политех. | absorbing screen | поглъщащ екран |
политех. | absorption screen | поглъщащ екран |
политех. | acoustic screen | акустичен екран |
политех. | afterglow screen | екран с послесветене |
политех. | air screen | въздушен отражател |
политех. | air-feed | подаване на въздух |
политех. | air-feed | приток на въздух |
политех. | air-inlet screen | входна вентилационна решетка |
политех. | aluminized screen | алуминизиран екран |
политех. | antenna feed | захранване на антена |
политех. | antenna feed | облъчвател на антена |
политех. | ash bin | пепелник |
обог. | assay of feed | съдържание в изходния материал |
политех. | automatic feed | самоход |
политех. | automatic feed | автоматично подаване |
политех. | automatic-feed grate | автоматична скара |
политех. | automobile-feed box | подвижна предавателна кутия |
политех. | axial feed | тангенциално подаване |
политех. | bar feed | подаване на прътов материал |
политех. | bar screen | решетка |
политех. | bar screen | скара |
политех. | belt screen | лентово сито |
bin | конопена торба за бране на хмел | |
bin | отделение/помещение за бутилирани вина | |
bin | кофа за боклук | |
съкращение. | bin | binary |
политех. | bin | бункер |
политех. | bin | резервоар, кофа, камера, силоз |
bin | съд, сандък (за съхраняване на хляб. брашно, жито, въглища и пр.) | |
разг. | bin | изхвърлям |
политех. | bin feeder | бункерен питател |
политех. | bin gate | бункерен затвор |
политех. | bin hang-up | засядане на материал в бункер |
политех. | bin-level control | регулиране на нивото на бункер |
политех. | bin-level indicator | показател на нивото в бункер |
политех. | blending bin | смесителен бункер |
политех. | boiler feed | подхранване на котел |
политех. | boiler-feed header | питателен тръбопровод на котел |
политех. | boiler-feed pump | питателна помпа за котел |
политех. | boiler-feed system | питателно устройство на котел |
bread-bin | кутия за хляб | |
мин. | brow bin | временен бункер в шахта |
политех. | cage screen | ограждаща решетка |
политех. | cam feed | подаване с гърбично управление |
зав. | carbide-feed generator | ацетиленов генератор система карбид във вода |
изч. | card feed | подаване на перфокарти |
изч. | card-feed mechanism | механизъм за подаване на карти |
политех. | cathode screen | катоден екран |
политех. | cathode-ray screen | екран на електроннолъчева тръба |
политех. | cement-storage bin | контейнер за съхраняване на цимент |
политех. | centre feed | захранване в средна точка |
политех. | chain feed | верижно подаване |
политех. | choked screen | запушено сито |
политех. | circular feed | кръгово подаване |
политех. | classifying screen | сито за сортиране по едрина |
политех. | cleaning screen | мрежа за грубо пречистване |
политех. | coal bin | бункер за въглища |
политех. | coarse screen | филтър за грубо пречистване |
политех. | coarse screen | едро сито |
обог. | coarse-ore bin | бункер за едра руда |
политех. | coarse-ore bin | приемен бункер |
политех. | coke bin | коксов бункер |
политех. | compressed-air feed | пневматично подаване |
политех. | conical rotating screen | конусно барабанно сито |
полигр. | contact screen | контактен растер |
политех. | creep feed | подаване с много малка скорост |
политех. | cross-feed line | тръбопровод с двойно захранване |
политех. | cross-feed screw | водещ винт за напречно подаване |
политех. | cross-line screen | растерна мрежа |
обог. | crude-ore bin | бункер за необработена руда |
политех. | cutting feed | скорост на работното подаване |
политех. | cutting feed | работно подаване |
политех. | dial feed | захранване с дисков магазин |
политех. | dial-feed press | преса с автоматично въртящ се магазин |
тех. | display screen equipment | видеоекран |
политех. | distributing bin | разпределителен бункер |
тлв. | dot screen | точков екран |
политех. | double-feed antenna | антена, захранвана в две точки |
обог. | double-hopper bin | двоен двускатов бункер |
рлк. | double-layer screen | екран с двоен слой |
политех. | drop feed | подаване капка по капка |
политех. | drop-feed oiler | капкова масльонка |
политех. | drum screen | цилиндрично сито |
политех. | dual-feed | с двойно захранване |
тех. | dual-screen | двуекранен |
политех. | dump bin | бункер за складиране |
рад. | earth screen | заземен екран |
политех. | eccentric feed | гърбично подаване |
политех. | electromagnetic screen | електромагнитен екран |
политех. | electrostatic screen | електростатичен екран |
политех. | electrostatic screen | фарадеев кафез |
политех. | emergency feed | резервно захранване |
политех. | exhaust-steam feed heater | економайзер |
политех. | exhaust-steam feed heater | нагревател, използуващ отработила пара като топлоносител |
feed | хранене | |
feed | изхранвам, прехранвам, храня, подхранвам (и прен.) | |
feed | храна, зоб, фураж | |
feed | поддържам (с гориво), слагам дърва (в огън), снабдявам, храня (машина с гориво, пазар със стоки), снабдявам с, изпращам (новини) | |
