ав. | air carrier | авиокомпания |
кораб. | aircraft carrier | самолетоносач |
aircraft-carrier | самолетоносач | |
кораб. | attack aircraft carrier | ударен самолетоносач |
жп. | auto carrier | автовоз |
политех. | belt carrier | направляваща ролка на ремък |
мет. | bucket carrier | бадевоз |
политех. | bulk-carrier ship | кораб за насипни товари |
хир. | by primary intention | първично |
мор. | car carrier | автовоз |
авто. | car carrier trailer | автовоз |
carrier | пощенски гълъб (и CARRIER-pigeon) | |
carrier | транспортен самолет | |
carrier | превозвач | |
carrier | багажник (на мотоциклет, велосипед) | |
carrier | преносвач, разносвач, разсилен | |
carrier | носител, бацилоносител | |
carrier | търговска компания, извършваща пощенска раздавателна служба | |
елн. | carrier | радиовълна |
тех. | carrier | държател |
тех. | carrier | носещо устройство |
рад. | carrier | носеща честота |
политех. | carrier | носещ елемент |
воен. | carrier | самолетоносач (кораб) |
carrier | CARRIER (-bag) книжна/найлонова и пр. торба за покупки | |
трансп. | carrier | контейнеровоз |
политех. | carrier aircraft | самолетносач |
политех. | carrier amplifier | усилвател на сигнали с носеща честота |
политех. | carrier amplitude | амплитуда на носеща честота |
политех. | carrier bucket | кофъчен транспортьор |
политех. | carrier channel | канал на носеща честота |
политех. | carrier current | носещ ток |
политех. | carrier deviation | изместване на средната честота |
политех. | carrier frequency | носеща честота |
политех. | carrier frequency range | обхват на носещ честоти |
хим. | carrier gas | газ-носител |
политех. | carrier generation | генерация на заредена частица |
политех. | carrier generator | генератор на носеща честота |
рад. | carrier interval | интервал между носещи сигнали |
политех. | carrier isolating choke | дросел за потискане на носещата честота |
политех. | carrier line section | секция от линия със симетрични двойки |
ядр. | carrier material | носител |
политех. | carrier material | убстрат |
политех. | carrier mobility | подвижност на токови носители |
политех. | carrier noise | шум от носещата честота |
рад. | carrier power | изходна мощност на носещата честота |
политех. | carrier recombination | рекомбинация на заредени частици |
политех. | carrier ring | носещ пръстен |
политех. | carrier ring | направляващ пръстен |
политех. | carrier roll | водеща ролка |
политех. | carrier slot | прорез на водеща шайба |
рад. | carrier suppression | потискане на носещата честота |
политех. | carrier tap choke | дросел, блокиращ носещата честота |
ядр. | carrier technique | метод на носителите |
политех. | carrier telegraphy | честотна телеграфия |
рад. | carrier transmission | предаване чрез носеща честота |
политех. | carrier wave | носеща вълна |
политех. | carrier-actuated relay | реле за носеща честота |
политех. | carrier-based aircraft | самолетоносач |
политех. | carrier-born | самолетоносачен |
тлг. | carrier-current communication | високочестотна връзка |
политех. | carrier-frequency amplification | усилване на носеща вълна |
рад. | carrier-frequency stability | стабилност на носещата честота |
тлв. | carrier-reference white level | ниво на носещата честота, съответствуващо на максимално бяло |
политех. | carrier-rocket final stage | последна степен на ракета-носител |
политех. | carrier-to-noise ratio | отношение носещ сианал-шум |
политех. | carrier-wavel telegraphy | честотна телеграфия |
политех. | catalyst carrier | носител на катализатор |
мор. | cement carrier | циментовоз |
политех. | charge-carrier scattering | разсейване на токовите носители |
мор. | chemical carrier | химикаловоз |
стр. | concrete carrier | бетоновоз |
ел. | contact carrier | контактоносач |
трансп. | container carrier | контейнеровоз |
изч. | data carrier | носител на данни |
политех. | differential carrier | кутия на диференциал |
политех. | electron carrier | носител на електрон |
политех. | emulsion carrier | подложка |
политех. | emulsion carrier | основа |
ен. | energy carrier | енергоносител |
кораб. | escort aircraft carrier | ескортен самолетоносач |
политех. | film carrier | касета за филм |
политех. | free carrier absorption | поглъщане на свободни носители |
ел. | fuse-carrier | изолационна вложка на стопяем предпазител |
мор. | gasoline carrier | бензиновоз |
политех. | grain carrier | зърнотранспортьор |
политех. | gravity roll carrier | гравитационен ролков транспортьор |
политех. | gravity roll carrier | ролванг |
тех. | heat carrier | топлоносител |
кораб. | helicopter carrier | вертолетоносач |
воен. | helicopter carrier | хеликоптероносач |
воен. | helo carrier | хеликоптероносач |
политех. | highway carrier | фирма за автомобилни превози |
тлв. | image carrier | носеща честота на сигнала на изображението |
леяр. | ladle carrier | носилка за кофи |
мор. | liquefied gas carrier | газовоз |
политех. | load carrier | багажник |
политех. | majority carrier admittance | пълна проводимост за сметка на основните носители |
политех. | majority-carrier amplifier | усилвател на основни носители |
политех. | majority-charge carrier | основен носител на заряд |
