политех. | adapter sleeve | закрепваща втулка |
политех. | angle flange | ъглов фланец |
политех. | attachment flange | съединителен фланец |
авто. | axle sleeve | кожух за полуос |
политех. | base flange | основа |
политех. | bearing flange | опорен фланец |
политех. | bearing sleeve | лагерна втулка |
тех. | blank flange | заглушка |
политех. | blank flange | глух фланец |
тех. | blind flange | заглушка |
политех. | blind flange | глух фланец |
политех. | boring-bar sleeve | вретенна втулка на пробивна машина |
политех. | bottom flange | долен пояс |
политех. | branch sleeve | съединителна тръбна муфа |
политех. | breakdown sleeve | уплътнителна втулка |
политех. | cable sleeve | кабелна съединителна муфа |
политех. | cam sleeve | палцов съединител |
политех. | choke flange | дроселен фланец |
политех. | clutch sleeve | съединителна втулка |
политех. | collar flange | фланец с издатина |
политех. | column sleeve | широк пръстен в долната част на колона |
политех. | companion flange | двоен фланец |
политех. | compression flange | натиснат пояс |
политех. | conical sleeve | конусен съединител |
политех. | conical sleeve | конусна втулка |
политех. | counter flange | контрафланец |
политех. | coupling flange | съединителен фланец |
политех. | coupling sleeve | съединителна втулка |
политех. | cylinder flange | фланец на цилиндър |
политех. | cylinder sleeve | цилиндрична втулка |
политех. | distance sleeve | дистанционна втулка |
политех. | double flange rail wheel | двуребордно ходово колело |
тех. | double-flange | двуреборден |
политех. | drill sleeve | опростен патронник на пробивна машина |
политех. | entrance sleeve | входна втулка |
политех. | exhaust flange | изпускателен фланец |
политех. | expanded flange | завалцован фланец |
мин. | expansion sleeve bolt | щанга с разпорна гайка |
политех. | fastening flange | съединителен фланец |
политех. | female flange | фланец с канал |
тех. | fixed flange | заглушка |
политех. | fixed flange | неподвижен фланец |
flange | фланец, ръб | |
тех. | flange | фланцов |
тех. | flange | фланшов |
тех. | flange | фланцев |
политех. | flange chuck | гладка план-шайба |
политех. | flange connection | фланцово съединение |
политех. | flange connector | фланцов съединител |
политех. | flange connector | съединителен фланец |
политех. | flange connexion | фланцово съединение |
политех. | flange coupling | фланцов съединител |
политех. | flange coupling | фланцово свързване |
политех. | flange jig | кръгла кондукторна плоча |
политех. | flange jig | дисков кондуктор |
политех. | flange joint | фланцово съединение |
политех. | flange mountain | закрепен на фланец |
политех. | flange nut | гайка с шайба |
политех. | flange pipe | фланиова тръба |
политех. | flange pulley | шайба с реборд |
политех. | flange rail | релса с широк пета |
политех. | flange tee | фланцов тройник |
политех. | flange-mounted | монтиран на фланец |
политех. | flange-mounted | фланцов |
политех. | flange-type motor | фланшов електродвигател |
политех. | follower flange | фланец на подавач |
политех. | follower flange | фланец на капака на салник |
тех. | half-sleeve | полувтулка |
политех. | inlet sleeve | входна втулка |
политех. | internal flange | вътрешен фланец |
политех. | iron sleeve | чугунена муфа |
политех. | joint flange | съединителен фланец |
политех. | joint sleeve | съединителна муфа |
политех. | joint sleeve | съединителна втулка |
политех. | lead sleeve | оловна муфа |
политех. | lead sleeve | оловен кожух |
политех. | lead-sleeve joint | съединение с оловна защитна обвивка |
политех. | locating flange | фиксиращ фланец |
политех. | loose flange | свободен фланец |
политех. | loose flange | неплътен фланец |
политех. | male flange | фланец със зъб |
тех. | mating flange | контрафланец |
тех. | metal sleeve | металоръкав |
политех. | movable flange | подвижен фланец |
политех. | packing flange | маншет |
политех. | packing flange | уплътнителен пръстен |
политех. | paper sleeve | книжна втулка |
политех. | pipe flange | фланец на тръба |
политех. | pipe sleeve | щуцер |
политех. | plane-face flange | плосък фланец |
политех. | plastic-sleeve bearing | плъзгащ лагер с пластмасова втулка |
политех. | poppet sleeve | втулка в задното седло на струг |
политех. | protecting sleeve | предпазна муфа |
политех. | quill sleeve | дълга втулка |
политех. | quill sleeve | цилиндрична шпонка, предпазна втулка на поансон |
политех. | raised face flange | фланец с издадена уплътнителна повърхност |
политех. | reducing sleeve | преходна втулка |
политех. | rim flange | венец на джанта |
политех. | screw sleeve | втулка с резба |
политех. | screwed flange | фланци, свързани с болтове |
политех. | screwed sleeve | втулка с резба |
политех. | shaft flange | фланец на вал |
политех. | shifting sleeve | палцов съединител |
sleeve | windsleeve | |
sleeve | ръкав | |
sleeve | калъф на грамофонна плоча | |
тех. | sleeve | гилзов |
тех. | sleeve | втулка, гилза, тръба, муфа, шибърен кран, преходен конус, нипел, щуцер, цилиндър, барабан (на микрометър), кожух (на съединител) |
тех. | sleeve | муфен |
ел. | sleeve | шлаух |
ел. | sleeve | щуцер |
политех. | sleeve | кух вал |
политех. | sleeve | гилза, тръба, муфа, нипел, щуцер |
политех. | sleeve bearing | плъзгащ лагер |
политех. | sleeve bearing | втулков лагер |
политех. | sleeve cathode | тръбен катод |
политех. | sleeve coupling | гилзов съединител |
политех. | sleeve dipole | коаксиален дипол |
политех. | sleeve joint | съединителна муфа, салников тръбен компенсатор |
политех. | sleeve joint | съединение с муфа |
политех. | sleeve nut | резбова муфа |
политех. | sleeve nut | дълга гайка с дясна и лява резба |
политех. | sleeve shaft | тръбен вал |
политех. | sleeve valve | цилиндричен шибър |
политех. | sleeve-type chain | втулкова верига |
политех. | sleeve-type clutch | неподвижен съединител |
политех. | sleeve-valve engine | двигател с шибърно газоразпределение |
политех. | sleeve-valve engine | безклапанен двигател |
политех. | slip-on flange | свободен фланец |
мет. | slotted sleeve | песъкострелен цилиндър |
политех. | spindle sleeve | втулка, предаваща въртящ момент на вретено |
политех. | splicing sleeve | съединителна втулка |
политех. | splicing sleeve | съединителна муфа |
политех. | stiffening sleeve | укрепваща втулка |
политех. | stop sleeve | опорна втулка |
политех. | strut sleeve | дистанционна втулка |
политех. | tailstock sleeve | втулка в задното седло на струг |
политех. | taper sleeve | преходна конусна втулка |
политех. | tension flange | пояс, работещ на опън |
политех. | threaded sleeve | втулка с резба |
политех. | tongued flange | фланец със зъб |
политех. | top flange | горен пояс |
политех. | wheel flange | реборд на колело |
политех. | wire-splicing sleeve | съединителна втулка за проводници |