политех. | acoustic delay line | акустична закъснителна линия |
политех. | acoustic line | акустична линия |
политех. | across-the-line motor | електродвигател за директно включване към мрежата |
изч. | active line | активна линия |
тлв. | active line | активен ред |
политех. | addendum line | външна окръжност |
физ. | adiabatic line | адиабата |
политех. | admission line | подаващ тръбопровод |
двиг. | admission line | крива на пълнене |
политех. | aerial line | въздушна линия |
ав. | air line | авиолиния |
тех. | air line | въздухопровод |
тех. | air line | въздуховоден |
тех. | air line | въздухопроводен |
тех. | air line | въздуховод |
политех. | air line | въздушна линия |
мин. | air trunk | вентилационно отделение |
политех. | air trunk | вентилационна шахта, вентилационен канал, вентилацинен щурф |
тех. | air-distribution | въздухоразпределителен |
политех. | air-line distance | разстояние по въздушна линия |
политех. | alternate-line scanning | развивка с променлив брой редове |
ел. | anchoring of trilley line | анкериране на контактна линия |
политех. | antenna transmission line | антенен фидер |
астр. | apse line | апсидна линия |
политех. | assembly line | монтажна линия |
политех. | assembly-line balancing | осигуряване ритмична работа на монтажна линия |
тлф. | associated line | линия за общо ползуване |
политех. | asymmetrical distribution | асиметрично разпределение |
политех. | asymptotic distribution | асимптотично разпределение |
политех. | attenuation line | затихвателна линия |
политех. | axe out of line | несъвпадащи оси |
политех. | axial line | осова линия |
политех. | balarrced line | уравновесена линия |
политех. | balarrced line | симетрична линия |
политех. | base line | основна линия |
мин. | bearing line | линия на простираме |
политех. | belief line | доверително ниво |
политех. | bending line | линия на сгъване |
политех. | binomial distribution | биномно разпределение |
политех. | binomial distribution function | функция на биномно разпределение |
политех. | bivariate distribution | двумерно разпределение |
политех. | blowing-line brattice | надлъжна вентилационна преграда |
политех. | boltzmann distribution law | разпределение на болцман |
политех. | branch line | разклонение, отклонение |
мин. | break line | линия на обрушване |
политех. | break line | линия на прекъсване |
политех. | broken line | пунктирана линия |
политех. | broken-line graph | графика във вид на начупена линия |
политех. | building line | строителна линия |
хир. | by primary intention | първично |
by the line | поредово | |
cable line | кабелна линия | |
политех. | cable-distribution head | кабелна разпределителна кутия |
политех. | camber line | средна линия на профила |
политех. | carrier line section | секция от линия със симетрични двойки |
политех. | casting line | следа от спойка |
мат. | catenary line | верижна линия |
мат. | Cauchy distribution function | функция на разпределение на Коши |
политех. | centre line | осова линия |
политех. | chain line | прекъсната с точки линия |
политех. | charge distribution | разпределение на зарядите |
политех. | check line | контролна линия |
танц. | chorus line | кордебалет |
политех. | circle of distribution | диаграма на разпределението |
политех. | circle of distribution | кръгова диаграма |
политех. | city line | граница на град |
политех. | coast line | брегова линия |
ел. | coaxial transmission line | коаксиален фидер |
двиг. | combustion line | крива на горене |
двиг. | compression line | крива на сгъстяване |
тех. | condensate line | кондензопровод |
тех. | condensate line | кондензатопровод |
политех. | connecting line | съединителна линия |
политех. | constant-current distribution | разпределение при постоянна стойност на тока |
политех. | constant-pressure line | изобара |
политех. | constant-temperature line | изотерма |
ел. | contact line | контактна линия |
политех. | contact line | линия на зацепване |
изч. | continuation line | ред за продължение |
contour line | изолиния | |
геод. | contour line | хоризонтала |
политех. | contour line | контурна линия |
карт. | contour line | изохипса |
геод. | contour line elevation | надморска височина на хо- |
политех. | control line | линия за управление |
ядр. | conversion line | конверсионна линия |
политех. | cosine line | косинусоида |
фин. | credit line | кредитен лимит |
политех. | crest line | линия на водораздел |
политех. | cross-feed line | тръбопровод с двойно захранване |
политех. | cross-hatching line | линия от щриховка |
политех. | cross-line screen | растерна мрежа |
политех. | crystal line diffraction | дифракция от кристал |
политех. | crystal line laser | кристален лазер |
политех. | cumulative distribution function | функция на разпределение |
политех. | current distribution | разпределение на ток |
политех. | curve line | крива линия |
политех. | curve of distribution | крива на разпределение |
политех. | curved line | крива линия |
политех. | dash line | прекъсната линия |
политех. | dash-and-dot line | линия от точки и тирета |
политех. | datum line | базова линия |
политех. | dedendum line | вътрешна окръжност |
политех. | deflection line | линия на провисване |
политех. | delay line | закъснителна линия |
политех. | delay line storage | памет със задръжка |
политех. | delay-line memory | памет със закъснителна линия |
