политех. | air distance | разстояние по въздушна линия |
политех. | air-line distance | разстояние по въздушна линия |
мат. | angular distance | ъглово разстояние |
политех. | apex distance | дължина на образуващата на делителен конус |
ел. | arcing distance | искрова междина |
ел. | arcing distance | разрядно разстояние |
политех. | articulated-link chain | шарнирна верига |
ел. | autooscillation link | автоколебателно звено |
политех. | ball-distance ring | сепаратор сачми |
политех. | bearing-distance computer | навигационно изчислително устройство |
политех. | braking distance | спирачен път |
политех. | cable link | кабелна линия |
политех. | centre distance | междуцентрово разстояние |
политех. | centre distance | стъпка |
политех. | centre-to-centre distance | междуцентрово разстояние |
политех. | centre-to-centre distance | стъпка |
политех. | chain link | звено на верига |
политех. | clear distance | светло разстояние |
политех. | closed-link drive | задвижващ механизъм със затворена кинематична верига |
политех. | composite communication link | радиотелефонна линия |
политех. | composite communication link | комбиниран свързочен кабел |
политех. | compression link | натоварен елемент |
политех. | cone distance | дължина на образуващата на делителен конус |
политех. | connecting link | съединително звено |
политех. | connecting link | халка, кулиса |
политех. | connecting-link guided shears | кулисна ножица |
политех. | coupling link | съединително звено |
политех. | cross-link | напречна връзка |
политех. | cross-link | образувам напречна връзка |
хим. | cross-link | омрежвам |
политех. | curved link | дъгова кулиса |
ел. | disruptive distance | искрова междина |
ел. | disruptive distance | разрядно разстояние |
distance | дистанцираност | |
distance | раздалечителен | |
тех. | distance bar | разпънка |
политех. | distance bar | дистанционен прът |
политех. | distance bolt | дистанционен болт |
геол. | distance boundary | ясен контакт |
политех. | distance bushing | дистанционна втулка |
политех. | distance control | дистанционно управление |
политех. | distance error | грешка при измерване на разстояние |
политех. | distance finder | далекомер |
политех. | distance flight | далечен полет |
политех. | distance function | метрика |
политех. | distance gauge | далекомер |
политех. | distance indication | дистанционно показание |
политех. | distance mark | белег за разстояние |
политех. | distance measurement | измерване на разстояние |
политех. | distance of direct vision | разстояние на пряка видимост |
политех. | distance of run | дължина на пробег |
тех. | distance piece | разпънка |
политех. | distance piece | дистанционен елемент |
политех. | distance plate | дистанционна шайба |
политех. | distance protection | дистанционна защита |
политех. | distance recorder | дистанционен самопишещ уред |
политех. | distance relay | дистанционно реле |
политех. | distance ring | дистанционен пръстен |
политех. | distance rod | дистанционен прът |
политех. | distance run | изминато разстояние |
политех. | distance scale | линеен мащаб |
политех. | distance scale | скала на разстояния, фокусна скала |
политех. | distance sleeve | дистанционна втулка |
политех. | distance thermometer | дистанционен термометър |
политех. | distance tube | дистанционна тръба |
политех. | distance-measuring equipment | апаратура за телеизмерване |
политех. | distance-measuring theodolite | далекомерен теодолит, тахиметър |
политех. | distance-measuring theodolite | теодолит с нишковов даалекомер |
политех. | distance-type | дистанционен |
авто. | drag link | надлъжен предавателен кормилен прът |
политех. | drag link | шарнирна обица |
политех. | driven link | задвижвано звено |
политех. | driving link | задвижващо звено |
политех. | fixed link | неподвижно звено |
политех. | flat-link chain | шарнирна верига с плоски звена |
политех. | focal distance | фокусно разстояние |
политех. | free distance | междина |
политех. | free distance | хлабина |
ел. | fuse link | стопяема вложка на предпазител |
политех. | geodetic distance | геодезична права |
политех. | geodetic distance | геодезичен баланс |
политех. | geomagnetic polar distance | геомагнитно полярно разстояние |
политех. | grazing distance | разстояние по допирателна |
политех. | ground distance | хоризонтална съставна на разстоянието |
half-distance | полуразстояние | |
политех. | horizont distance | далечина на хоризонта |
политех. | horizontal distance | хоризонтално разстояние |
политех. | input link | задвижващо звено |
insulation distance | изолационно разстояние | |
interatomic distance | междуатомно разстояние | |
intermolecular distance | междумолекулно разстояние | |
ядр. | internuclear distance | междуядрено разстояние |
политех. | kinematic link | звено на кинематична верига |
политех. | landing distance | пробег при приземяване |
политех. | light distance | светлинна единица за разстояние |
link | мярка за дължина, равна на 7,92 инча | |
