| политех. | accessory shaft | спомагателен вал |
| политех. | actuating shaft | задвижващ вал |
| политех. | adjust the tool | настройвам инструмент |
| политех. | admission cam shaft | разпределителен вал |
| политех. | advance of a tool | обр мет |
| политех. | advance of a tool | подаване на инструмент |
| политех. | air shaft | вентилационна шахта |
| политех. | air tool | пневматичен инструмент |
| мин. | air-shaft tipple | надшахтно здание на вентилационна шахта |
| политех. | alternate tool | резервен инструмент |
| политех. | alternative tool | резервен инструмент |
| политех. | angle tool | крив нож |
| политех. | anvil tool | подложна щампа |
| политех. | anvil tool | подпора за нитоване |
| ел. | armature shaft | вал на котва |
| политех. | articulated shaft | шарнирен вал |
| политех. | auxiliary shaft | спомагателен вал |
| авто. | axle shaft | полуос |
| политех. | axle shaft | полувал |
| политех. | bar-turnirtg tool | прав проходен нож за грубо струговане |
| политех. | basic shaft | основен вал |
| политех. | basic-shaft system | система на нагаждане 'основен вал' |
| политех. | ben dine tool | щампа за огъване |
| политех. | bent shaft | колянов вал |
| политех. | bent tool | крив нож |
| политех. | bevel pinion shaft | вал на конусно зъбно колело |
| политех. | bevel tool | стъргателен нож за наклонени плоскости |
| политех. | bordering tool | малка наковалня с опашка |
| политех. | bored shaft | кух вал |
| политех. | boring tool | борщанга |
| политех. | bottom tool | подложна щампа |
| политех. | bottom tool | подпора за нитоване |
| политех. | brake shaft | спирачен вал |
| политех. | brazed-tip tool | нож с припоена твърдосплавна режеща пластинка |
| политех. | breaking-down tool | ковашки секач |
| политех. | broad-nose tool | широк нож |
| политех. | built-up shaft | съставен вал |
| политех. | bull-nose tool | проходен нож |
| политех. | cable shaft | гъвкав вал |
| политех. | cam shaft | разпределителен вал |
| политех. | capstan tool rest | двоен супорт на револверна глава |
| политех. | carbide tool | трърдосплавен режещ инструмент |
| политех. | carbide-tipped tool | нож с твърдосплавна режеща пластинка |
| политех. | carbon-tool steel | инструментална въглеродна стомана |
| политех. | cardan shaft | карданен вал |
| политех. | carrying shaft | носещ вал |
| политех. | castellated shaft | шлицов вал |
| политех. | castellated shaft | многошпонков вал |
| политех. | caulking tool | чеканка |
| политех. | cemented carbide tool | трърдосплавен режещ инструмент |
| политех. | centering-and-facing tool | нож за центриране и престъргване на чела |
| политех. | centre shaft | ос |
| политех. | centre shaft | шийка на вал |
| политех. | ceramic tool | минералокерамичен нож |
| политех. | chambering tool | нож за растъргване |
| политех. | chamfering tool | нож за скосяване на краища |
| политех. | chasing tool | резбонарезен гребен |
| политех. | chasing tool | метчик за зачистване на нарязани отвори |
| политех. | chimney shaft | фукс |
| политех. | chimney shaft | димоход |
| политех. | chisel tool steel | стомана за секачи |
| авто. | choke shaft | ос на дроселовата клапа |
| политех. | chucking tool | закрепващо приспособление |
| политех. | circular tool | кръгъл нож |
| политех. | clamp-tip tool | нож с механично закрепена твърдосплавна режеща пластинка |
| политех. | clamping tool | притискащо приспособление |
| политех. | clutch shaft | вал на съединител |
| политех. | coated carbide tool | твърдосплавен инструмент с износоустойчиво покритие |
| политех. | collared shaft | вал с пръстеновидно удебеление |
| политех. | combination tool | комбинирана щампа |
| политех. | combination tool | блокщанца, щанца със съвместно действие |
| политех. | compound rest tool | кръстат супорт |
| политех. | connection shaft | предавателен вал |
| политех. | construction shaft | работна шахта |
| политех. | conventional tool | нормален инструмент |
| политех. | cornering tool | нож за обработване на ъгли |
| политех. | crank shaft | колянов вал |
| политех. | crank shaft | вал на ръчка |
| политех. | crank shaft bearing | лагер на колянов вал |
| политех. | cranked tool | крив нож |
| политех. | creasing tool | кръгла долна част от ковашко приспособление |
| политех. | creasing tool | кръгъл подбойник за подгъваме на ръбове |
| мет. | cupola shaft | шахта на вагрянка |
| политех. | cupping tool | щампа за дълбоко изтегляне |
| политех. | cutting fly tool | 'летяща' фреза |
| политех. | cutting tool | режещ инструмент |
| политех. | cutting-off tool | от резен нож, нож за отрязване |
| политех. | cylindrical tool box | барабанен ножодържач |
| политех. | diamond hand tool | диамант с държач |
| политех. | diamond tool | диамантен нож |
| политех. | diamond-knurling tool | ролка за ромбовидно накатяване |
| политех. | diamond-point tool | заострен нож |
| политех. | diamond-pointed tool | нож със закрепен диамант |
| политех. | diamond-tipped tool | диамантен нож |
| политех. | diamond-tool lathe | високооборотен струг за работа с твърдосплавни инструменти |
| политех. | differential shaft | полувал |
| политех. | differential shaft | полуос |
| мин. | discharg air shaft | вентилационна шахта |
| мин. | discharging air shaft | вентилационна шахта |
| политех. | distributing shaft | разпределителен вал |
| политех. | dovetail-forming tool | профилен нож за обработване на канал с форма 'лястовича опашка' |
