политех. | acetylation process | процес на ацетилиране |
политех. | activated sludge process | метод на прочистване на отточни води от активна тиня |
политех. | activation process | активиране |
политех. | adiabatic process | адиабатен процес |
политех. | ageing process | процес на стареене |
политех. | alkacid process | алкациден процес |
политех. | aluminothermic process | алуминотермия |
политех. | aluminothermic process | термитен окис |
текст. | antishrinking process | несвиваемо апретиране |
политех. | bag process | сухо очистване с ръкавни филтри |
полигр. | ballard process | балардов способ |
политех. | barrier process | бариерен процес |
мет. | basic Bessemer process | томасов процес |
мет. | basic process | основен процес |
политех. | batch process | периодичен процес |
политех. | batch process | преработване на партиди |
политех. | bloomery process | директен метод за производство на желязо |
политех. | building process | строителни работи |
business process | бизнеспроцес | |
хир. | by primary intention | първично |
леяр. | carbon-dioxide process | со2 процес |
политех. | cascade process | каскаден процес |
политех. | certification of process | съставяне на акт за приемане на технологичен процес |
политех. | chamber process | камерен метод |
политех. | channel process | канален метод |
политех. | chemical process | химически процес |
политех. | cloudburst process | дробеструен наклеп |
мет. | cold-charge process | скраппроцес |
полигр. | colour process | полихромен печат |
политех. | controlled process | управляем процес |
нефт. | cracking process | крекиране крекингпроцес |
политех. | croning process | изработване на черупкови леярски форми |
политех. | cyclic process | цикличен процес |
политех. | day process | процес на дей |
политех. | defect in-process | дефект, възникващ в процеса на производство |
политех. | defectsin-process | ефект, възникващ в процеса на производство |
политех. | dessiflo process | процес на обезводняване на газ с течен сушилен агент |
кино. | developing process | проявяване |
политех. | dip process | нанасяне на покритие чрез потапяне |
политех. | doctor process | процес на дезодориране |
политех. | dry process | пирометалургичен метод |
политех. | dry process | сух процес на обработване |
леяр. | duplex process | дуплекс-процес |
политех. | electroarcing process | електроискрова обработка |
политех. | electrocolour process | електролитен начин за отлагане на цветни тънки филми от метални окиси |
политех. | electroerosion metalworking process | метод за обработване на метали чрез електроерозия |
политех. | electron-capture process | процес на електронно улавяне |
политех. | electron-exchange process | процес с обмен на електрони |
политех. | eloxal process | метод за електролитно оксидиране на алуминий |
политех. | eloxal process | анодиртане |
политех. | endoergic process | ендотермичен процес |
политех. | endothermic process | ендотермичен процес |
политех. | equilibrium process | равновесен процес |
мат. | ergodic process | ергодичен процес |
политех. | exchange process | обемен процес |
политех. | exoergic process | екзотермичен процес |
политех. | exothermic process | екзотермичен процес |
политех. | extraction process | екстракционен процес |
политех. | fellow process | нарязване на зъбни колела с дълбач |
политех. | film process | филмообразуващ процес |
политех. | filtrol process | ректификация и контактно пречистване на масло с глина |
политех. | finery process | стоманодобивен процес за получаване на метал под формата на кюлчета |
политех. | fining process | рафинационен процес |
политех. | finishing process | довършителен процес |
политех. | fission process | процес на делене |
политех. | fixed-bed process | каталитичен процес с неподвижен слой от катализатор |
политех. | flow process | поточен процес |
политех. | fluid compression process | пресоване в течно състояние |
политех. | fluid process | крекингпроцес в кипящ слой |
политех. | form-cutter process | фрезоване на зъбни колела по метода на копирането |
политех. | formed-cutter process | фрезоване на зъбни колела по метода на копирането |
политех. | fusion process | процес на топене |
политех. | fusion process | процес на синтезиране |
политех. | gas-conversion process | превръщане на газ в бензин |
политех. | generating process | обработване на зъбни колела по метода на обхождането |
политех. | golden flow process | метод за непрекъснато производство на масло чрез сепариране |
политех. | graining process | кристализиране |
политех. | heat-liberating process | процес с отделяне на топлина |
политех. | hereditary process | процес с последействие |
политех. | howard process | процес на хоуард |
in-process | преработваем | |
inspection in-process | производствен контрол | |
политех. | irreversible process | необратим процес |
политех. | isothermal process | изотермичен процес |
политех. | isoversion process | каталитично изомеризиране |
политех. | iterative process | итеративен процес |
политех. | kaldo process | стоманодобивен конверторен процес калдо |
политех. | laxal process | обработване на стомана с оксалова киселина |
политех. | lead-chamber process | камерен процес за производство на сярна киселина |
политех. | lime process | варуване |
политех. | longline process | конвейерен процес |
политех. | lost-wax process | метод за точно леене по стопяеми модели |
политех. | maag process | нарязване на зъбни колела чрез дълбане със зъбен гребен |
политех. | manufacturing process | производствен процес |
