политех. | absolute pressure | абсолютно налягане |
политех. | abutment pressure | подпорен натиск |
политех. | accumulator cell | акумулаторна клетка |
политех. | accumulator cell | акумулаторен елемент |
политех. | acoustic pressure | звуково налягане |
политех. | acoustooptic cell | акустооптична клетка |
политех. | actuating pressure | работно налягане |
политех. | admission pressure | входно налягане |
мед. | adventitial cell | перицит |
обог. | air cell | аеролифтна флотационна машина |
политех. | air pressure | атмосферно налягане |
политех. | air-cell battery | батерия от елементи с въздушен деполяризатор |
политех. | air-cell chamber | въздушна камера |
политех. | air-pressure duct | нагнетателен въздушен канал |
политех. | air-pressure switch | пневматичен прекъсвач |
политех. | air-pressure test | изпитване със сгъстен въздух |
политех. | allowable pressure | допустимо налягане |
политех. | aluminium-cell rectifier | алуминиев токоизправител |
политех. | ambient pressure | налягане на околната среда |
цит. | amebocytic cell | амебоцит |
цит. | amoebocytic cell | амебоцит |
политех. | amplitude of pressure | амплитуда на налягане |
мед. | arterial blood pressure | артериално налягане |
мед. | arterial pressure | артериално налягане |
политех. | assembling pressure | налягане, необходимо за сглобяване |
политех. | at right angle pressure | нормално налягане |
политех. | atmospheric pressure | атмосферно налягане |
политех. | authorized pressure | допустимо налягане |
политех. | axial pressure | осово налягане |
политех. | back pressure | обратно налягане |
политех. | back pressure | съпротивление при изтичане |
политех. | back pressure | противонатиск |
политех. | back pressure | противоналягане |
политех. | back pressure steam | отработила пара |
тех. | back-pressure | противоналегателен |
политех. | back-pressure steam engine | парна машина с противоналягане |
политех. | back-pressure turbine | турбина с противоналягане |
зав. | back-pressure valve | предпазител |
политех. | back-pressure valve | обратен вентил |
политех. | back-pressure valve | възвратен клапан |
мед. | band cell | пръчкоядрена клетка |
политех. | band pressure level | ниво на звуковото налягане в определена честотна лента |
политех. | barometric pressure | барометрично налягане |
политех. | barrage cell | вентилен фотоелемент |
политех. | barrier-film cell | вентилен фотоелемент |
политех. | barrier-layer cell | вентилен фотоелемент |
онк. | basal cell cancer | базалиома |
онк. | basal cell carcinoma | базалиома |
политех. | base pressure | налягане върху основа |
политех. | battery cell | елемент от батерия |
политех. | battery-cell plug | тапа за акумулаторен елемент |
политех. | bearing counter-pressure | лагерна реакция |
политех. | bearing pressure | подпорно налягане |
политех. | bearing pressure | подпорна реакция |
политех. | bichromate cell | елемент със сярна киселина и калиев бихромат |
изч. | binary location cell | двоична клетка |
мед. | bipolar cell | биполярна клетка |
обог. | blanket-type cell | пневматична флотационна машина с поресто дъно |
политех. | blast pressure | налягане на въздух, вдухван от вентилатор |
политех. | blocking-layer cell | вентилен фотоелемент |
политех. | boiler pressure | налягане в котел |
политех. | bomb cell | отделение за бомби |
мед. | bone cell | остеоцит |
политех. | boost pressure | допълнително налягане |
политех. | boost pressure | повишено налягане |
мин. | bore-hole electric load cell | елертрически датчик за напрежение |
политех. | brake pressure | налягане при спиране |
политех. | bridge the cell | съедчняване през акумулатор |
ел. | brush pressure | натиск върху четките |
обог. | bubble cell | пенна камера |
политех. | build-up of pressure | повишаване на налягане |
мед. | burr cell | шистоцит, шлемовидни клетки |
политех. | bursting pressure | разрушаващо налягане |
ел. | calomel half-cell | каломелов поуелемент |
политех. | calomel half-cell | каломелов електрод |
ел. | capability of cell | мощност при късо съединение на елемент |
политех. | capillary pressure | капилярно налягане |
политех. | carbon cell | въгленов елемент |
мед. | cartilage cell | хондроцит |
анат. | cartilaginous cell | хондроцит |
cell | килийка на восъчна пита | |
cell | килия | |
cell | партийна ядка/ядро | |
cell | стаичка, колиба (на отшелник) | |
елн. | cell | елемент |
биол. | cell | клетка |
тех. | cell | електролизер |
тех. | cell | електролизьор |
тех. | cell | камера, кутия |
тех. | cell | кювета |
политех. | cell | секция, отсек, камера |
воен. | cell | малка бойна група |
ел.-хим. | cell | електролизерен |
политех. | cell box | батерийна кутия |
авт. | cell computer | компютър за управление на производствен модул |
политех. | cell connector | междуедементен съединител |
биол. | cell culture | клетъчна култура |
биол. | cell cycle | клетъчен цикъл |
cell death | клетъчна смърт, некробиоза | |
политех. | cell liquid | електролитен разтвор |
политех. | cell mounting | блоков монтаж |
биол. | cell signaling | клетъчна сигнализация |
биол. | cell wall | клетъчна стена |
биол. | cell-division cycle | клетъчен цикъл |
политех. | centre of pressure | център на натиск |
мед. | chromophobe cell | хромофобна клетка |