| политех. | down-cutting tool | стъргателен ножза вертикални плоскости |
| политех. | downcast shaft | шахта за подаване на въздух |
| политех. | drainage shaft | дренажна шахта |
| политех. | drive shaft | водещ вал |
| политех. | driven shaft | задвижван вал |
| политех. | driving shaft | водещ вал |
| мин. | drop-shaft method | метод за прокарване с помощта на потъващ крепеж |
| политех. | dubbing tool | гладилка |
| политех. | dumb-waiter shaft | шахта за кухненски асансьор |
| мин. | dummy shaft | сляпа шахта |
| политех. | dummy shaft | междинен вал |
| политех. | dutch-nose tool | широк нож с тъп връх |
| политех. | eccentric shaft | разпределителен вал |
| политех. | eccentric shaft | ексцентриков вал |
| политех. | edge tool | секач |
| политех. | electric shaft | 'електрически' вал |
| тех. | electric tool | електроинструмент |
| политех. | elevating shaft | вал за повдигане и спускане |
| политех. | elevator shaft | шахта за асансьор |
| политех. | engaging shaft | вал на съединител |
| политех. | engaging shaft | съединителен вал |
| политех. | engine shaft | вал на двигател |
| политех. | engraving tool | нож за гравиране |
| политех. | escape shaft | аварийна шахта |
| политех. | extension shaft | телескопичен вал |
| политех. | external-broaching tool | външна протяжка, зъб на съставна външна протяжка |
| политех. | external-broaching tool | протяжка за обработване на външна повърхност |
| политех. | facing tool | подрязващ нож |
| политех. | facing tool | стъргателен нож за чела, страничен стъргателен нож |
| политех. | false shaft | свободна ос |
| тех. | fastening tool | гайковерт |
| политех. | feed shaft | вал на подавателен механизам |
| политех. | feed shaft | водещ вал |
| политех. | feedbox shaft | междинен вал |
| политех. | female-screw cutting tool | нож за нарязване на вътрешна резба |
| политех. | figure-forming tool | профилен нож |
| политех. | file-cutting tool | секач за насичане на пили |
| политех. | final drive shaft | вал на главно предаване |
| политех. | fine tool | прецизен инструмент |
| политех. | finishing tool | инструмент за окончателно обработване |
| политех. | flanged shaft | фланцов бал |
| политех. | flaring tool | валцовач |
| политех. | flat form tool | призматичен профилен нож |
| политех. | flexible drive shaft | гъвкав вал |
| политех. | flexible drive shaft | жило |
| политех. | flexible shaft | гъвкав вал |
| политех. | forged tool | изкован нож |
| политех. | form tool | профилен нож |
| политех. | forming tool | инструмент за пластично формоване |
| политех. | forming tool | профилен нож |
| политех. | four-way tool block | четириместен квадратен ножодържач |
| политех. | front tool | стъргателен нож за чела, страничен стъргателен нож |
| политех. | front tool | подрязващ нож |
| политех. | front tool slide | преден супорт |
| политех. | full-form tool | профилен нож за окончателно обработване |
| политех. | fullering tool | щампа за изработване на канали |
| политех. | gang tool | много вретенна металорежеща машина |
| политех. | gang tool | многоножов държач, комплект от фрези на един дорник |
| политех. | gear shaft | предавателен вал |
| политех. | gear shaft | вал на зъбна предавка |
| политех. | gearing shaft | вал на зъбна предавка |
| политех. | gearing shaft | предавателен вал |
| политех. | general-utility tool | универсален инструмент |
| политех. | goose-neck tool | пружинен нож |
| политех. | governor shaft | ос на регулатор |
| политех. | graving tool | нож за гравиране |
| политех. | grooving tool | нож за изработване на канали |
| политех. | hammer shaft | дръжка на чук |
| политех. | hand bending tool | ръчна преса за огъване |
| политех. | hand diamond tool | диамант в държач |
| политех. | hand screwing tool | винтонарезна дъска |
| политех. | hand screwing tool | ръчна резбонарезна глава, клупа |
| политех. | hand tool | ръчен инструмент |
| политех. | head shaft | основен вал |
| политех. | heading tool | матрица за сбиване |
| политех. | heated-tool welding | заваряване с нагревателен елемент |
| политех. | heavy-duty tool | машина за тежък режим на работа, мощна металорежеща машина |
| политех. | heavy-duty tool | нож за груба обработка |
| политех. | hexagon tool | стъргателен нож за обработване на отвори на ключове за шестостенни гайки |
| политех. | high-speed machine tool | бързоходна металорежеща машина |
| мин. | hoisting shaft | главна шахта |
| политех. | holding tool | неподвижна щампа на нитовъчна машина |
| политех. | holding tool | опора за нитове |
| политех. | holding-up tool | опора за нитове |
| политех. | holding-up tool | неподвижна щампа на нитовъчна машина |
| политех. | hollow shaft | кух вал |
| политех. | horizontal-shaft turbine | хоризонтална турбина |
| политех. | horning tool | щанца за фалцоване |
| ел. | hot-line tool | инструмент за работа под напрежение |
| политех. | hot-line tool | изолиран инструмент |
| политех. | hot-work tool steel | стомана за щампи за горещо обработване |
| политех. | hot-working tool steel | стомана за щампи за горещо обработване |
| политех. | impeller shaft | вал на работно колело |
| политех. | inclined shaft | наклонен вал |
| политех. | inclined shaft | наклонена шахта |
| политех. | index-driving shaft | задвижващ вал на делителен механизъм |
| политех. | inserted cutter tool | ножодържач със сменяеми ножове |
| политех. | inside-boring tool | нож за разстъргване |
| политех. | inside-corner tool | нож за обработване на глухи отвори |