политех. | a frame | а-образна опора |
политех. | a frame | а-образна рама, а-образен стълб |
политех. | accumulator car | електрокар |
политех. | adjustable frame | подвижна рама |
политех. | air-dump car | вагонетка с пневматичен обръщач |
политех. | all-concrete frame | изцяло бетонен скелет |
политех. | all-welded frame | заварена рамка |
политех. | amphibian car | амфибия |
политех. | antenna frame | антенна рамка |
политех. | automatic drop-bottom car | вагонетка с автоматично разтоварване през дъното |
политех. | baby car | свръхмалолитражен автомобил |
политех. | baggage car | вагон за багаж |
политех. | baggage-and-mail car | багажно-пощенски вагон |
политех. | ballast car | вагон за баласт |
политех. | bar frame | рамка от прътов материал |
авто. | battery car | електромобил |
политех. | bearer frame | носеща рамка |
политех. | bed frame | тяло |
политех. | bed frame | основна плоча, фундамент |
политех. | bent frame | криволинейна рамка |
политех. | body frame | скелет на каросерия |
политех. | bogie frame | рама на количка |
политех. | bottom-dump car | вагон разтоварващ се през дъното |
политех. | bottom-dumping car | вагон разтоварващ се през дъното |
политех. | box frame | кутиеобразна рамка |
политех. | box-frame motor | двигател за променлив ток |
политех. | braced frame | корава рама |
политех. | building frame | скелет на постройка |
политех. | built-up frame | съставна рамка |
политех. | cambered frame | криволинейна рамка |
текст. | cap spinning frame | камбанна предачна машина |
car | кола | |
car | кабина | |
car | кола, автомобил | |
car | вагон | |
car | трамвай | |
лит. | car | колесница |
авто. | car | автокъща |
авто. | car accessory | автоаксесоар |
авто. | car accident | автопроизшествие |
мин. | car arrester | ловител на руднични вагонетки |
мин. | car arrestor | ловител на руднични вагонетки |
жп. | car body | кош на вагон |
авто. | car body finisher | автобояджия |
авто. | car body finisher | автобояджийски |
авто. | car body finishing | автобояджийство |
авто. | car breakers | автоморга |
мор. | car carrier | автовоз |
авто. | car carrier trailer | автовоз |
елн. | car cassette tape recorder | автокасетофон |
мин. | car change | обмен на вагонетки |
политех. | car change | маневрени работи |
мин. | car changer | устройство за замяна на пълните вагонетки с празни |
авто. | car cosmetic | автокозметичен |
авто. | car cosmetics | автокозметика |
жп. | car coupler | спряг |
жп. | car coupling | спряг на вагон |
жп. | car coupling | спряг |
политех. | car coupling | скачване на вагон |
авто. | car crash | автокатастрофа |
разг. | car dealer | автокъщаджия |
ик. | car dealership | автоборса |
жп. | car deck | под на вагон |
политех. | car deck | автомобилна палуба на ферибот |
авто. | car diagnostic | автодиагностичен |
авто. | car diagnostics | автодиагностика |
авто. | car expert | автоексперт |
политех. | car ferry | ферибот за автомобили |
авто. | car fleet | автопарк |
авто. | car hauler | автовоз |
политех. | car jack | вагонен крик |
авто. | car manufacturer | автомобилостроител |
авто. | car manufacturer | автопроизводител |
авто. | car manufacturing | автомобилостроителен |
авто. | car mix-up | автомеле |
ам. | car parade | автошествие |
политех. | car park | паркинг за автомобили |
мин. | car pass | приспособление за обмен на вагонетки |
авто. | car pell-mell | автомеле |
авто. | car pool | автопарк |
car procession | автошествие | |
политех. | car radio | автомобилен радиоприемник |
авто. | car radio cassette recorder | авторадиокасетофон |
политех. | car receiver | автомобилен приемник |
авто. | car repair shop | автосервиз |
авто. | car repair shop | автосервизен |
жп. | car retarder | вагонозадържател |
политех. | car safety | уловител |
мин. | car safety dog | ловител на вагонетки |
политех. | car shed | вагонно депо |
авто. | car simulator | автосимулатор |
политех. | car spring | автомобилен ресор |
car theft | автокражба | |
car thief | автокрадец | |
разг. | car thief | автоджамбазин |
разг. | car thief | автоапаш |
жп. | car transporter | автовоз |
авто. | car transporter truck | автовоз |
авто. | car tuning | автотунинг |
политех. | car unloader | машина за разтоварване на вагони |
авто. | car wash | автомивка |
авто. | car-carrying trailer | автовоз |
жп. | car-handling time | време за обработване на вагони |
car-park | паркинг | |
жп. | car-repair shop | вагоноремонтна работилница |
политех. | car-repair shop | авторемонтна работилница |
политех. | car-repair track | вагоноремонтен коловоз |
