рел. | a self-styled prophet | юрод |
политех. | all-metal body | метален корпус |
бот. | automatic self-pollination | клейстогамия |
политех. | bearing body | тяло на лагер |
body | група, част, колектив | |
body | оформявам, въплътявам | |
body | войскова част | |
body | символизирам, типизирам | |
body | каросерия | |
body | голямо количество, маса | |
body | главна/съществена част от нещо | |
ав. | body | фюзелаж |
ав. | body | фюзелажен |
ик. | body | корпорация |
мин. | body | масив |
политех. | body | консистентност |
политех. | body | полимеризирам |
мед. | body | сома |
мед. | body | тяло |
мед. | body | сома, тяло |
хим. | body | вискозитет |
body | плътност (на тон, глас), консистенция (на вино и пр.) | |
body | корпус, скелет (на ограда, корт и пр.) | |
хим. | body acid | главна порция от киселина |
политех. | body axe | свързани координатни оси |
политех. | body brick | добре изпечена тухла |
политех. | body capacitance | капацитет на тялото |
политех. | body ceiling | таван на каросерия |
рад. | body effect | ефект на капацитета на ръката |
сп. | body flight | боди флайт |
сп. | body flight | боди флайт |
политех. | body force | масова сила |
политех. | body frame | скелет на каросерия |
тех. | body internal | вътрешнокорпусен |
ел. | body leakage | утечка на кожуха |
body mass index | индекс на телесната маса | |
полигр. | body matter | гладък набор |
политех. | body of axle | средна част на ос |
политех. | body of connecting rod | тяло на мотовилка |
политех. | body of crank | рамо на коляно |
политех. | body of dam | тяло на язовирна стена |
политех. | body of masonry | масив на зидария |
политех. | body of railroad | кловоз |
политех. | body of railroad | железопътен насип |
политех. | body of screw | тяло на винт |
авто. | body shop | автотенекеджийница |
полигр. | body size | размер на кегел |
политех. | body size hole | проходен отвор |
политех. | body space | вместимост на автомобилна каросерия |
политех. | body stock | хартиена основа |
политех. | body type | основен шрифт |
политех. | body up | сгъстявам се |
козм. | body wrap | бодирепинг |
политех. | body-centred | крист |
политех. | body-centred | обемноцентриран |
политех. | body-centred cubic modification | модификация с обемноцентрирана кубична структура |
политех. | body-centred cubic structure | обемноцентрирана кубична структура |
политех. | body-centred lattice | обемноцентрирана решетка |
политех. | body-forming machine | машина за направа на ламаринени съдове чрез огъване |
арх. | body-plan | напречен разрез |
политех. | capacity of body | товароносимост на автомобилна каросерия |
жп. | car body | кош на вагон |
авто. | car body finisher | автобояджийски |
авто. | car body finisher | автобояджия |
авто. | car body finishing | автобояджийство |
двиг. | carburetor main body | корпус на карбуратор |
двиг. | carburettor main body | корпус на карбуратор |
астр. | celestial body | небесно тяло |
политех. | coefficient of self-inductance | коефициент на самоиндукция |
политех. | coloured body | цветно тяло |
политех. | conductive body | проводимо тяло |
политех. | conductive body | проводник |
политех. | corporate body | корпорация |
политех. | corporate body | юридическо лице |
политех. | cosmic body | космично тяло |
мет. | cupola body | шахта на вагрянка |
зав. | cutter body | ръкохватка на горелка |
discharging | изписване | |
ел. | discharging | разреждане |
ел. | discharging | разряден |
политех. | discharging | разтоварване |
мин. | discharging air shaft | вентилационна шахта |
политех. | discharging arch | разтоварващ свод |
политех. | discharging arch | разтоварваща дъга |
политех. | discharging choke | разряден дросел |
политех. | discharging gear | разтоварващо устройство |
политех. | discharging loader | разтоварващ транспортьор |
политех. | discharging of boiler | изпускане на водата от котел |
политех. | discharging resistance | разрядно съпротивление |
политех. | discharging rod | прътов гръмоотвод |
политех. | discharging roller | отвеждаща ролка |
хидр. | discharging sluice | водоизпускател |
политех. | discharging time | време на разреждане |
политех. | discharging valve | изпускателен вентил |
политех. | dump body | каросерия на самосвал |
политех. | dumping body | каросерия на самосвал |
политех. | electrode body | тяло на електрод |
encystment of the self | самоизолация | |
политех. | equalizing self-induction | донастройваща самоиндукция |
зоол. | flat-body | плоскотел |
политех. | fluid body | течност |
геол. | foreign body | включение |
