политех. | absolute pressure | абсолютно налягане |
политех. | abutment pressure | подпорен натиск |
политех. | acoustic pressure | звуково налягане |
политех. | actuating pressure | работно налягане |
политех. | admission pressure | входно налягане |
политех. | air pressure | атмосферно налягане |
политех. | air-pressure duct | нагнетателен въздушен канал |
политех. | air-pressure switch | пневматичен прекъсвач |
политех. | air-pressure test | изпитване със сгъстен въздух |
политех. | allowable pressure | допустимо налягане |
политех. | ambient pressure | налягане на околната среда |
amplitude | простор, ширина | |
amplitude | пълнота, изобилие | |
физ. | amplitude | амплитуда |
политех. | amplitude | широчина, размах, радиус на действие |
amplitude | широта, размах, обсег (на мисълта и пр.) | |
политех. | amplitude characteristic | амплитудна характеристика |
политех. | amplitude code | амплитуден код |
политех. | amplitude discrimination | амплитудна дискриминация |
политех. | amplitude discriminator | амплитуден дискриминатор |
политех. | amplitude distortion | амплитудно изкривяване |
политех. | amplitude equalization | амплитудна корекция |
политех. | amplitude factor | коефициент на амплитудата |
ел. | amplitude filter | амплитуден филтър |
политех. | amplitude gain | амплитудно усилване |
политех. | amplitude increase | нарастване на амплитуда |
политех. | amplitude indication | амплитудна индикация |
политех. | amplitude lag | закъснение по амплитуда |
политех. | amplitude limitation | амплитуден ограничител |
политех. | amplitude limiter circuit | амплитудно-ограничителна схема |
политех. | amplitude limiter circuit | амплитуден ограничител |
политех. | amplitude method | амплитуден метод |
политех. | amplitude modulation | амплитудна модулация |
политех. | amplitude modulator | амплитуден модулатор |
мат. | amplitude of a complex number | аргумент на комплескно число |
мат. | amplitude of a symmetrical alternating quantity | амплитуда на симетрична променлива величина |
политех. | amplitude of fluctuation | амплитуда на изменения |
политех. | amplitude of oscillations | амплитуда на трептения |
политех. | amplitude of radial excursion | амплитуда на радиално изместване |
политех. | amplitude of stress | амплитуда на напреженията |
политех. | amplitude of vibration | амплитуда на вибрации |
политех. | amplitude quantization | квантоване по амплитуда |
политех. | amplitude resonance | амплитуден резонанс |
политех. | amplitude response | амплитудна характеристика |
политех. | amplitude sampler | амплитудно-импулсен модулатор |
политех. | amplitude selectivity | амплитудна избирателност |
политех. | amplitude selector | амплитуден селектор |
политех. | amplitude separation | амплитудна селекция |
политех. | amplitude separation | разделяне по амплитуда |
политех. | amplitude separator | амплитуден сепаратор |
политех. | amplitude spectrum | амплитуден спектър |
политех. | amplitude variation | амплитудно изменение |
политех. | amplitude-frequency characteristic | амплитудно-честотна характеристика |
политех. | amplitude-modulated | амплитудно модулиран |
политех. | amplitude-modulated amplifier | усилвател на амплитудно модулирани сигнали |
политех. | amplitude-modulated oscillations | амплитудно-модулирани трептения |
политех. | amplitude-modulated signal | амплитудно модулиран сигнал |
политех. | amplitude-modulated transmitter | радиопредавател с амплитудна модулация |
политех. | amplitude-modulation monitor | измервател на дълбочината на амплитудна модулация |
политех. | amplitude-modulation noise | шум при амплитудна модулация |
политех. | amplitude-phase characteristic | амплитудно-фазова характеристика |
политех. | amplitude-response curve | амплитудно-честотна характеристека |
политех. | amplitude-separation circuit | амплитуден отделителел |
политех. | amplitude-suppression ratio | коефициент на потискане на амплитудната модулация |
политех. | annual amplitude | годишна амплитуда |
мед. | arterial blood pressure | артериално налягане |
мед. | arterial pressure | артериално налягане |
политех. | assembling pressure | налягане, необходимо за сглобяване |
политех. | at right angle pressure | нормално налягане |
политех. | atmospheric pressure | атмосферно налягане |
политех. | authorized pressure | допустимо налягане |
политех. | axial amplitude | амплитуда на осови трептения |
политех. | axial pressure | осово налягане |
политех. | back pressure | противонатиск |
политех. | back pressure | противоналягане |
политех. | back pressure | обратно налягане |
политех. | back pressure | съпротивление при изтичане |
политех. | back pressure steam | отработила пара |
политех. | back-and-forth amplitude | амплитуда на трептения |
тех. | back-pressure | противоналегателен |
политех. | back-pressure steam engine | парна машина с противоналягане |
политех. | back-pressure turbine | турбина с противоналягане |
зав. | back-pressure valve | предпазител |
политех. | back-pressure valve | обратен вентил |
политех. | back-pressure valve | възвратен клапан |
политех. | band pressure level | ниво на звуковото налягане в определена честотна лента |
политех. | barometric pressure | барометрично налягане |
политех. | base pressure | налягане върху основа |
политех. | bearing counter-pressure | лагерна реакция |
политех. | bearing pressure | подпорна реакция |
политех. | bearing pressure | подпорно налягане |
политех. | beat amplitude | амплитуда на биене |
политех. | blast pressure | налягане на въздух, вдухван от вентилатор |
политех. | boiler pressure | налягане в котел |
политех. | boost pressure | повишено налягане |
политех. | boost pressure | допълнително налягане |
политех. | brake pressure | налягане при спиране |
ел. | brush pressure | натиск върху четките |
политех. | build-up of pressure | повишаване на налягане |
политех. | bursting pressure | разрушаващо налягане |
