политех. | accumulator car | електрокар |
политех. | air-dump car | вагонетка с пневматичен обръщач |
политех. | amphibian car | амфибия |
политех. | ash dump | пепелник |
политех. | automatic drop-bottom car | вагонетка с автоматично разтоварване през дъното |
политех. | baby car | свръхмалолитражен автомобил |
пласт. | bag of the side-told type | торба със странични гънки |
политех. | baggage car | вагон за багаж |
политех. | baggage-and-mail car | багажно-пощенски вагон |
политех. | ballast car | вагон за баласт |
авто. | battery car | електромобил |
политех. | bottom dump | дънно разтоварване |
политех. | bottom side | дъно |
политех. | bottom side | долна страна |
политех. | bottom-dump car | вагон разтоварващ се през дъното |
политех. | bottom-dump tipper | автомобил-самосвал с отварящо се дъно |
политех. | bottom-dump wagon | вагонетка с подвижно дъно |
политех. | bottom-dumping car | вагон разтоварващ се през дъното |
car | кабина | |
car | кола, автомобил | |
car | вагон | |
car | трамвай | |
car | кола | |
лит. | car | колесница |
авто. | car | автокъща |
авто. | car accessory | автоаксесоар |
авто. | car accident | автопроизшествие |
мин. | car arrester | ловител на руднични вагонетки |
мин. | car arrestor | ловител на руднични вагонетки |
жп. | car body | кош на вагон |
авто. | car body finisher | автобояджия |
авто. | car body finisher | автобояджийски |
авто. | car body finishing | автобояджийство |
авто. | car breakers | автоморга |
мор. | car carrier | автовоз |
авто. | car carrier trailer | автовоз |
елн. | car cassette tape recorder | автокасетофон |
мин. | car change | обмен на вагонетки |
политех. | car change | маневрени работи |
мин. | car changer | устройство за замяна на пълните вагонетки с празни |
авто. | car cosmetic | автокозметичен |
авто. | car cosmetics | автокозметика |
жп. | car coupler | спряг |
жп. | car coupling | спряг на вагон |
жп. | car coupling | спряг |
политех. | car coupling | скачване на вагон |
авто. | car crash | автокатастрофа |
разг. | car dealer | автокъщаджия |
ик. | car dealership | автоборса |
жп. | car deck | под на вагон |
политех. | car deck | автомобилна палуба на ферибот |
авто. | car diagnostic | автодиагностичен |
авто. | car diagnostics | автодиагностика |
авто. | car expert | автоексперт |
политех. | car ferry | ферибот за автомобили |
авто. | car fleet | автопарк |
политех. | car frame | шаси на автомобил |
авто. | car hauler | автовоз |
политех. | car jack | вагонен крик |
авто. | car manufacturer | автопроизводител |
авто. | car manufacturer | автомобилостроител |
авто. | car manufacturing | автомобилостроителен |
авто. | car mix-up | автомеле |
ам. | car parade | автошествие |
политех. | car park | паркинг за автомобили |
мин. | car pass | приспособление за обмен на вагонетки |
авто. | car pell-mell | автомеле |
авто. | car pool | автопарк |
car procession | автошествие | |
политех. | car radio | автомобилен радиоприемник |
авто. | car radio cassette recorder | авторадиокасетофон |
политех. | car receiver | автомобилен приемник |
авто. | car repair shop | автосервиз |
авто. | car repair shop | автосервизен |
жп. | car retarder | вагонозадържател |
политех. | car safety | уловител |
мин. | car safety dog | ловител на вагонетки |
политех. | car shed | вагонно депо |
авто. | car simulator | автосимулатор |
политех. | car spring | автомобилен ресор |
car theft | автокражба | |
car thief | автокрадец | |
разг. | car thief | автоапаш |
разг. | car thief | автоджамбазин |
жп. | car transporter | автовоз |
авто. | car transporter truck | автовоз |
авто. | car tuning | автотунинг |
политех. | car unloader | машина за разтоварване на вагони |
авто. | car wash | автомивка |
авто. | car-carrying trailer | автовоз |
жп. | car-handling time | време за обработване на вагони |
car-park | паркинг | |
жп. | car-repair shop | вагоноремонтна работилница |
политех. | car-repair shop | авторемонтна работилница |
политех. | car-repair track | вагоноремонтен коловоз |
авто. | car-wash | автомивка |
политех. | cattle car | автомобил за превозване на добитък |
политех. | chamfered side | скосена страна |
тех. | cinder dump | сгуроотвал |
политех. | cinder dump | шлаково насипище |
политех. | cistern car | автомобил-цистерна |
политех. | coal dump | въглищно насипище |
политех. | coast side | неработна страна на зъбен профил |
политех. | compartment car | пътнически вагон |
политех. | compressive side | страна, подло жена на натиск |
политех. | compressive side | зона на натиск |
политех. | concave side | вдлъбната страна |