link | звено, брънка, свръзка, съединение, връзка | |
link | копче за ръкавели | |
link | съчленявам | |
тех. | link | предавателен/двигателен лост, шарнир, мотовилка |
тлф. | link | станционно съединение |
политех. | link | връзка, шарнир |
политех. | link | свързвам |
прен. | link | брънка |
инф. | link | линк |
тък. | link | кетеловам |
политех. | link belt | ремък съставен от звена |
политех. | link block | кулисна гайка |
политех. | link bolt | шарнирен болт |
политех. | link box | шарнирен съединител |
политех. | link brake | лентова спирачка с дървени накладки |
политех. | link brass | лагерна черупка |
политех. | link chain | шарнирна верига |
политех. | link circuit | свързочна линия |
политех. | link connection | шарнирно съединение |
политех. | link connexion | шарнирно съединение |
политех. | link drive | кулисна предавка |
политех. | link fulcrum | кулисен лагер |
политех. | link fulcrum | ос на въртене на балансьор |
политех. | link gear | кулисна предавка |
политех. | link gear | кулисно задвижване |
политех. | link insulator | верижен изолатор |
политех. | link lever | кулисен лост |
политех. | link mechanism | шарнирен механизъм |
политех. | link motion | кулисен механизъм |
политех. | link pin | ос на шарнир |
политех. | link rod | шарнирен прът |
политех. | link saw | верижен трион |
политех. | link speed | линейна скорост на верига |
политех. | link transmitter | предавател с остро насочен лъч |
политех. | link tube | съединителна тръба |
политех. | link works | шарнирен механизъм |
политех. | link works | лостов механизъм |
политех. | link-motion drive | кулисна предавка |
политех. | link-slide block | кулисен камък |
тех. | link-up | стиковане |
политех. | load distance | разстояние за пренасяне на товар |
съобщ. | long-distance | междуселищен |
авто. | long-distance beam | дълга светлина |
политех. | long-distance circuit | далекосъобщителна линия |
авто. | long-distance light | далечна светлина |
политех. | long-distance network | междуселищна мрежа |
политех. | long-distance reception | далечно приемане |
политех. | long-distance reception | приемане от далечно разстояние |
политех. | long-link chain | верига с дълги звена |
изм. | magnetic link | магнитен регистратор на тока на мълния |
политех. | magnetic link | звено на магнитна линия |
политех. | minimum-distance code | код с минимално разстояние между два сигнала |
хим. | molecular link | молекулна връзка |
политех. | motion link | направляващо звено |
политех. | multi-link chain | многозвенна кинематична верига |
политех. | object distance | разстояние до обект |
мин. | off-bottom distance | разстояние от забой |
политех. | oscillating link | звено с колебателно движение |
политех. | out-to-out distance | разстояние между крайни точки |
политех. | output link | задвижвано звено |
геод. | polar distance | радиус-вектор |
политех. | polar distance | страна на паралактичен триъгълник |
политех. | polar distance | полярно разстояние |
обог. | pole distance | междуполюсно разстояние |
политех. | projection distance | разстояние от проекционния апарат до екрана |
политех. | propagation distance | далечина на разпространение |
алп. | quick link | майон |
политех. | radio distance gauge | радиодалекомер |
рад. | radio link | радиоканал |
рад. | radio link | радиоканален |
политех. | radio link | радиолиния |
политех. | radio-relay link | радиорелейна свързочна линия |
геод. | ratio of rise to distance | отношение на възвишение към разстояние |
политех. | reference distance | разстояние до линиите на координатната мрежа |
жп. | rise-to-distance ratio | надвишение |
политех. | rolling distance | дължина на пробег |
тех. | round-link | кръглозвенен |
политех. | safety distance | безопасно разстояние |
политех. | scatter radio link | вторична радиолиния |
полигр. | screen distance | разстояние между плоскостите на растера и светочувствителния слой |
политех. | short-distance | предназначен за кратки разстояния |
политех. | short-distance traffic | близък трафик |
политех. | short-distance traffic | близки превози |
политех. | short-link chain | верига с къси звена |
политех. | shrink link | притягаща скоба |
политех. | sight distance | разстояние на видимост |
политех. | skip distance | звукова сянка |
политех. | skip distance | 'мъртва' зона |
политех. | slant distance | разстояние по наклон |
политех. | slope distance | разстояние по откос |
ел. | sparking distance | искрова междина |
политех. | sparking distance | разрядно разстояние |
политех. | stopping distance | спирачен път |
ел. | striking distance | искрова междина |
политех. | striking distance | разрядно разстояние |
политех. | swing link | люлеещ се лост |
политех. | swinging link | люлеещ се лост |
политех. | synergetic link | синергична връзка |
ав. | take-off distance | пробег при излитане |
политех. | television-station link | телевизионна ретранслационна линия |
политех. | ternary link | звено с три кинематични връзки |
геом. | throw distance | ексцентрицитет |