политех. | accelerating relay | ускоряващо реле |
политех. | active-power relay | реле за активна мощност |
политех. | adding relay | сумиращо реле |
политех. | air-ground radio frequency | честота на радиовръзката в канала въздух-земя |
политех. | alarm relay | реле за тревожна сигнализация |
политех. | amateur radio communication | любителска връзка |
политех. | ambiguity of relay characteristic | нееднозначност на характеристиката на реле |
политех. | amplification relay | усилвателно реле |
политех. | antiplug relay | реле за смекчаване на токов удар |
ел. | armature of relay | котва на реле |
политех. | articulated-link chain | шарнирна верига |
политех. | audio tone-operated relay | звуково реле |
политех. | automatic radio | автоматичен радиокомпас |
политех. | automatic reclosing relay | реле за автоматично повторно включване |
ел. | autooscillation link | автоколебателно звено |
политех. | auxiliary relay | спомагателно реле |
тлф. | axial-armature relay | осово реле с осовата котва |
политех. | balanced relay | диференциално реле |
тлф. | banked relay | линейно реле за фиксиране на повикването от абонат |
политех. | banked relay | контролно реле |
тлг. | biased relay | реле с преобладаваща чувствителност на един от контактите |
политех. | biased relay | реле с местно повишаване на чувствителността |
политех. | bimetallic relay | биметално реле |
политех. | blocking relay | блокиращо реле |
тлф. | box-sounding relay | клопфер |
политех. | box-sounding relay | слухов апарат на морз |
тлф. | busy relay | реле за заето |
политех. | cable link | кабелна линия |
тлф. | calling relay | повиквателно реле |
политех. | capacity relay | капацитивно реле |
политех. | car radio | автомобилен радиоприемник |
авто. | car radio cassette recorder | авторадиокасетофон |
политех. | carrier-actuated relay | реле за носеща честота |
политех. | center zero relay | трипозиционно спомагателно реле |
политех. | centrifugal relay | центробежно реле |
политех. | chain link | звено на верига |
политех. | change-of-current relay | реле, което реагира на изменение на тока |
политех. | charging rate relay | реле за дозиране на зареждането |
политех. | clapper-type relay | клапанно реле |
тлф. | clearing relay | контролно реле |
политех. | clock relay | часовниково реле |
политех. | clock relay | прекъсвач с часовников механизъм |
политех. | closed-link drive | задвижващ механизъм със затворена кинематична верига |
политех. | coding relay | кодиращо реле |
политех. | colourmetric relay | колориметрично реле |
политех. | composite communication link | комбиниран свързочен кабел |
политех. | composite communication link | радиотелефонна линия |
политех. | compound-wound relay | реле с няколко намотки |
политех. | compression link | натоварен елемент |
политех. | connecting link | съединително звено |
политех. | connecting link | халка, кулиса |
политех. | connecting relay | включващо реле |
политех. | connecting-link guided shears | кулисна ножица |
политех. | control relay | командно реле |
нав. | corrected-radio bearing | изправена радиозасечка |
политех. | cosmic radio waves | космично радиоизлъчване |
политех. | counting relay | броячно реле |
политех. | coupling link | съединително звено |
тлг. | creed relay | реле на крид |
политех. | cross-link | образувам напречна връзка |
политех. | cross-link | напречна връзка |
хим. | cross-link | омрежвам |
политех. | current-overload relay | максималнотоково реле |
политех. | curved link | дъгова кулиса |
политех. | cut-in relay | включващо реле |
тлф. | cut-off relay | разделително реле |
тлф. | cut-out relay | разделително реле |
политех. | delay relay | реле за време |
политех. | delay-action relay | закъснително реле |
политех. | differential relay | диференциално реле |
политех. | diplex radio transmission | диплексно радиопредаване |
политех. | direct current relay | постояннотоково реле |
политех. | directional relay | посочно реле |
политех. | discriminating relay | избирателно реле |
политех. | disk-type relay | дисково реле |
политех. | distance link | дистанционен прът, дистанционна щанга |
политех. | distance link | дистанционно звено |
политех. | distance relay | дистанционно реле |
политех. | double balanced relay | двойноуравновесено реле |
тлф. | double-armature relay | реле с двойна котва |
политех. | double-coiled relay | двубобинно реле |
политех. | double-wound relay | двубобинно реле |
авто. | drag link | надлъжен предавателен кормилен прът |
политех. | drag link | шарнирна обица |
политех. | driven link | задвижвано звено |
политех. | driven radio transmitter | радиопредавател с външно възбуждане |
политех. | driving link | задвижващо звено |
политех. | electrical relay | електрическо реле |
политех. | electrodynamic relay | електродинамично реле |
политех. | electromagnetic relay | електромагнитно реле |
политех. | electromechanical relay | електромеханично реле |
политех. | electronic relay | електронно реле |
политех. | electrostatic relay | електростатично реле |
политех. | electrothermal relay | термореле |