жп. | container car | вагон контейнеровоз |
трансп. | container car | контейнеровоз |
политех. | convex side | изпъкнала страна |
политех. | crane car | вагон с монтиран на него кран |
политех. | cross-country car | автомобил с висока проходимост |
политех. | cutting-edge side rake | преден ъгъл |
политех. | cycle car | малолитражен автомобил с мотоциклетен двигател |
политех. | delivery car | автомобил за доставка на стоки |
политех. | delivery side | страна на подаване |
политех. | delivery side | изходяща страна |
политех. | derrick car | вагон с монтиран на него кран |
политех. | discharge side | страна, от която става разтоварването |
политех. | double-side gate | леякова система за заливане от две страни |
хидр. | downstream side | долна страна |
политех. | downstream side | долен биеф |
политех. | drive side | работна страна на зъбен профил |
политех. | driving side | водещ клон |
политех. | drop-frame car | автомобил с ниска платформа |
политех. | drop-side truck | товарен автомобил с подвижни бордове |
политех. | dummy car | самоходна количка |
dump | стоварвам (се), тръсвам (се), изтърсвам (се) | |
dump | депония | |
dump | бунище | |
авто. | dump | самосвален |
политех. | dump | разтоварвам, изтърсвам, складирам |
dump | куп шлака/сгурия/глина/руда и пр., воен. временен склад за муниции, припаси и пр., прен. дупка, грозно/неприветливо място/жилище/здание | |
софт. | dump | дъмп |
политех. | dump bail | циментационна желонка |
политех. | dump barge | саморазтоварващ се шлеп |
политех. | dump bin | бункер за складиране |
политех. | dump body | каросерия на самосвал |
леяр. | dump box | обръщателен бункер |
политех. | dump car | вагон-самосвал |
политех. | dump car | саморазтоварващ се вагон |
политех. | dump car | автомобил-самосвал |
dump ground | депония | |
стр. | dump pit | отвал |
политех. | dump plate | обръщаща се плоча |
политех. | dump riprap slope protection | укрепване откоса на каменен насип |
политех. | dump tank | сборен резервоар |
политех. | dump test | изпитване на свиване проба на пластичност |
политех. | dump trailer | ремарке-самосвал |
авто. | dump truck | автосамосвал |
политех. | dump truck | автомобил-самосвал |
политех. | dump valve | клапан за аварийно изпускане на гориво |
сп. | dump-bell | дъмбел |
политех. | dump-bell orbital | орбитала с ъглово разпределение |
политех. | dump-lorry | автомобил-самосвал |
изч. | dynamic dump | динамичен дъмп |
авто. | electric car | електромобил |
политех. | electric car | електрокар |
политех. | entry side | входяща страна |
политех. | error on the safe side | грешка, повишаваща коефициента на сигурност |
политех. | estate car | комби |
авто. | estate-car | комби (кола) |
политех. | exit side | изходна страна |
face side | лицева страна | |
политех. | face-and-side cutter | тристранна дискова фреза |
политех. | face-and-side milling cutter | тристранна дискова фреза |
политех. | feed side | страна на захранването |
политех. | flat car | тобарен автомобил-платформа |
политех. | forward-dump car | товарен автомобил с обръщащ се напред кош |
жп. | four-car | четиривагонен |
дърв. | four-side moulder | четиристранка |
политех. | freight car | тобарен автомобил |
политех. | front cutting-edge side rake | спомагателен преден ъгъл |
политех. | gable-bottom car | вагонетка с двустранно странично разтоварване през дъното |
политех. | go side | преминаваща страна |
политех. | gondola car | вагон-гондола |
политех. | good side | лицева страна |
авто. | Google car | гугълмобил |
политех. | grain side | лицева страна |
политех. | grandy car | вагонетка тип гренди |
политех. | gravel car | вагон за баластра |
мин. | grip car | водеща вагонетка |
политех. | half-side milling cutter | едностранна дискова фреза |
политех. | half-track car | полугъсеничен автомобил |
политех. | high-capacity car | тежкотоварен автомобил |
политех. | high-sided open car | вагон-гондола |
политех. | hopper car | хопер |
hopper-car | хопер | |
политех. | hot dump | шлаково насипище |
политех. | inlet side | входяща страна |
леяр. | ladle car | количка за кофи |
геогр. | lee side | подветрена страна |
left-side | левостранен | |
политех. | light car | лек малолитражен автомобил |
политех. | light-railway car | теснолинеен вагон |
политех. | load side | товарен край |
мин. | load-hold-dump unit | товаротранспортен агрегат |
политех. | lock with side ponds | шлюз със събирателни басейни |
политех. | loose side | задвижван клон |
политех. | low-sided car | товарна платформа с ниски странични стени |