сп. | feed | подавам на (нападател и пр.), театр. подавам реплика на (комик) за импровизация |
тех. | feed | подпитавам |
тех. | feed | подпитка |
тех. | feed | подхранващ механизъм |
ел. | feed | токоподаващ |
политех. | feed | нагнетявам, захранвам |
политех. | feed | подаване |
политех. | feed | нагнетяване, захранване |
feed | порция, дажба (храна, фураж и пр.) | |
политех. | feed agitator | бъркалка в гърловината на захранващ бункер |
политех. | feed apron | пластинчат транспортьор |
рад. | feed automatically | настройване на фидер |
политех. | feed back | връщам |
политех. | feed back | изтеглям назад, подавам в обратна посока |
политех. | feed bar | прътов материал |
политех. | feed belt | ремък на подаващ механизъм |
политех. | feed belt | захранваща лента |
политех. | feed bin | захранващ бункер |
обог. | feed box | приемен бункер |
политех. | feed box | подавателна кутия |
политех. | feed change | промяна на скоростта на подаване |
политех. | feed change gear | сменно зъбно колело от подавателен механизъм |
политех. | feed chute | захранващ улей |
политех. | feed circuit | захранваща верига |
политех. | feed clutch | съединител на подавателен механизъм |
политех. | feed cock | захранващ кран |
политех. | feed control | регулиране на подаване |
политех. | feed control | регулиране на захранване |
рад. | feed current | постоянна съставка на анодния ток |
политех. | feed current | захранващ ток |
политех. | feed dial | пръстен за регулиране на подаване |
политех. | feed disk | дисков питател |
политех. | feed ditch | оросителен канал |
политех. | feed dog | ограничител, превключващ движението на маса от |
политех. | feed drum | барабан магазин |
политех. | feed drum | дисков магазин |
политех. | feed end | страна, откъм която става захранването |
политех. | feed gear | подавателен механизъм |
политех. | feed gear | зъбно колело от подавателен механизъм |
политех. | feed gear box | подавателна кутия |
политех. | feed glass | контролно стъкло за ниво |
политех. | feed head | захранваща глава |
политех. | feed heater | нагревател за питателна вода |
политех. | feed heater | економайзер |
политех. | feed hopper | захранващ бункер |
политех. | feed hopper | магазин, фуния за насипване |
мин. | feed leg | пневмостойка |
политех. | feed line | захранваща линия |
политех. | feed magazine | магазин за захранване |
политех. | feed mark | следа от подаването на режещ инструмент |
политех. | feed motion | подаване |
политех. | feed motion | подаващо движение, подавателен механизъм |
политех. | feed pipe | захранваща тръба |
изч. | feed pitch | подаваща стъпка |
политех. | feed point | точка на захранване |
политех. | feed port | пълнителен отвор |
политех. | feed press | преса с автоматично подаване на детайлите |
политех. | feed pump | захранваща помпа |
политех. | feed rack | зъбен рейка на подавателен механизъм |
политех. | feed range | обхват на подавания |
политех. | feed reel | развиваща се ролка |
политех. | feed regulator | регулатор на захранване |
политех. | feed reverse | реверсиране на подаване |
политех. | feed reverse | реверсиращ механизъм за подаване |
политех. | feed rod | ходов вал |
политех. | feed roll | подаващ валец |
политех. | feed roller | подаващ вал |
политех. | feed roller | ролкова маса |
политех. | feed section | зона на подаване на материал |
политех. | feed shaft | водещ вал |
политех. | feed shaft | вал на подавателен механизам |
политех. | feed side | страна на захранването |
политех. | feed source | захранваща мрежа |
политех. | feed space | захранваща камера |
политех. | feed speed | скорост на подаване |
политех. | feed spindle | ходов винт |
политех. | feed spool | развиваща се ролка |
политех. | feed spring | подаваща пружина |
политех. | feed stocks | изходна суровина |
политех. | feed stop | ограничител за изключване на подаване |
политех. | feed strainer | филтър на смукателен отвор |
политех. | feed system | уредба за захранване |
политех. | feed tank | захранващ резервоар |
изч. | feed track | водеща перфорация |
политех. | feed train | зъбни колела на подавателен механизъм |
политех. | feed trip dog | ограничител, изключващ подаването |
политех. | feed tube | захранваща тръба |
политех. | feed tube | подаваща тръба на маханизъм за подаване на прътов материал |
политех. | feed unit | подавателна кутия |
политех. | feed unit | подаващ механизъм |
политех. | feed valve | захранващ вентил |
политех. | feed water | питателна вода |
политех. | feed water heater | нагревател за питателна вода |
политех. | feed water heater | економайзер |
политех. | feed well | захранващ кладенец |
политех. | feed wheel | маховик |
политех. | feed wheel | зъбно колело от подавателен механизъм |
политех. | feed worm | шнек |
политех. | feed worm | винтов транспортьор |
политех. | feed-change lever | лост за превключване на подаване |
политех. | feed-disengaging lever | лост за изключване на подаване |
политех. | feed-gear mechanism | подавателна кутия |