политех. | alligator shears | лостова ножица |
политех. | angle shears | колянова ножица |
политех. | angle-lever shears | коляно-лостова ножица |
политех. | arc shears | ножица с дъгообразни ножове |
политех. | articulated-link chain | шарнирна верига |
ел. | autooscillation link | автоколебателно звено |
политех. | bar shears | ножица за прътов материал |
политех. | bench shears | настолна ножица |
политех. | billet shears | ножица за рязане на блокове |
политех. | block shears | ножица за рязане на слитъци |
политех. | block shears | настолна ножица |
политех. | bloom shears | ножица за рязане на блокове |
политех. | body of connecting rod | тяло на мотовилка |
текст. | button shears | ножица за прорязване на илици |
политех. | cable link | кабелна линия |
политех. | chain link | звено на верига |
политех. | circular shears | дискова ножица |
политех. | closed-link drive | задвижващ механизъм със затворена кинематична верига |
политех. | composite communication link | радиотелефонна линия |
политех. | composite communication link | комбиниран свързочен кабел |
политех. | compression link | натоварен елемент |
тех. | connecting | куплиране |
ел. | connecting | присъединителен |
жарг. | connecting | кънектване |
ел. | connecting block | реглета |
политех. | connecting bolt | съединителен болт |
политех. | connecting branch | щуцер |
ел. | connecting cable | рекордоман |
жп. | connecting clamp | клема за челно съединяване |
политех. | connecting cord | съединителен шнур |
политех. | connecting curve | съединителна крива |
политех. | connecting dam | свързваща язовирна стена |
жп. | connecting gangway | пасарел |
политех. | connecting gear | предавателен механизъм |
ел. | connecting in parallel | запаралелване |
политех. | connecting line | съединителна линия |
политех. | connecting link | съединително звено |
политех. | connecting link | халка, кулиса |
политех. | connecting mechanism | предавателен механизъм |
политех. | connecting nut | съединителна гайка |
политех. | connecting piece | тръбна наставка, щуцер |
политех. | connecting piece | свъзваща част |
политех. | connecting pipe | щуцер |
политех. | connecting pipe | съединителна тръба |
политех. | connecting relay | включващо реле |
авто. | connecting rod | биела |
политех. | connecting rod | мотовилка |
двиг. | connecting rod assembly | мотовилков възел |
ел. | connecting terminal | съединителна клема |
ел. | connecting terminal plate | клеморед |
авто. | connecting tie rod | напречно предавателен кормилен прът |
политех. | connecting track | съединителен коловоз |
политех. | connecting-rod bearing | мотовилков лагер |
политех. | connecting-rod big end | колянова глава на мотовилка |
политех. | connecting-rod end | глава на мотовилка |
политех. | connecting-rod gear | коляно-мотовилков механизъм |
политех. | connecting-rod scoop | маслоуловител |
политех. | connecting-rod scoop | черпак на мотовилкова глава |
политех. | connecting-rod small end | глава за бутален болт на мотовилка |
политех. | connecting-rod small end | малка глава на мотовилка |
политех. | connecting-rod tip | долна глава на мотовилка |
политех. | coupling link | съединително звено |
политех. | crocodile shears | лостова ножица |
политех. | crop shears | ножица за отрязване челната част на слитък |
политех. | cross-connecting | свързване накръст |
тлф. | cross-connecting board | портиерен номератор |
политех. | cross-link | напречна връзка |
политех. | cross-link | образувам напречна връзка |
хим. | cross-link | омрежвам |
политех. | curved link | дъгова кулиса |
политех. | cut-off shears | отрязна ножица |
двиг. | dipper of connecting-rod | лопатка на мотовилка за разпръскване на маслото |
политех. | distance link | дистанционно звено |
политех. | distance link | дистанционен прът, дистанционна щанга |
политех. | dividing shears | ножица за надлъжно рязане |
политех. | double-lever shears | двойно лостова ножица |
политех. | down-cut shears | ножица с работен ход на ножа надолу |
авто. | drag link | надлъжен предавателен кормилен прът |
политех. | drag link | шарнирна обица |
политех. | driven link | задвижвано звено |
политех. | driving link | задвижващо звено |
политех. | end shears | крайна отрязна ножица |
политех. | exhaust connecting branch | изпускателен щуцер |
политех. | fixed link | неподвижно звено |
политех. | flat-link chain | шарнирна верига с плоски звена |
политех. | flying shears | летяща ножица |
политех. | forked connecting rod | мотовилка с вилкова глава |
политех. | frame shears | гилотинна ножица |
политех. | frame shears | паралелна ножица |
ел. | fuse link | стопяема вложка на предпазител |
политех. | gang shears | механична ножица с няколко режещи ръба |
политех. | gang-slitting shears | многодискова ножица |
политех. | gate shears | гилотинна ножица |
политех. | guided | направляем |
политех. | guided bomb | направлявана авиобомба |
политех. | guided bomber | направляван самолет-снаряд |
политех. | guided missile | управляема ракета |