авто. | car-wash | автомивка |
политех. | cattle car | автомобил за превозване на добитък |
политех. | central tube frame | средна тръбна рама |
политех. | channel frame | рамка от п-образна профилна стомана |
политех. | cistern car | автомобил-цистерна |
политех. | clamp frame | стяга |
climbing frame | катерушка | |
политех. | closed frame | затворена рамка |
политех. | colour frame | цветен кадър |
политех. | colour frame | филтър за светлина |
политех. | compartment car | пътнически вагон |
политех. | concrete frame | бетонен скелет |
жп. | container car | вагон контейнеровоз |
трансп. | container car | контейнеровоз |
политех. | cramp frame | ръчно менгеме |
политех. | cramp frame | винтова стяга |
политех. | cramping frame | винтова стяга |
политех. | cramping frame | ръчно менгеме |
политех. | crane car | вагон с монтиран на него кран |
политех. | cranked-frame trailer | нискорамно ремарке за превозване на тежки неделими товари |
политех. | cross-country car | автомобил с висока проходимост |
политех. | cruciform frame | рамка с кръстовидни напречници |
политех. | curved frame | криволинейна рамка |
политех. | cut-out frame | скоба |
политех. | cycle car | малолитражен автомобил с мотоциклетен двигател |
политех. | delivery car | автомобил за доставка на стоки |
политех. | derrick car | вагон с монтиран на него кран |
тлф. | distributing frame | главен разпределител |
тлф. | distribution frame | репартитор |
политех. | door frame | каса на врата |
door-frame | каса на врата | |
политех. | double-standard frame | двукрака стойка |
политех. | drop-frame car | автомобил с ниска платформа |
политех. | drop-frame trailer | нискорамно ремарке за превозване на тежки неделими товари |
политех. | drop-girt frame | дървена скелетна конструкция с набивни подпори на всеки етаж |
политех. | dummy car | самоходна количка |
политех. | dump car | автомобил-самосвал |
политех. | dump car | вагон-самосвал |
политех. | dump car | саморазтоварващ се вагон |
авто. | electric car | електромобил |
политех. | electric car | електрокар |
политех. | end-frame | скелет на трансформатор |
политех. | engine frame | стойка за двигател |
политех. | estate car | комби |
авто. | estate-car | комби (кола) |
политех. | finder frame | визирна рамка |
политех. | flat car | тобарен автомобил-платформа |
текст. | flax wet ring-spinning frame | предачна машина за мокро предене на лен |
текст. | flax-and-hemp tow drawing frame | изтеглителна изресваща машина |
текст. | flax-tow-rowing frame | предпредачна машина за изресване на ленен дреб |
политех. | folding-top frame | рама за чергилото |
политех. | forked frame | двукрака стойка |
политех. | forward-dump car | товарен автомобил с обръщащ се напред кош |
жп. | four-car | четиривагонен |
frame | приспособявам, пригодявам | |
frame | кино кадър | |
frame | телосложение, тяло | |
frame | оформявам, съставям, изработвам, измислям, построявам, сглобявам | |
frame | портален | |
frame | парник, парникова рамка | |
frame | рамкирам | |
frame | поставям в рамка | |
frame | рамов | |
frame | състояние (умствено или душевно) | |
тех. | frame | видеокадър |
тех. | frame | каркас |
кораб. | frame | шпангоут |
политех. | frame | отделна снимка |
политех. | frame | рама, шаси, тяло, корпус |
frame | направа, устройство, структура, скелет, прен. форма, система | |
frame | нагласявам, скроявам, скалъпвам (лъжливо обвинение, изборни и др. резултати), обвинявам несправедливо, инсценирам (процес) | |
frame | рамка, гергеф, тех., стр. рама, ферма, шаси, станок | |
софт. | frame | фрейм |
кино. | frame | кадър |
тлв. | frame amplifier | усилвател на кадрови сигнали |
тлв. | frame amplitude | големина на кадър |
политех. | frame antenna | рамкова антена |
мин. | frame bailiff | рама |
тлв. | frame blanking | гасене обратния ход на лъча по кадри |
тлв. | frame blanking period | време за гасене на образния ход на кадрова развивка |
тлв. | frame coil | бобина за центриране на изображение |
политех. | frame construction | рамкова конструкция |
тех. | frame crane | козлови кран |
политех. | frame crane | портален кран |
тлв. | frame deflection | кадрово отклонение |
политех. | frame distortion | изкривяване на кадъра |
политех. | frame divider | кадров делител |
стр. | frame filling | запълване на рамка |
политех. | frame filter press | рамкова филтър-преса |
тлв. | frame frequency | кадрова честота |
политех. | frame girder | виренделова греда |
тлв. | frame keystone correction | корекция на геометричното езкривяване |