| политех. | adjusting spring | регулираща пружина |
| политех. | ajar hook | кука за закрепване на капак в отворено положение |
| политех. | antagonistic spring | противодействуваща пружина |
| политех. | axial spring | осева пружина |
| политех. | back spring | възвръщаща пружина |
| политех. | back-moving spring | възвръщаща пружина |
| политех. | balancing spring | балансираща пружина |
| политех. | barbed hook | кука с език |
| политех. | bearing spring | опорна пружина |
| политех. | belleville spring | дискова пружина |
| политех. | belt hook | скоби за съшиване на ремъци |
| политех. | bending spring | пружина, работеща на огъване |
| политех. | blade spring | листова пружина |
| политех. | bow spring | дъгообразна пружина |
| политех. | brake spring | спирачна пружина |
| ел. | brush spring | пружина на четкодържател |
| политех. | buffer spring | буферна пружина |
| политех. | camber of spring | стрела на провисване на ресор |
| политех. | cambered spring | полуелиптичен ресор |
| политех. | cantilever spring | конзолна пружина |
| политех. | cantilever spring | конзолен ресор |
| политех. | car spring | автомобилен ресор |
| политех. | centering spring | центрираща пружина |
| политех. | check spring | центрираща пружина |
| политех. | check spring | застопоряваща пружина |
| политех. | clock spring | пружина на часовников механизъм |
| политех. | close-coiled spring | винтова пружина с малка стъпка |
| политех. | cluster spring | съставна пружина |
| политех. | clutch spring | пружина на съединител |
| политех. | coiled spring | винтова пружина |
| политех. | compensating spring | компенсационна пружина |
| политех. | compounded plate spring | многолистов ресор |
| политех. | compression spring | притискаща пружина |
| политех. | compression spring | пружина, работеща на натиск |
| политех. | conical spring | конусна пружина |
| политех. | contact spring | контактна пружина |
| политех. | controlling spring | регулираща пружина |
| политех. | coupling hook | кука за скачване |
| политех. | crane hook | кука на кран |
| политех. | cushioning spring | буферна пружина |
| политех. | cut-out spring | изключваща пружина |
| политех. | cylindrical spoiral spring | винтова пружина |
| политех. | damper spring | буферна пружина |
| политех. | damping spring | буферна пружина |
| политех. | disconnecting spring | изключваща пружина |
| политех. | disk spring | дискова пружина |
| политех. | double-coil spring | двойна винтова пружина |
| политех. | double-cone spring | двойна конусна винтова пружина |
| политех. | draught spring | опъваща пружина |
| политех. | draw-bar hook | теглителна кука |
| политех. | driving spring | набиваща се пружина |
| политех. | dual-rate spring | ресор с променлива характеристика |
| политех. | ejector spring | пружинен изхвъргач |
| политех. | elliptic spring | елиптичен ресор |
| политех. | equalizing spring | изравнителна пружина |
| политех. | extension spring | пружина, работеща на опън |
| политех. | eye hook | стреме |
| политех. | feather spring | лека пружина |
| политех. | feed spring | подаваща пружина |
| политех. | flat spring | плоска пружина |
| политех. | flat-wire spring | спирална пружина от лента |
| политех. | flexion spring | пружина, работеща на огъване |
| политех. | garter spring | пружинен пръстен |
| политех. | grasshoper spring | спирална пружина с удължени краища, работеща на опън |
| политех. | hair spring | пружина от тънък материал |
| политех. | hard spring | твърда пружина |
| политех. | helical spring | винтова пружина |
| политех. | hoist hook | подемна кука |
| hook | сърп, крив нож | |
| hook | свивам (се), извивам се във вид на кука, свивам (пръсти) | |
| hook | кука, ченгел, кукичка (на телено копче) | |
| hook | голф, крикет кос удар, бокс къс удар със свит лакът | |
| hook | закопчавам (се) (за дреха) | |
| hook | въдица | |
| hook | хващам | |
| hook | бокс удрям отстрани със свит лакът, голф, крикет удрям (топката) косо/наляво | |
| hook | канджа | |
| hook | закачам (се), окачам, окачвам (на кука) | |
| текст. | hook | платина |
| политех. | hook | заяждам, защипвам, зацепвам, захапвам |
| политех. | hook | скоба |
| политех. | hook | закачам на кука |
| политех. | hook bolt | болт-кука |
| политех. | hook bracket | кука за закрепване на изолатор |
| политех. | hook scraper | извит крив шабър |
| политех. | hook screw | винт-кука |
| политех. | hook spanner | гаечен ключ кука |
| политех. | hook tap | метчик с извита опашка |
| под.-тр. | hook tender | сапанджия |
| политех. | hook tooth | зъб на запиращо-зъбно колело |
| политех. | hook-and-handle rule | ковашки метър |
| шив. | hook-and-loop fastener | велкро |
| тех. | hook-bolt | кука-болтов |
| ел. | hook-on ammeter | амперметър за нанизване върху проводник |
| hook-shaped | кукообразен | |
| текст. | hook-up | накачване на плетиво |
| политех. | hook-up | монтажна схема |
| политех. | hook-up | схема на свързване |