политех. | markov process | марковски процес |
политех. | moulding-generating process | нарязване на зъбни колела с дълбач |
политех. | multistage process | мнгостепенен процес |
политех. | multistep decision process | многостъпков процес на вземане на решение |
политех. | ni-carb process | газово цианиране |
политех. | non-reversible process | необратим процес |
политех. | non-stationary process | нестационарен процес |
политех. | nuclear process | ядрен процес |
мет. | open-hearth process | сименс-мартенов процес мартенов процес |
политех. | optimum process | оптимален процес |
геол. | ore-forming process | процес на рудообразуване |
политех. | orthoflow process | крекинг процес 'ортофлоу' |
политех. | orthoforming process | процес на каталитичен реформинг 'ортофлоу' |
мат. | orthogonal process | ортогонален процес |
политех. | oscillating process | процес на осцилиране |
политех. | oscillating process | процес на трептене |
изч. | output process | процес на извеждане |
политех. | pig process | преработване на чугун в стомана |
политех. | plate process | процес на изготвяне на печатарски форми |
ядр. | plural process | многократен процес |
политех. | polytropic process | политропен процес |
политех. | precipitation process | процес на утаяване |
preserving process | метод за консервиране | |
primary | нещо главно/съществено/най-важно | |
primary | първични (ядрени) частици | |
primary | основен цвят | |
primary | преимуществен | |
primary | главен, най-важен, най-съществен, първостепенен | |
елн. | primary | първична верига/намотка |
елн. | primary | първичен, галваничен |
геол. | primary | палеозой |
геол. | primary | палеозойска ера, палеозой |
астр. | primary | планета или звезда; по-ярката от две звезди, образуващи двойна звезда |
ел. | primary | първична намотка |
изч. | primary | първичен израз |
обог. | primary | трошачка за първия стадий на трошене |
политех. | primary | палеозойски |
политех. | primary | статорна намотка |
зоол. | primary | махово перо |
primary | примитивен, първичен (за инстинкт и пр.) | |
primary | първоначален, първичен (и геол.) | |
primary | основен, първичен (за цвят, значение, продукт и пр.) | |
дървес. | primary | сърцевинен |
политех. | primary battery | батерия от галванични елементи |
политех. | primary beam | лъч от първични електрони |
обог. | primary breaker | първична трошачка |
политех. | primary bus | главна шина |
политех. | primary carbon | първичен атом въглерод |
тлв. | primary carrier | първична носеща честота |
политех. | primary cell | първичен елемент |
политех. | primary circuit | първична верига |
политех. | primary cleaning | първа пречистка |
политех. | primary coat | грунд |
политех. | primary coil | бобина за първична намотка |
политех. | primary colour | първичен цвят |
политех. | primary constituent | компонент, който искристализира първи |
обог. | primary crusher | трошачка от първия стадий на трошене |
политех. | primary current | първичен ток |
политех. | primary current | ток в първична верига |
анат. | primary cuticle | епидермис |
политех. | primary data | първични данни |
фин. | primary dealer | първичен дилър |
политех. | primary deposit | първично находище |
политех. | primary distribution trunk line | главна захранваща линия на първична разпределителна мрежа |
политех. | primary electric clock | главен електрически часвоник |
политех. | primary electron | първичен електрон |
политех. | primary emission | първична емисия |
мед. | primary erythroblastic anemia | средиземноморска анемия, таласемия майор |
политех. | primary factor | първостепенен фактор |
политех. | primary fault | първична повреда |
политех. | primary feedback | външна отрицателна обратна връзка |
ядр. | primary fission yield | непосредствен добив на продукти на делене |
политех. | primary gas | първичен газ |
политех. | primary glider | безмоторник за първоначално обучение |
политех. | primary graphite | първичен графит |
политех. | primary inductance | индуктивност на първична намотка |
политех. | primary information | първична информация |
политех. | primary ion | първичен йон |
политех. | primary ionization | първична йонизация |
политех. | primary launder | първи улей |
политех. | primary levelling | магистрална нивелация |
политех. | primary memory | основна памет |
политех. | primary messenger | главно носещо въже |
политех. | primary motor | главен електродвигател |
политех. | primary natural radionuclide | първичен природен радиоизотоп |
политех. | primary order | първи клас |
политех. | primary planet | планета от слънчевата система |
политех. | primary pollutant | първичен замърсител |
политех. | primary publication | първична публикация |
политех. | primary publication | основна публикация |
политех. | primary radar | първичен радиолокация |
политех. | primary radiation | първичен излъчване |
политех. | primary radiator | първичен излъчвател |
политех. | primary radioisotope | първичен радиоизотоп |
политех. | primary relay | първично реле |
политех. | primary road | магистрален път |
мин. | primary roof control | първично закрепване на горнище |
primary school | основно/начално училище | |
primary school | начално училище | |
политех. | primary signal | първичен сигнал |
политех. | primary source | първичен източник |
политех. | primary speed control | регулиране на скоростта |
политех. | primary standard | първичен еталон |
политех. | primary superheater | първо стъпало на паропрегравател |
политех. | primary tar | първичен катран |