политех. | delay-line register | динамичен регистър |
политех. | delivery line | подаваща тръба |
политех. | density distribution | разпределение на плътност |
политех. | density of distribution | плътност на рзпределение |
политех. | depth line | линия на еднакви дълбочини, изобата |
политех. | die line | разделителна линия на кокцла |
изч. | digit line | разряден проводник |
политех. | dimension line | размерна линия |
тлф. | direct line | индивидуална абонатна телефонна линия |
политех. | direct line subscriber | абонат с основен апарат |
политех. | direct-current distribution | разпределение с постоянен ток |
тлф. | direct-exchange line | индивидуална абонатна телефонна линия |
политех. | direction line | направляваща линия |
политех. | discharge line | преливен тръбопровод |
политех. | discrete distribution | дискретно разпределение |
политех. | displacement line | линия на изместване |
ел. | distributed constant delay line | закъснителна линия с разпределени параметри |
distribution | разпределение, разпределяне, раздаване, разделяне | |
distribution | разпространителски | |
търг. | distribution | дистрибуторство |
търг. | distribution | дистрибутиране |
търг. | distribution | дистрибуционен |
distribution | разпространение, бройка (продадени вестници и пр.), печ. разпиляване (на набор в косите) | |
ел. | distribution board | разпределително табло |
политех. | distribution box | разпределителен кутия |
ел. | distribution bus | разпределителна шина |
ел. | distribution cabinet | разпределителен шкаф |
тлф. | distribution cable | разпределителен кабел |
политех. | distribution centre | разпределителен център |
политех. | distribution coefficient | коефициент на разпределение |
политех. | distribution curve | крива на разпределение |
политех. | distribution diagram | кръгова диаграма на газоразпределение |
софт. | distribution disk | дистрибутив |
политех. | distribution factor | коефициент на разпределение |
политех. | distribution feeder | разпределителен фидер |
тлф. | distribution frame | репартитор |
политех. | distribution function | функция на разпределение |
политех. | distribution gear | зъбно колело на разпределителния вал |
софт. | distribution kit | дистрибутив |
политех. | distribution law | закон за разпределение |
елн. | distribution line | електропровод |
политех. | distribution main | главен разпределителен тръбопровод |
политех. | distribution network | разпределителна мрежа |
политех. | distribution noise | шум от токоразпределяне |
политех. | distribution of zeros | разпределение на нули |
политех. | distribution panel | разпределително табло |
ел. | distribution pillar | разпределителна колонка |
политех. | distribution pipeline | разпределителен тръбопровод |
тех. | distribution piping | разводка |
политех. | distribution piping | разпределителен тръбопровод |
мат. | distribution range | размах на разпределение |
политех. | distribution reinforcement | разпределителна арматура |
политех. | distribution reservoir | разпределителен резервоар |
тлв. | distribution section | секция за разпределяне на програмата |
политех. | distribution system | разпределителна система |
политех. | distribution transformer | разпределителен трансформатор |
политех. | distribution trunk line | главна захранваща линия в разпределителна мрежа |
политех. | distribution valve | разпределителен вентил |
стат. | distribution-free | непараметричен |
политех. | distribution-free statistic | непараметрична статистика |
политех. | dott line | пунктирана линия |
политех. | dotted line | пунктирана линия |
политех. | double line | двойна линия |
тех. | double-line | двупътен |
политех. | double-line binary | двойна звезда с разделени спектрални линии |
политех. | double-line traffic | движение по двойна жп линия |
политех. | drain line | отводнителен тръбопровод |
политех. | drain trunk | водещ преливник |
политех. | drainage line | отводнителен тръбопровод |
политех. | draw a line | изтеглям линия |
ел. | drive line | възбуждаща шина |
юр. | drug distribution | наркоразпространение |
политех. | dual-in-line package | корпус с подредени в две редици изводи |
политех. | duplicated-level line | двойно нивелирано разстояние |
политех. | dye-line copy | светлинно копие |
политех. | dye-line copy | хелиографско копие |
политех. | earth line | положена на земята линия |
политех. | earth satellite communication line | радиорелейна линия посредством изкуствен спътник на земята |
ел. | earth-return line | линия с обратен проводник земя |
политех. | elastic line | еластична линия |
ел. | electric distribution board | електротабло |
ел. | electric distribution panel | електротабло |
ен. | electric power distribution | електроразпределение |
политех. | elephant trunk | гъвкава тръба за пълнене |
политех. | elephant trunk | смукателен маркуч на хидроелеватор |
политех. | elephant-trunk spout | ръкав за подаване на бетон |
политех. | energy distribution | разпределение на енергия |
ен. | energy distribution | енергоразпределителен |
политех. | energy-distribution curve | крива на разпределението на енергия |
политех. | equation of a straight line | уравнение на права |
политех. | equipotential line | линия на ниво |
политех. | equisignal line | равносигнална линия |
политех. | error in line | грешка в направлението |