политех. | absorb voltage | отнемам напрежение |
политех. | absorbing screen | поглъщащ екран |
политех. | absorption screen | поглъщащ екран |
елн. | accelerating grid | ускоряваща решетка |
ядр. | accelerating voltage | ускоряващо напрежение |
политех. | accumulator grid | решетка на акумулаторна плоча |
политех. | acoustic screen | акустичен екран |
политех. | active voltage | активно напрежение |
политех. | afterglow screen | екран с послесветене |
политех. | air grid | вентилационна решетка |
политех. | air screen | въздушен отражател |
политех. | air-inlet screen | входна вентилационна решетка |
политех. | aligned-grid valve | електронна лампа с подредени решетки |
политех. | allowable voltage | допустимо напрежение |
политех. | alternating voltage | променливо напрежение |
политех. | aluminized screen | алуминизиран екран |
мед. | Amsler grid | тест на Амслер |
мед. | Amsler grid test | тест на Амслер |
политех. | analogue voltage | напрежение, пропорционално на зададено число |
политех. | anode grid | анодна решетка |
политех. | anode voltage | анодно напрежение |
политех. | applied voltage | приложено напрежение |
политех. | arc voltage | напрежение на електрическа дъга |
политех. | auxiliary grid | втора решетка |
политех. | back voltage | обратно напрежение |
политех. | bar screen | скара |
политех. | bar screen | решетка |
политех. | barrier grid | бариерна решетка |
политех. | beam grid | скара от греди |
стр. | beam grid | гредоскара |
политех. | beam voltage | ускоряващо напрежение |
политех. | belt screen | лентово сито |
политех. | black-out voltage | запиращо напрежение |
политех. | blanking voltage | запушващо напрежение |
политех. | blow-off grid | решетка на изхода на охлаждащия въздух |
политех. | bombarding voltage | напрежение на бомбардиращи електрони |
политех. | breakdown voltage | напрежение при пробив |
политех. | bridge voltage | напрежение на мост |
политех. | buncher grid | решетка на вариатор |
политех. | cage grid | клетъчна решетка |
политех. | cage screen | ограждаща решетка |
политех. | catcher grid | решетка на уловител |
политех. | cathode grid | катодна решетка |
политех. | cathode screen | катоден екран |
политех. | cathode-ray screen | екран на електроннолъчева тръба |
политех. | cavity grid | решетка на резонатор |
политех. | choked screen | запушено сито |
политех. | circuit voltage | нормално напрежение на верига |
политех. | classifying screen | сито за сортиране по едрина |
политех. | cleaning screen | мрежа за грубо пречистване |
политех. | closed-circuit voltage | работно напрежение |
политех. | coarse screen | едро сито |
политех. | coarse screen | филтър за грубо пречистване |
политех. | collector grid | колекторна решетка |
политех. | collector voltage | колекторно напрежение |
ел. | common-mode voltage | синфазно напрежение |
политех. | comparison voltage | опорно напрежение |
политех. | conical rotating screen | конусно барабанно сито |
политех. | constant-voltage generator | генератор на постоянно напрежение |
политех. | constant-voltage motor | електродвигател за постоянно напрежение |
ел. | constant-voltage regulator | стабилизатор на напрежение |
политех. | constant-voltage transformer | трансформатор-стабилизатор на напрежение |
полигр. | contact screen | контактен растер |
политех. | contact voltage | контактно напрежение |
политех. | control grid | управляваща решетка |
политех. | control voltage | управляващо напрежение |
политех. | control-grid battery | батерия за решетъчна поляризация |
рад. | control-grid resistance | съпротивление на решетъчна верига |
политех. | coordinate grid | координатна мрежа |
политех. | core grid | арматура на леярско сърце |
политех. | counter voltage | противодействуващо напрежение |
политех. | crest voltage | върхово напрежение |
политех. | critical voltage | критично напрежение |
политех. | cross-line screen | растерна мрежа |
ел. | current-voltage | волтамперен |
политех. | current-voltage characteristic | волт-амперна характеристика |
политех. | cut-off voltage | блокиращо напрежение |
политех. | damping grid | успокоителна намотка |
политех. | date voltage | напрежение на управляващ електрод |
политех. | dc neutral grid | мрежа от нулеви проводници в система за постоянен ток |
политех. | decomposition voltage | напрежение на разлагане |
политех. | deffusing grid | решетка на изхода на охлаждащия въздух |
политех. | degree of voltage rectification | степен на изправяне на напрежение |
политех. | deionizing grid | дейонизираща решетка |
политех. | delta voltage | линейно напрежение |
политех. | diametrical voltage | диаметрално напрежение |
политех. | dielectric test voltage | изпитвателно напрежение на изолация |
изч. | digit grid | разрядна решетка |
рад. | direct grid current | постоянна съставка на решетъчен ток |
политех. | direct voltage | напрежение при постоянен ток |
политех. | direct-current neutral grid | мрежа от нулеви проводници в система за постоянен ток |
политех. | direct-current voltage | напрежение при постоянен ток |
политех. | discharge voltage | напрежение при разряд |
тех. | display screen equipment | видеоекран |
политех. | disruptive voltage | напрежение при пробив |
тлв. | dot screen | точков екран |
политех. | double-grid valve | двурешетъчна електронна лампа |
политех. | double-grid valve | тетрод |