политех. | foreign body | чуждо тяло |
политех. | foreign body | примес |
политех. | gear body | тяло на зъбно колело |
go through self-dissolution | саморазпускам се | |
go through self-dissolution | саморазпускам се | |
биол. | Golgi body | апарат на Голджи, диктиозома |
политех. | grey body | сиво тяло |
астр. | heavenly body | небесно тяло |
политех. | hot body | нагрято тяло |
политех. | hot body | тяло отдаващо топлина |
политех. | ideal black body | абсолютно черно тяло |
геол. | injected body | интрузивно тяло |
политех. | isotropic body | изотропно тяло |
биох. | ketone body | кетотяло |
main body | ядро | |
политех. | meteoric body | метеорно тяло |
политех. | minimum-drag body | тяло с минимално съпротибление |
политех. | negative self-regulation | отрицателно самоизравняване |
политех. | non-self maintained discharge | йонизационен ток |
политех. | non-self maintained discharge | несамостоятелен разряд |
маш. | non-self-operating head | несамодействуваща силова глава |
политех. | ogival-shaped body | тяло със стреловидна форма |
политех. | one-body | еднокорпусен |
политех. | opaque body | непрозрачно тяло |
геол. | ore body | рудно тяло |
геол. | ores-body | рудно тяло |
политех. | pedestal body | корпус на петов лагер |
политех. | perfectly black body | абсолютно черно тяло |
политех. | piston body | направляваща част на бутало |
политех. | piston-bottom body | направляваща част на бутало |
мин. | plough body | корпус на въглищемнм струг |
политех. | pontoon-type body | каросерия понтонен тип |
политех. | positive self-regulation | положително самоизравняване |
астр. | prestellar body | дозвездно тяло |
политех. | reaction on body | съпротивление при движение на тяло |
физ. | rigid body | твърдо тяло |
политех. | rotary body | ротационно тяло |
политех. | round-body motor | електродвигател с цилиндричен корпус |
мин. | scraper body | корпус на скрепер |
self | едноцветно цвете/животно | |
self | собствена личност, (собствено) аз | |
self | едноцветен | |
self | самият | |
self | егоизъм, лична изгода | |
self | чист, без примес | |
self | самият аз, мен самият (разг.) | |
self | същност, същина | |
self | еднакъв, от същия цвят/материал | |
фил. | self | самост |
текст. | self actor | селфактор |
политех. | self alignment | самоцентриране |
политех. | self alinement | самоцентриране |
политех. | self automatically | самонагаждащ се |
политех. | self automatically | самоцентроващ се |
политех. | self automatically | самонагаждане |
тех. | self check | самопроверяващ се |
тех. | self check | самопроверяващ се |
соц. | self concept | себеоценка |
соц. | self concept | самооценка |
софт. | self extract | саморазархивирам се |
софт. | self extract | саморазархивирам се |
политех. | self heterodyne | автодин |
политех. | self heterodyne | ендодин |
политех. | self oscillator | автогенератор |
self-absorption | самовглъбяване | |
физ. | self-absorption | самопоглъщане |
психол. | self-absorption | егоцентризъм |
психол. | self-account | самоотчет |
self-acting | самодействащ | |
политех. | self-acting | автоматичен |
политех. | self-acting clutch | автоматичен съединител |
политех. | self-acting control | пряко регулиране |
политех. | self-acting feed | автоматично подаване |
политех. | self-acting feed | самоход |
политех. | self-acting lathe | универсален струг с механично подаване |
политех. | self-acting lubricator | автоматична масльонка |
текст. | self-acting needle | езичкова игла |
политех. | self-acting valve | автоматичен вентил |
политех. | self-actuated controller | регулатор с пряко действие |
политех. | self-actuated regulator | регулатор с пряко действие |
политех. | self-adapting | самонастройващ се |
политех. | self-adapting system | самоадаптираща се система |
политех. | self-adherent | самолепещ се |
тех. | self-adhesive | самозалепващ |
тех. | self-adhesive | самозалепващ се |
мат. | self-adjoined | самоспрегнат |
тех. | self-adjust | самонастройвам се |
тех. | self-adjust | самонастройвам се |
тех. | self-adjust self-regulating | саморегулирам се |
политех. | self-adjustable bearing | самонагаждащ се лагер |
тех. | self-adjusting | саморегулирам се |
тех. | self-adjusting | саморегулирам се |
политех. | self-adjusting | самоцентриращ |
политех. | self-adjusting | саморегулиране |
политех. | self-adjusting | самоцентриране |
политех. | self-adjusting | саморегулиращ |
политех. | self-adjusting arc welding | механизирано електродъгово заваряване със саморегулиране на дъгата |
политех. | self-adjusting system | самонастройваща се система |