пласт. | bag of the side-told type | торба със странични гънки |
политех. | bottom side | долна страна |
политех. | bottom side | дъно |
политех. | chamfered side | скосена страна |
политех. | coast side | неработна страна на зъбен профил |
политех. | compressive side | страна, подло жена на натиск |
политех. | compressive side | зона на натиск |
политех. | concave side | вдлъбната страна |
политех. | convex side | изпъкнала страна |
политех. | cutting-edge side rake | преден ъгъл |
политех. | delivery side | страна на подаване |
политех. | delivery side | изходяща страна |
политех. | discharge side | страна, от която става разтоварването |
политех. | double-side gate | леякова система за заливане от две страни |
хидр. | downstream side | долна страна |
политех. | downstream side | долен биеф |
политех. | drive side | работна страна на зъбен профил |
driving | двигателен | |
driving | пороен, шибащ, енергичен, предприемчив | |
driving | задвижване | |
driving | каране | |
driving | голф силен/дълъг удар | |
driving | движещ | |
тех. | driving | привод |
тех. | driving | приводен |
трансп. | driving | шофьорство |
авто. | driving axle | водещ мост |
политех. | driving belt | задвижващ ремък |
политех. | driving bolt | палец на сърце |
политех. | driving chain | задвижваща верига |
политех. | driving chisel | длето за дълбаене |
политех. | driving circuit | управляваща верига |
политех. | driving cone | задвижващ конус |
политех. | driving crank | кривошип на водещо колело |
политех. | driving crank | задвижващо коляно |
политех. | driving device | задвижващо устройство |
политех. | driving drum | водещ барабан (на съединител) |
политех. | driving electromagnet | изпълнителен електромагнит |
политех. | driving end | задвижващ край |
политех. | driving fit | плътна сглобка |
политех. | driving fit | набита сглобка |
политех. | driving fluid | работна течност |
политех. | driving force | движеща сила |
политех. | driving gear | задвижващ механизъм |
политех. | driving handle | ръчка за управление |
политех. | driving head | край за ключ |
driving in | вкарване | |
политех. | driving key | водеща шпонка |
политех. | driving lane | пътна лента |
политех. | driving light | дълга светлина |
политех. | driving link | задвижващо звено |
политех. | driving machine | двигател |
тех. | driving mechanism | привод |
тех. | driving mechanism | задвижка |
политех. | driving mechanism | задвижващ механизъм |
политех. | driving medium | водещо звено |
политех. | driving moment | момент на водещ елемент на предавка |
политех. | driving moment | въртящ момент |
политех. | driving pawl | движещ палец |
политех. | driving pin | зацепващ болт |
политех. | driving pin | водеща шийка, водещ щифт на сърце |
политех. | driving pinion | водещо зъбно колело |
политех. | driving pulley | задвижваща шайба |
политех. | driving pulse | пусков импулс |
политех. | driving rope | задвижващо въже |
политех. | driving screw | водещ винт |
политех. | driving shaft | водещ вал |
политех. | driving signal | управляващ сигнал |
авто. | driving simulator | автосимулатор |
политех. | driving slot | прорез на водеща шайба |
политех. | driving slot | прорез за отвертка |
политех. | driving spring | набиваща се пружина |
политех. | driving sprocket | водещо верижно зъбно колело |
политех. | driving strap | задвижващ ремък |
политех. | driving stroke | работен ход |
политех. | driving stud | палец на сърце за струг |
политех. | driving synchro | водещ селсин |
политех. | driving synchro | селсин-предавател |
политех. | driving test | пътно изпитване |
политех. | driving torque | двигателен въртящ момент |
политех. | driving trailer | ремарке с пост за управление |
политех. | driving wheel | водещо колело |
политех. | driving-point impedance | импеданс в точката на възбуждане |
политех. | drop-side truck | товарен автомобил с подвижни бордове |
политех. | entry side | входяща страна |
мин. | entry-driving machine | галериен комбайн |
политех. | error on the safe side | грешка, повишаваща коефициента на сигурност |
политех. | exit side | изходна страна |
face side | лицева страна | |
политех. | face-and-side cutter | тристранна дискова фреза |
политех. | face-and-side milling cutter | тристранна дискова фреза |
политех. | feed side | страна на захранването |
дърв. | four-side moulder | четиристранка |
политех. | friction driving wheel | водещ диск на фрикционна предавка |
политех. | front cutting-edge side rake | спомагателен преден ъгъл |
политех. | go side | преминаваща страна |
политех. | good side | лицева страна |
политех. | grain side | лицева страна |