рлк. | double-layer screen | екран с двоен слой |
политех. | drawing grid | чертожна мрежа |
политех. | dropping-voltage generator | генератор с падаща характеристика на напрежението |
политех. | drum screen | цилиндрично сито |
политех. | dry flash-over voltage | сухоразрядно напрежение |
тех. | dual-screen | двуекранен |
политех. | dual-voltage | за две напрежения |
политех. | dual-voltage motor | електродвигател за две напрежения |
рад. | earth screen | заземен екран |
рад. | earthed grid | защитна решетка |
политех. | earthed grid | заземена решетка |
мет. | eccentric knock-out grid | ексцентрикова избивна решетка |
политех. | electric-network voltage | мрежово напрежение |
политех. | electromagnetic screen | електромагнитен екран |
политех. | electrostatic screen | фарадеев кафез |
политех. | electrostatic screen | електростатичен екран |
политех. | emitter voltage | емитерно напрежение |
ел. | excess-voltage preventer | уред за предпазване от пренапрежение |
политех. | excitation voltage | напрежение на възбуждане |
политех. | external voltage | външно напрежение |
политех. | extinction voltage | напрежение на загасяване |
политех. | extra-high voltage | свръхвисоко напрежение |
политех. | extra-low-voltage | осветление на безопасно напрежение |
политех. | extra-low-voltage lightings | осветление на безопасно напрежение |
политех. | feedback voltage | напрежение на обратна връзка |
ел. | feeder voltage regulator | фидерен регулатор на напрежение |
политех. | filament voltage | напрежение на отопление |
политех. | fine screen | сито с малки отвори |
политех. | fine-mesh grid | решетка с фина структура |
политех. | fine-mesh screen | сито с малки отвори |
политех. | fire screen | защитен екран |
политех. | flashover voltage | пробивно напрежение |
политех. | flat-grid strain gauge | тензометър с плоска зигзагообразна намотка |
политех. | floating grid | плаваща решетка |
политех. | floor screen | гранулатор |
политех. | fluorescent screen | флуоресциращ екран |
политех. | focusing screen | матово стъкло за фокусиране |
политех. | focusing voltage | фокусиращо напрежение |
политех. | force-voltage analogy | система от електромеханична аналогия от първи род |
политех. | formation voltage | формиращо напрежение |
политех. | forward voltage | напрежение в посоката на пропускане |
политех. | free grid | решетка, която не е свързана с катода |
ел. | free of voltage | безпотенциален |
политех. | fring voltage | напрежение на запалване |
инф. | full screen | пълноекранен |
политех. | generated voltage | електродвижещо напрежение |
политех. | grade grid | градусна мрежа |
политех. | granulation screen | гранулатор |
мет. | grid | решетка |
опт. | grid | растер |
политех. | grid | мрежа |
стр. | grid | скара |
стр. | grid | ростверк |
политех. | grid antenna | мрежеста антена |
рад. | grid battery | решетъчна батерия |
геод. | grid bearing | дирекционен лагер |
рад. | grid bias | решетъчно преднапрежение |
политех. | grid bias | решетъчна поляривация, решетъчна батерия |
рад. | grid blocking | решетъчно запушване |
политех. | grid cap | решетъчна качулка |
политех. | grid cap | решетъчен извод |
политех. | grid capacitance | решетъчен капацитет |
рад. | grid capacitor | решетъчен кондензатор |
политех. | grid circuit | решетъчна верига |
политех. | grid clip | пружинен контакт за свързване към решетъчен извод |
политех. | grid conductance | проводимост на решетка |
политех. | grid conductor | решетъчен цилиндър |
елн. | grid connection | решетъчен извод |
елн. | grid connexion | решетъчен извод |
политех. | grid control | решетъчно управление |
политех. | grid correction | решетъчна корекция |
рад. | grid current | решетъчен ток |
политех. | grid cut-off voltage | запушващ потенциал на решетка |
политех. | grid detection | решетъчно детектиране |
политех. | grid detector | решетъчен детектор |
политех. | grid electrode | решетъчен електрод |
политех. | grid hum | фон от променлив ток в решетъчна верига |
политех. | grid keying | решетъчна манипулация |
рад. | grid leak | решетъчна утечка |
политех. | grid length | разстояние по координатна мрежа |
рад. | grid limiting | решетъчно ограничение |
политех. | grid line | линия на координатна мрежа |
политех. | grid method | метод за извършване на топографски измервания чрез мрежа |
политех. | grid modulation | решетъчна модулация |
политех. | grid origin | начало на координатна система |
ел. | grid pin | решетъчен извод |
политех. | grid rectification | решетъчно детектиране |
политех. | grid resistance | решетъчно съпротивление |
политех. | grid sheet | фолио с мрежеста армировка |
политех. | grid square | квадрат на координатна мрежа |
елн. | grid stopper | решетъчно съпротивление за потискане на паразитни трептения |
политех. | grid structure | решетъчна структура |
политех. | grid survey | топографски снимки с помщта на мрежа |
рад. | grid swing | напрежение на решетката |
стр. | grid system | решетъчна система |
политех. | grid tower | кула с хордов пълнеж |
елн. | grid transparency | решетъчна проницаемост |
рад. | grid voltage | напрежение на решетката |
елн. | grid winding | решетъчна бобина |
политех. | grid zone | координатна зона |
рад. | grid-blocking capacitor | решетъчен кондензатор |
политех. | grid-cathode capacitance | капацитет решетка-анод |