| тлф. | impulse spring | пружина за изпращане на импулси |
| политех. | laminated hook | пластинчата кука |
| политех. | laminated plate spring | листов ресор |
| latch hook | карабинен | |
| latch hook | карабинка | |
| политех. | latch hook | карабинна ключалка |
| политех. | latch hook | малка кука |
| политех. | leaf spring | листов ресор |
| политех. | lifter spring | повдигаща пружина |
| политех. | liquid-spring unit | хидравличен амортисьор |
| политех. | main spring | главна пружина |
| политех. | main spring | ходова пружина |
| ел. | make-before-break contact spring | контактна пружина |
| политех. | nest spring | листов ресор |
| политех. | non-linear spring | нелинейна пружина |
| политех. | overhung spring | ресор, разположен над ос |
| политех. | packing spring | пружина, разпъваща бутален пръстен |
| мор. | pelican hook | глагол-гак |
| политех. | pipe hook | кука за укрепване на тръби |
| политех. | plate buffing spring | листов ресорен буфер |
| политех. | plate spring | листов ресор |
| двиг. | plunger spring | пружина на помпен елемент |
| политех. | pole hook | щангодържател |
| политех. | pressure spring | притискаща пружина |
| политех. | pressure-spring thermometer | манометричен термометър |
| политех. | progressive spring seat | плъзгаща се повърхнина на ресор |
| политех. | ramshorn hook | двурога кука |
| политех. | range of spring | игра на ресор |
| политех. | restoring spring | възвратна пружина |
| политех. | retaining spring | задържаща пружина |
| политех. | retracting spring | възвратна пружина |
| политех. | return spring | възвратна пружина |
| политех. | ribbon spring | плоска пружина |
| политех. | ring spring | пръстеновидна пружина |
| политех. | round-bar spring | пружина от кръгла тел |
| политех. | safety hook | обезопасена кука |
| политех. | sag of spring | провисване на ресор |
| политех. | secondary spring | спомагателен ресор |
| политех. | semi-elliptical spring | полуелиптичен ресор |
| политех. | shackle hook | въртяща се кука |
| политех. | shave hook | сърцеобразен шабер |
| политех. | single hook | еднорога кука |
| политех. | single-coil spring | едновиткова пружина |
| политех. | sister hook | двурога кука |
| мор. | slip hook | pelican hook |
| политех. | slip hook | отваряща се кука |
| snap hook | карабинен | |
| snap hook | карабинка | |
| политех. | snap hook | обезопасена кука |
| политех. | snappy spring cover | капак, които се затваря автоматично под действието на пружина |
| политех. | spiral spring | плоска спирална пружина |
| spring | еластичност, гъвкавоcт, пъргавост, енергия | |
| spring | скачам, подскачам, отскачам | |
| spring | произхождам, произлизам, водя началото си (from от) | |
| spring | освобождавам някого от арест/затвор срещу гаранция | |
| spring | извор | |
| spring | бликвам, извирам | |
| spring | възпламенявам (се), експлодирам | |
| spring | пролет | |
| spring | пуквам (се), разцепвам (се) | |
| spring | скок, отскок, отскачане, подскачане | |
| spring | подбуда, причина, мотив | |
| spring | никна, пониквам, изниквам (и с up) | |
| spring | правя нещо неочаквано | |
| spring | източник | |
| spring | пролетен | |
| spring | to SPRING up духвам, повявам (за вятър) | |
| spring | пружина | |
| spring | появявам се внезапно | |
| spring | слагам пружини на, слагам на пружина | |
| мор. | spring | пукнатина |
| арх. | spring | долен край/начало на свод |
| авто. | spring | ресор, пружина на амортисьор |
| тех. | spring | ресорен |
| лов. | spring | група животни или птици, подплашени от скривалището им |
| мин. | spring | разширявам дъното на сондаж |
| политех. | spring | окачвам на ресори |
| политех. | spring | пружинирам |
| политех. | spring | ресор, пружинен буфер |
| стр. | spring | пета на свод |
| воен. | spring a mine | взривявам мина |
| политех. | spring action | пружиниране |
| политех. | spring adjuster | пружинно устройство за регулиране |
| ел. | spring ammeter | амперметър с пружина |
| политех. | spring assembly | комплект от пружини |
| политех. | spring attachment | пружинно свързване |
| политех. | spring balance | пружинна везна |
| политех. | spring band | скоба на ресор |
| политех. | spring beam | дълга греда без междинна подпора |
| политех. | spring bearing | пружинираща опора |
| политех. | spring block | буфер на ресор |
| политех. | spring bolster | буфер на ресор |
| политех. | spring bolt | пружинен щифт |
| политех. | spring bracket | ресорна скоба |
| политех. | spring brass | пружинен месинг |
| политех. | spring bronze | пружинен бронз |
| ел. | spring brush holder | четкодържач във вид на плоска пружинар, която притиска четката към колектора |
| политех. | spring buckle | ресорна скоба |
| политех. | spring cap | подложна шайба за пружина |
| политех. | spring cap | горно гнездо за пружина |
| политех. | spring carrier | опора на ресор |
| политех. | spring carrier | конзола за пружина |