политех. | half-side milling cutter | едностранна дискова фреза |
политех. | index-driving shaft | задвижващ вал на делителен механизъм |
политех. | inlet side | входяща страна |
геогр. | lee side | подветрена страна |
политех. | left driving | ляво движение |
left-side | левостранен | |
политех. | load side | товарен край |
политех. | lock with side ponds | шлюз със събирателни басейни |
политех. | loose side | задвижван клон |
политех. | master side | задаваща страна |
money made on the side | халтура | |
money spinning side-line | халтура | |
политех. | non-driving | неводещ |
политех. | non-driving | неработен, незадвижващ |
политех. | not-go side | непреминаваща страна |
полигр. | one-side printing machine | едностранна печатарска машина |
тех. | open-side | едностойков |
политех. | open-side | едностойков, едноколонен |
политех. | open-side | страна, от която става товаренето |
политех. | open-side | отворен от една страна |
политех. | open-side planer | едноколонна хобел-машина |
политех. | pile driving | набиване на пилот |
стр. | pile-driving | пилотонабивен |
стр. | pile-driving plant | пилотонабивачка |
политех. | pressure side | нагнетателна страна |
политех. | pull side | теглещ край |
remove side-shoots | колтуча | |
политех. | right driving | дясно движение |
right-side | десностранен | |
политех. | rim side ring | реборд на венец |
жп. | road-side station | междинна гара |
политех. | screw-driving machine | машина за завинтване на винтове |
side | страничен, маловажен, второстепенен, допълнителен (към главно ядене), кос (за поглед) | |
side | половина от заклано животно (по дължина), плешка, бут | |
side | бряг, склон | |
side | отдел, профил (на учебно заведение) | |
side | страна, линия (родствена) | |
геом. | side | страна, стена |
кораб. | side | борд |
мин. | side | чело на забой |
side | страна (при спор и пр.), отбор, партия | |
side | ръб, край (на тротоар и пр.) | |
side | страна (на предмет, въпрос и пр.) | |
политех. | side arm | хладно оръжие |
рад. | side bands | странична честотна лента |
политех. | side blow | нецентрален удар |
хим. | side chain | странична верига |
леяр. | side channel | хоризонтален питател |
политех. | side chisel | плосък секач |
тлф. | side circuit | странична верига |
политех. | side circuit | основна верига |
политех. | side clearance | странична хлабина |
политех. | side crank | крайно коляно на вал |
политех. | side crank | конзолно коляно |
политех. | side cutter | тристранна фреза |
политех. | side cutting edge | главен режещ ръб |
политех. | side ditch | крайпътен окоп |
политех. | side dump car | вагон със странично разтоварване |
политех. | side effect | страничен ефект |
политех. | side elevation | изглед отстрани |
политех. | side entrance | страничен вход |
геод. | side equation | странично уравнение |
политех. | side facade | странична фасада |
политех. | side face | странична фасада |
политех. | side flank | задна повърхност |
политех. | side force | странична сила |
политех. | side frame | странична рама |
политех. | side frequency | странична честота |
тех. | side grinder | ъглошлайф |
разг. | side grinder | флекс |
жп. | side line | страничен път |
политех. | side loader | страничен товарач |
рад. | side lobe | страничен лист |
политех. | side lobe echo | странично ехо |
политех. | side member | лонжерон |
политех. | side member | страничен елемент |
политех. | side mill | тристранна цилиндрична фреза |
политех. | side milling | челно фрезоване |
политех. | side milling cutter | тристранна фреза |
зав. | side penetration | страничен провар |
политех. | side planer | хобел-машина за обработване на вертикални плоскости |
политех. | side play | странична хлабина |
политех. | side rake | спомагателен заден повърхнина |
политех. | side reaction | странична реакция |
политех. | side roll | преден валец |
политех. | side scraper | канавкокопачка |
политех. | side section | страничен разрез |
политех. | side set | чапраз на трион |
политех. | side shaft | страничен вал |
политех. | side shaft | разпределителен вал |
политех. | side shears | ножица за обрязване краищата на листове |
политех. | side slip | странично плъзгане |
политех. | side slope | страничен откос |
политех. | side spectrum | вторичен спектър |
политех. | side spillway channel | канал на страничен преливник |
политех. | side stake | наковалня със странични рога |
кораб. | side stringer | бордов стрингер |
политех. | side tool | подрезен нож |
политех. | side tool | страничен стъргателен нож |
политех. | side track | коловоз за изпреварване |
политех. | side trimming | закръгляване на чела на зъби |