекратяване |
политех. | cutting-off | отрязване |
маш. | cutting-off bushing | пръстеновидна изрязваща матрица |
политех. | cutting-off lathe | отрезен струг |
политех. | cutting-off machine | машина за отрязване |
политех. | cutting-off tool | от резен нож, нож за отрязване |
политех. | cutting-off wheel | абразивен кръг за отрязване |
политех. | cutting-out | изключване, разединяване |
политех. | cutting-out | изрязване |
политех. | cutting-up | разкрояване |
политех. | cycle-by-cycle device | ограничител при чес- |
damping device | гасител | |
политех. | damping device | демпфер |
политех. | decoding device | дешифратор |
политех. | deflecting device | отклоняващо устройство |
политех. | demagnetization device | размагнитващ апарат |
device | средство, начин | |
device | план, проект, схема | |
device | хитрост, хитрина, похват, умисъл | |
device | способ, приспособление, изобретение, апарат, механизъм | |
device | девиз, мото, емблема | |
политех. | device control character | знак за управление на устройство |
изч. | device number | номер на устройство |
политех. | die cutting | изрязване с щанца |
политех. | differential device | диференциал |
политех. | dint cutting | еднопосочно фрезоване |