политех. | clamping pressure | затварящо налягане |
обог. | cleaner cell | флотационна пречиствателна машина |
политех. | closed cell | със затворени пори |
политех. | closed-cell foam | пенопласт със затворени пори |
политех. | clutch pressure plate | притискащ диск на съединител |
политех. | collapsing pressure | разрушаващо налягане |
политех. | combined pressure gauge | комбиниран манометър |
политех. | combustion-chamber pressure | налягане в горивна камера |
политех. | compression pressure | натисково налягане |
политех. | conductivity cell | двойка електроди за измерване на електролитната проводимост |
анат. | cone cell | колбичка |
политех. | constant-pressure line | изобара |
политех. | constant-pressure surface | повърхност с постоянно налягане |
политех. | constant-pressure turbine | газова турбина с постоянно налягане на горене |
политех. | contact pressure | контактно налягане |
политех. | contact pressure | налягане в опора |
политех. | continuous-pressure operation | работа при непрекъснато натискане на бутон |
политех. | counter pressure | противоналягане |
политех. | counter pressure | опорна реакция |
тех. | counter-pressure | противоналегателен |
политех. | counter-pressure casting | леене с противоналягане |
жп. | counter-rail counter-pressure | контрарелса |
хим. | critical pressure | критично налягане |
политех. | cupreous-oxide cell | медноокисен фотоелемент |
политех. | curing pressure | налягане, при което става втвърдяване |
политех. | cutting pressure | сила на рязане |
политех. | damped pressure gauge | манометър с амортисьор |
обог. | deep air cell | дълбока аеролифтна флотационна машина |
обог. | deep-cell machine | дълбока аеролифтна машина |
политех. | diaphragm cell | диафрагмен електролизьор |
политех. | differential pressure gauge | диференциален манометър |
политех. | differential pressure pick-up | датчик за спадане на налягане |
политех. | differential-pressure recorder | самопишещ диференциален манометър |
политех. | diffusion cell | дифузьор |
политех. | discharge pressure | налягане на изхода |
политех. | discharge pressure | налягане откъм нагнетателната страна |
политех. | disk photoelectric cell | дисков фотоелемент |
ел. | disruptive pressure | пробивно напрежение |
политех. | disruptive pressure | разрушаващо налягане |
политех. | drill pressure | сила на подаване при пробиване със свредло |
политех. | dynamic pressure | динамично налягане |
политех. | earth pressure | земен натиск |
политех. | effective pressure | работно налягане |
политех. | effective pressure | средно индикаторно налягане |
мед. | egg cell | яйцеклетка |
политех. | electric load cell | електрически динамометър |
политех. | electric pressure | електрическо напрежение |
политех. | electric strain-gauge load cell | електрически тензометричен динамометър |
политех. | electrode pressure | налягане на електродите |
тех. | electrolytic cell | електролизер |
тех. | electrolytic cell | електролизьор |
политех. | electrolytic cell | електролитна клетка |
политех. | electrolytic cell | електролизьор, електролитна вана |
ел.-хим. | electrolytic cell | електролизерен |
астр. | electron pressure | налягане на електронния газ |
политех. | electrostatic pressure | електростатично налягане |
политех. | elementary cell | елементарна клетка |
политех. | emission cell | емисионен фотоелемент |
мед. | enamel cell | амелобласт |
политех. | end pressure | подпорен натиск |
политех. | end pressure | осово налягане |
политех. | equal-pressure turbine | активна турбина |
мед. | eukaryotic cell | еукариотна клетка |
политех. | excessive pressure | свръхналягане |
политех. | exhaust pressure | изходно налягане |
политех. | exit pressure | налягане на изхода |
тех. | external pressure | външно налягане |
политех. | extra-high pressure | свръхвисоко напрежение |
политех. | extreme pressure compound | прибавка към мазилно вещество за свръхналягания |
политех. | extreme pressure grease | грес за работа при високо налягане |
политех. | extreme-pressure | предназначен за работа при високо налягане |
политех. | extreme-pressure dope | прибавка към мазилни вещества за високо налягане |
политех. | extreme-pressure oil | масло за високо налягане |
политех. | fan pressure | налягане на вентилатор |
политех. | feeding pressure | подавателно усилие |
политех. | filter cell | филтърен елемент |
обог. | floatation cell | флотационна машина |
политех. | flow pressure | налягане, предизвикващо течение на материала |
политех. | fluid pressure | хидростатично налягане |
политех. | foam cell | пора в пеноматериал |
политех. | foaming pressure | налягане на разпенване |
политех. | footprint pressure | специфично налягане върху почва |
политех. | fuel cell | горивен елемент |
политех. | fuel cell | горивна клетка |
политех. | galvanic cell | галваничен елемент |
политех. | gauge pressure | манометрично налягане |
мед. | germ cell | гамета |
мин. | ground pressure | скален натиск |
политех. | ground pressure | налягане върху почва |
мед. | hairy-cell leukaemia | косматоклетъчна левкемия, трихолевкемия |
мед. | hairy-cell leukemia | косматоклетъчна левкемия, трихолевкемия |
half-cell | полуклетка | |
ел. | half-cell | полуелемент |
политех. | half-cell | сравнителен електрод |