политех. | minority carrier absorption | поглъщане на неосновни носители |
политех. | minority carrier admittance | пълна проводимост за сметка на неосновните носители |
политех. | minority carrier amplifier | усилвател на неосновни носители |
политех. | minority-charge carrier | неосновен носител на заряд |
политех. | multi-carrier transmitter | радиопредавател с няколко носещи честоти |
политех. | negative carrier | отрицателен носител |
политех. | oil-carrier | танкер |
политех. | oxygen carrier | преносител на кислород |
мед. | pathogen-carrier | заразоносител |
авто. | people carrier | миниван |
политех. | personel carrier | военнотранспортно съоражение |
мор. | petrol carrier | бензиновоз |
тлв. | picture carrier | носеща честота на видеосигнала |
политех. | pilot carrier | контролна носеща честота |
политех. | pinion carrier | лагерна чаша за водещо зъбно колело |
политех. | pipe carrier | скоба за окачване на тръби |
политех. | positive carrier | положителен носител |
primary | нещо главно/съществено/най-важно | |
primary | първични (ядрени) частици | |
primary | основен цвят | |
primary | преимуществен | |
primary | главен, най-важен, най-съществен, първостепенен | |
елн. | primary | първична верига/намотка |
елн. | primary | първичен, галваничен |
геол. | primary | палеозой |
геол. | primary | палеозойска ера, палеозой |
астр. | primary | планета или звезда; по-ярката от две звезди, образуващи двойна звезда |
ел. | primary | първична намотка |
изч. | primary | първичен израз |
обог. | primary | трошачка за първия стадий на трошене |
политех. | primary | палеозойски |
политех. | primary | статорна намотка |
зоол. | primary | махово перо |
primary | основен, първичен (за цвят, значение, продукт и пр.) | |
primary | примитивен, първичен (за инстинкт и пр.) | |
primary | първоначален, първичен (и геол.) | |
дървес. | primary | сърцевинен |
политех. | primary battery | батерия от галванични елементи |
политех. | primary beam | лъч от първични електрони |
обог. | primary breaker | първична трошачка |
политех. | primary bus | главна шина |
политех. | primary carbon | първичен атом въглерод |
политех. | primary cell | първичен елемент |
политех. | primary circuit | първична верига |
политех. | primary cleaning | първа пречистка |
политех. | primary coat | грунд |
политех. | primary coil | бобина за първична намотка |
политех. | primary colour | първичен цвят |
политех. | primary constituent | компонент, който искристализира първи |
обог. | primary crusher | трошачка от първия стадий на трошене |
политех. | primary current | първичен ток |
политех. | primary current | ток в първична верига |
анат. | primary cuticle | епидермис |
политех. | primary data | първични данни |
фин. | primary dealer | първичен дилър |
политех. | primary deposit | първично находище |
политех. | primary distribution trunk line | главна захранваща линия на първична разпределителна мрежа |
политех. | primary electric clock | главен електрически часвоник |
политех. | primary electron | първичен електрон |
политех. | primary emission | първична емисия |
мед. | primary erythroblastic anemia | средиземноморска анемия, таласемия майор |
политех. | primary factor | първостепенен фактор |
политех. | primary fault | първична повреда |
политех. | primary feedback | външна отрицателна обратна връзка |
ядр. | primary fission yield | непосредствен добив на продукти на делене |
политех. | primary gas | първичен газ |
политех. | primary glider | безмоторник за първоначално обучение |
политех. | primary graphite | първичен графит |
политех. | primary inductance | индуктивност на първична намотка |
политех. | primary information | първична информация |
политех. | primary ion | първичен йон |
политех. | primary ionization | първична йонизация |
политех. | primary launder | първи улей |
политех. | primary levelling | магистрална нивелация |
политех. | primary memory | основна памет |
политех. | primary messenger | главно носещо въже |
политех. | primary motor | главен електродвигател |
политех. | primary natural radionuclide | първичен природен радиоизотоп |
политех. | primary order | първи клас |
политех. | primary planet | планета от слънчевата система |
политех. | primary pollutant | първичен замърсител |
политех. | primary process | първичен процес |
политех. | primary publication | основна публикация |
политех. | primary publication | първична публикация |
политех. | primary radar | първичен радиолокация |
политех. | primary radiation | първичен излъчване |
политех. | primary radiator | първичен излъчвател |
политех. | primary radioisotope | първичен радиоизотоп |
политех. | primary relay | първично реле |
политех. | primary road | магистрален път |
мин. | primary roof control | първично закрепване на горнище |
primary school | основно/начално училище | |
primary school | начално училище | |
политех. | primary signal | първичен сигнал |
политех. | primary source | първичен източник |
политех. | primary speed control | регулиране на скоростта |
политех. | primary standard | първичен еталон |
политех. | primary superheater | първо стъпало на паропрегравател |
политех. | primary tar | първичен катран |