политех. | electrothermal relay | електротермично реле |
политех. | equisignal radio beacon | равносигнален радиофар |
политех. | excitation of relay | възбуждане на реле |
политех. | ferro-dynamic relay | фероелектродинамично |
политех. | fixed link | неподвижно звено |
политех. | flashing relay | реле на мигаща лампа |
политех. | flat-link chain | шарнирна верига с плоски звена |
тлф. | flat-type relay | плоско реле |
политех. | floater relay | допълнително пътно реле |
политех. | floor relay | етажно реле |
политех. | flutter relay | вибрационно реле |
политех. | frequency relay | честотно реле |
ел. | fuse link | стопяема вложка на предпазител |
политех. | galvanometer-type relay | галванометрично реле |
политех. | gas-actuated relay | реле, което се задействува от газова струя |
политех. | graded time-lag relay | реле с регулируемо закъснение |
рад. | ground relay station | земна радиорелейна станция |
тлф. | guarde relay | задържащо реле |
тлф. | high-impedance relay | дррселно реле |
тлф. | high-impedance relay | дроселно реле |
политех. | high-speed relay | бързодействуващо реле |
политех. | hinged-armature relay | кобилично реле |
тлф. | holding relay | блокиращо реле |
политех. | holding relay | задържащо реле |
ел. | impedance relay | импедансно реле |
политех. | impulse relay | импулсно реле |
политех. | independent time-lag relay | реле с независимо закъснение |
политех. | indicating relay | сигнално реле |
политех. | induction relay | индукционно реле |
политех. | initiating relay | пусково реле |
политех. | input link | задвижващо звено |
политех. | interlocking relay | самоблокиращо реле |
политех. | inverse time-lag relay | реле с обратно зависимо закъснение |
политех. | ionic relay | йонно реле |
тлг. | key relay | ключово реле |
политех. | kinematic link | звено на кинематична верига |
елн. | kipp relay | еднотактен чакащ мултивибратор |
политех. | kipp relay | двупозиционно реле |
тлф. | knife-ege relay | реле с котва на призматична опора |
политех. | latching relay | самозадържащо реле |
тлг. | leakage relay | контролно реле |
политех. | leakage relay | реле за ток на утечка в земята |
елн. | LED-coupled solid-state relay | оптрон |
политех. | light relay | светлинно реле |
политех. | light relay | фотореле |
политех. | light-sensible relay | светлинно реле |
политех. | light-sensible relay | фотореле |
политех. | line radio | радиовръзка по съобщителен линия |
тлф. | line relay | абонатско реле |
политех. | line relay | линейно реле |
политех. | line-break relay | реле за прекъсване на верига |
политех. | linearization of relay system | линеаризация на релейни системи |
link | звено, брънка, свръзка, съединение, връзка | |
link | копче за ръкавели | |
link | съчленявам | |
link | мярка за дължина, равна на 7,92 инча | |
тех. | link | предавателен/двигателен лост, шарнир, мотовилка |
тлф. | link | станционно съединение |
политех. | link | връзка, шарнир |
политех. | link | свързвам |
прен. | link | брънка |
инф. | link | линк |
тък. | link | кетеловам |
политех. | link belt | ремък съставен от звена |
политех. | link block | кулисна гайка |
политех. | link bolt | шарнирен болт |
политех. | link box | шарнирен съединител |
политех. | link brake | лентова спирачка с дървени накладки |
политех. | link brass | лагерна черупка |
политех. | link chain | шарнирна верига |
политех. | link circuit | свързочна линия |
политех. | link connection | шарнирно съединение |
политех. | link connexion | шарнирно съединение |
политех. | link drive | кулисна предавка |
политех. | link fulcrum | кулисен лагер |
политех. | link fulcrum | ос на въртене на балансьор |
политех. | link gear | кулисно задвижване |
политех. | link gear | кулисна предавка |
политех. | link insulator | верижен изолатор |
политех. | link lever | кулисен лост |
политех. | link mechanism | шарнирен механизъм |
политех. | link motion | кулисен механизъм |
политех. | link pin | ос на шарнир |
политех. | link rod | шарнирен прът |
политех. | link saw | верижен трион |
политех. | link speed | линейна скорост на верига |
политех. | link transmitter | предавател с остро насочен лъч |
политех. | link tube | съединителна тръба |
политех. | link works | шарнирен механизъм |
политех. | link works | лостов механизъм |
политех. | link-motion drive | кулисна предавка |
политех. | link-slide block | кулисен камък |
тех. | link-up | стиковане |
политех. | load relay | товарно реле |
политех. | load-levelling relay | реле за изравняване на товара |
политех. | lock-out relay | изключващо реле |
политех. | locking relay | блокиращо реле |
политех. | long-link chain | верига с дълги звена |
политех. | low-energy relay | реле с малък разход на енергия |
политех. | low-voltage relay | минимално напреженово реле |
изм. | magnetic link | магнитен регистратор на тока на мълния |
политех. | magnetic link | звено на магнитна линия |
политех. | magnetic relay | магнитно реле |
политех. | magneto-electric relay | магнитоелектрическо реле |
политех. | master relay | главно реле |
политех. | maximum relay | максимално реле |