политех. | capillary pressure | капилярно налягане |
политех. | carrier amplitude | амплитуда на носеща честота |
политех. | centre of pressure | център на натиск |
политех. | clamping pressure | затварящо налягане |
политех. | closed-orbit amplitude | амплитуда на затворена орбита |
политех. | clutch pressure plate | притискащ диск на съединител |
политех. | collapsing pressure | разрушаващо налягане |
политех. | combined pressure gauge | комбиниран манометър |
политех. | combustion-chamber pressure | налягане в горивна камера |
политех. | complex amplitude | комплексна амплитуда |
политех. | compression pressure | натисково налягане |
политех. | constant-amplitude recording | звукозапис с постоянна амплитуда |
политех. | constant-pressure line | изобара |
политех. | constant-pressure surface | повърхност с постоянно налягане |
политех. | constant-pressure turbine | газова турбина с постоянно налягане на горене |
политех. | contact pressure | налягане в опора |
политех. | contact pressure | контактно налягане |
политех. | continuous-pressure operation | работа при непрекъснато натискане на бутон |
политех. | counter pressure | противоналягане |
политех. | counter pressure | опорна реакция |
тех. | counter-pressure | противоналегателен |
политех. | counter-pressure casting | леене с противоналягане |
жп. | counter-rail counter-pressure | контрарелса |
хим. | critical pressure | критично налягане |
политех. | curing pressure | налягане, при което става втвърдяване |
политех. | cutting pressure | сила на рязане |
политех. | daily amplitude | денонощна амплитуда |
политех. | damped pressure gauge | манометър с амортисьор |
политех. | deviation amplitude | амплитуда на отклонение |
политех. | differential pressure gauge | диференциален манометър |
политех. | differential pressure pick-up | датчик за спадане на налягане |
политех. | differential-pressure recorder | самопишещ диференциален манометър |
политех. | discharge pressure | налягане на изхода |
политех. | discharge pressure | налягане откъм нагнетателната страна |
ел. | disruptive pressure | пробивно напрежение |
политех. | disruptive pressure | разрушаващо налягане |
политех. | double amplitude | удвоена амплитуда |
политех. | double-amplitude peak | двойна амплитуда |
политех. | double-amplitude peak | размах |
политех. | drill pressure | сила на подаване при пробиване със свредло |
политех. | dynamic pressure | динамично налягане |
политех. | earth pressure | земен натиск |
политех. | eastern amplitude | източна амплитуда |
политех. | ecological amplitude | еклогична амплитуда |
политех. | effective amplitude | ефективна амплитуда |
политех. | effective pressure | средно индикаторно налягане |
политех. | effective pressure | работно налягане |
политех. | electric pressure | електрическо напрежение |
политех. | electrode pressure | налягане на електродите |
астр. | electron pressure | налягане на електронния газ |
политех. | electrostatic pressure | електростатично налягане |
политех. | end pressure | подпорен натиск |
политех. | end pressure | осово налягане |
политех. | equal-pressure turbine | активна турбина |
политех. | excessive pressure | свръхналягане |
политех. | exhaust pressure | изходно налягане |
политех. | exit pressure | налягане на изхода |
тех. | external pressure | външно налягане |
политех. | extra-high pressure | свръхвисоко напрежение |
политех. | extreme amplitude | екстремална амплитуда |
политех. | extreme pressure compound | прибавка към мазилно вещество за свръхналягания |
политех. | extreme pressure grease | грес за работа при високо налягане |
политех. | extreme-pressure | предназначен за работа при високо налягане |
политех. | extreme-pressure dope | прибавка към мазилни вещества за високо налягане |
политех. | extreme-pressure oil | масло за високо налягане |
политех. | fan pressure | налягане на вентилатор |
политех. | feeding pressure | подавателно усилие |
политех. | flow pressure | налягане, предизвикващо течение на материала |
политех. | fluid pressure | хидростатично налягане |
политех. | flutter amplitude | дълбочина на вариация |
политех. | foaming pressure | налягане на разпенване |
политех. | footprint pressure | специфично налягане върху почва |
тлв. | frame amplitude | големина на кадър |
тлв. | frame-amplitude control | регулиране на линейността по кадри |
политех. | gauge pressure | манометрично налягане |
мин. | ground pressure | скален натиск |
политех. | ground pressure | налягане върху почва |
политех. | growing amplitude | растяща амплитуда |
рад. | half-amplitude beam | диаграма на половин мощност |
политех. | head pressure | нагнетателно налягане |
политех. | heavy pressure | високо налягане |
политех. | high pressure | високо налягане |
политех. | high pressure | за високо налягане |
стр. | high pressure laminate | метод на ламиниране чрез високо налягане |
зав. | high-pressure acetylene generator | ацетиленов генератор за високо налягане |
политех. | high-pressure area | област на високо налягане |
политех. | high-pressure boiler | котел с високо налягане |
политех. | high-pressure compressor | компресор за високо налягане |
политех. | high-pressure cylinder | цилиндър за високо налягане |
политех. | high-pressure duct system | тръбопровод за високо налягане |
политех. | high-pressure end | страна откъм високо налягане |
политех. | high-pressure intake | високонапорно водовземане |
политех. | high-pressure moulding | пресоване при високо налягане |
политех. | high-pressure polyethylene | полиетиен с ниска плътност |
политех. | high-pressure stage | степен на високо налягане |
политех. | high-pressure steam engine | парна машина, работеща с високо налягане |
политех. | high-pressure system | система за високо налягане |
политех. | high-pressure torch | горелка с високо налягане |
политех. | high-pressure turbine | турбина за високо налягане |