политех. | guided parachute | управляем парашут |
политех. | guided propagation | насочено разпространение |
политех. | guided propagation | разпространение по вълноводи |
политех. | guided rocket | насочвана ракета |
воен. | guided torpedo | управляемо торпедо |
политех. | guided wave propagation | насочено разпространение на радиовълни |
политех. | guided weapon | управляем снаряд |
политех. | guided-chain excavator | многокофов багер |
политех. | guided-missile dynamics | динамика на полета на управлявани ракети |
политех. | guided-missile ship | кораб-ракетоносец |
политех. | guillotine shears | гилотинна ножица |
политех. | hang shears | ръчна ножица |
политех. | hydraulic shears | хидравлична ножица |
политех. | input link | задвижващо звено |
политех. | joist shears | ножица за рязане на профилен валцован метал |
политех. | kinematic link | звено на кинематична верига |
политех. | lever shears | лостова ножица |
link | съчленявам | |
link | мярка за дължина, равна на 7,92 инча | |
link | звено, брънка, свръзка, съединение, връзка | |
link | копче за ръкавели | |
тех. | link | предавателен/двигателен лост, шарнир, мотовилка |
тлф. | link | станционно съединение |
политех. | link | връзка, шарнир |
политех. | link | свързвам |
прен. | link | брънка |
инф. | link | линк |
тък. | link | кетеловам |
политех. | link belt | ремък съставен от звена |
политех. | link block | кулисна гайка |
политех. | link bolt | шарнирен болт |
политех. | link box | шарнирен съединител |
политех. | link brake | лентова спирачка с дървени накладки |
политех. | link brass | лагерна черупка |
политех. | link chain | шарнирна верига |
политех. | link circuit | свързочна линия |
политех. | link connection | шарнирно съединение |
политех. | link connexion | шарнирно съединение |
политех. | link drive | кулисна предавка |
политех. | link fulcrum | ос на въртене на балансьор |
политех. | link fulcrum | кулисен лагер |
политех. | link gear | кулисна предавка |
политех. | link gear | кулисно задвижване |
политех. | link insulator | верижен изолатор |
политех. | link lever | кулисен лост |
политех. | link mechanism | шарнирен механизъм |
политех. | link motion | кулисен механизъм |
политех. | link pin | ос на шарнир |
политех. | link rod | шарнирен прът |
политех. | link saw | верижен трион |
политех. | link speed | линейна скорост на верига |
политех. | link transmitter | предавател с остро насочен лъч |
политех. | link tube | съединителна тръба |
политех. | link works | шарнирен механизъм |
политех. | link works | лостов механизъм |
политех. | link-motion drive | кулисна предавка |
политех. | link-slide block | кулисен камък |
тех. | link-up | стиковане |
политех. | long-link chain | верига с дълги звена |
изм. | magnetic link | магнитен регистратор на тока на мълния |
политех. | magnetic link | звено на магнитна линия |
хим. | molecular link | молекулна връзка |
политех. | motion link | направляващо звено |
политех. | muck shears | ножица за рязане на блокове |
политех. | muck-bar shears | ножица за рязане на блокове |
политех. | multi-link chain | многозвенна кинематична верига |
политех. | oscillating link | звено с колебателно движение |
политех. | output link | задвижвано звено |
политех. | oval shears | ножица за изрязване на правилни овали |
политех. | parallel shears | гилотинна ножица |
политех. | pendulum shears | вибрационна ножица |
политех. | plate shears | ножица за рязане на листов материал |
политех. | power shears | механична ножица |
политех. | pruner shears | градинска ножица |
с. с. | pruning shears | секатор |
алп. | quick link | майон |
рад. | radio link | радиоканален |
рад. | radio link | радиоканал |
политех. | radio link | радиолиния |
политех. | radio-relay link | радиорелейна свързочна линия |
политех. | resquare shears | ножица за обрязване на ръбове |
политех. | rotary shears | дискова ножица |
тех. | round-link | кръглозвенен |
политех. | scatter radio link | вторична радиолиния |
политех. | self-guided | самонасочващ се |
трансп. | self-guided cart | робокар |
политех. | self-guided missile | самонасочваща се ракета |
политех. | short-link chain | верига с къси звена |
политех. | shrink link | притягаща скоба |
политех. | side shears | ножица за обрязване краищата на листове |
политех. | side-cut shears | ножица за обрязване краищата на листове |
политех. | slab shears | ножица за рязане на плочи |
политех. | slitting shears | дискова ножица за рязане на тънък листов материал |
политех. | squaring shears | паралелна ножица |
политех. | squaring shears | обрязна ножица |
авто. | steering-gear connecting | надлъжен предавателен кормилен прът |
политех. | stock shears | настолна ножица |
политех. | strip-cutting shears | ножица за нарязване на листов материал на ивици |
политех. | swing link | люлеещ се лост |
политех. | swinging link | люлеещ се лост |
политех. | synergetic link | синергична връзка |
политех. | television-station link | телевизионна ретранслационна линия |