| политех. | ajar hook | кука за закрепване на капак в отворено положение |
| политех. | anchor pole | анкерен стълб |
| политех. | anchor pole | стълб с подпора |
| политех. | antarctic pole | южен полюс |
| политех. | arctic pole | северен полюс |
| политех. | barbed hook | кука с език |
| диал. | bean pole | притка |
| диал. | bean-pole | притка |
| политех. | belt hook | скоби за съшиване на ремъци |
| политех. | bracket pole | стълб с опори |
| астр. | celestial pole | небесен полюс |
| политех. | concrete pole | стоманобетонен стълб |
| политех. | consequent pole generator | генератор с редуващи се възбудителни полюси |
| политех. | consequent-pole motor | електродвигател с полюсно-превключваема намотка |
| политех. | corner pole | ъглов стълб |
| политех. | coupling hook | кука за скачване |
| политех. | crane hook | кука на кран |
| политех. | double pole | двоен стълб |
| политех. | double pole | двуполюсен |
| политех. | draw-bar hook | теглителна кука |
| политех. | eye hook | стреме |
| ел. | field pole | полюс с възбудителна намотка |
| ел. | four-pole | четириполюсен |
| политех. | four-pole | четириполюсник |
| политех. | four-pole terminal | четириполюсник |
| политех. | geographic pole | географски полюс |
| политех. | geomagnetic pole | геомагнитен полюс |
| политех. | gin-pole | монтажна мачта с лебедка |
| политех. | girder pole | решетъчен стълб |
| политех. | girder pole | решетъчна мачта |
| политех. | hoist hook | подемна кука |
| hook | свивам (се), извивам се във вид на кука, свивам (пръсти) | |
| hook | кука, ченгел, кукичка (на телено копче) | |
| hook | голф, крикет кос удар, бокс къс удар със свит лакът | |
| hook | закопчавам (се) (за дреха) | |
| hook | въдица | |
| hook | хващам | |
| hook | бокс удрям отстрани със свит лакът, голф, крикет удрям (топката) косо/наляво | |
| hook | канджа | |
| hook | закачам (се), окачам, окачвам (на кука) | |
| hook | сърп, крив нож | |
| текст. | hook | платина |
| политех. | hook | заяждам, защипвам, зацепвам, захапвам |
| политех. | hook | скоба |
| политех. | hook | закачам на кука |
| политех. | hook bolt | болт-кука |
| политех. | hook bracket | кука за закрепване на изолатор |
| политех. | hook scraper | извит крив шабър |
| политех. | hook screw | винт-кука |
| политех. | hook spanner | гаечен ключ кука |
| политех. | hook tap | метчик с извита опашка |
| под.-тр. | hook tender | сапанджия |
| политех. | hook tooth | зъб на запиращо-зъбно колело |
| политех. | hook-and-handle rule | ковашки метър |
| шив. | hook-and-loop fastener | велкро |
| тех. | hook-bolt | кука-болтов |
| ел. | hook-on ammeter | амперметър за нанизване върху проводник |
| hook-shaped | кукообразен | |
| текст. | hook-up | накачване на плетиво |
| политех. | hook-up | схема на свързване |
| политех. | hook-up | монтажна схема |
| политех. | inner-pole generator | генератор с неподвижна котва и въртящ се индуктор |
| политех. | inner-pole type alternator | синхронен генератор с външна котва |
| астр. | instrumental pole | инструментален полюс |
| ел. | inwardly projecting pole | явен полюс |
| политех. | joint pole | стълб с проводници с различно предназначение |
| политех. | laminated hook | пластинчата кука |
| ел. | laminated pole | ламиниран полюс |
| latch hook | карабинен | |
| latch hook | карабинка | |
| политех. | latch hook | карабинна ключалка |
| политех. | latch hook | малка кука |
| политех. | lattice pole | решетъчен стълб |
| политех. | magnet pole | полюс на магнит |
| политех. | magnet pole | магнитен полюс |
| политех. | magnetic pole | магнитен полюс |
| политех. | magnetic pole | полюс на магнит |
| политех. | magnetic pole piece | полюсен накрайник на магнит |
| политех. | magnetic-pole strength | сила на магнитен полюс |
| политех. | magnetic-pole strength | магнитна маса на полюс |
| ел. | main pole | главен полюс |
| политех. | negative pole | отрицателен полюс |
| ел. | open-wire pole line | въздушна линия на стълбове |
| мор. | pelican hook | глагол-гак |
| политех. | pipe hook | кука за укрепване на тръби |
| pole | карам/подкарвам (лодка) с прът (off, away) | |
| pole | мачта | |
| pole | стълбов | |
| pole | бъркам/въртя с прът | |
| pole | ок, процеп, аръш | |
| pole | поляк | |
| pole | дирек | |
| pole | мярка за дължина 5,029 м | |
| pole | колонка | |
| pole | прът, кол, върлина (и сп.), стълб | |
| диал. | pole | притка |
| ел. | pole armature | явнополюсна котва |
| кораб. | pole beacon | ориентир |
| политех. | pole brace | обтегач на стълб |
| политех. | pole bracket | напречник на стълб |
| обог. | pole distance | междуполюсно разстояние |
| ел. | pole face | работна повърхнина на полюс |
| политех. | pole gap | междуполюсно разстояние |
| политех. | pole guy | обтяжка на стълб |
| политех. | pole horn | полюсен край |
| политех. | pole indicator | указател на полярност |
| политех. | pole mountain | монтиран на стълб |
| политех. | pole mounting | монтиране на стълб |
| мат. | pole of analytic function | полюс на аналитична функция |
| ел. | pole piece | полюс на магнит |
| политех. | pole piece | подпора |
| стр. | pole piece | опора |
| сп. | pole position | пол пъзишън |
| сп. | pole position | полпъзишън |
| сп. | pole position | пол пъзишън |
| политех. | pole retrieval | щангоснемач |
| политех. | pole reverser | превключвател на полюсите |
| политех. | pole scaffold | обикновено скеле |
| ел. | pole shader | късосъединена полюсна навивка |
| ел. | pole span | полюсна дъга |
| ел. | pole spur | издаваща се част на полюсен накрайник |
| политех. | pole strength | магнитна маса на полюс |
| ел. | pole terminal | полюсен накрайник |
| ел. | pole tip | полюсен накрайник |
| политех. | pole trolley | прътов токоприемник |
| политех. | pole-changing motor | електродвигател с превключване на полюсите |
| политех. | pole-changing switch | полюсен превключвател |
| политех. | pole-face winding | намотка на полюсен накрайник |
| pole-mounted | стълбов | |
| pole-top | стълбов | |
| pole-type | стълбов | |
| политех. | pole-type transformer | стълбов трансформатор |
| политех. | positive pole | положителен полюс |
| политех. | positive pole | северен полюс на магнит |
| политех. | ramshorn hook | двурога кука |
| политех. | range pole | жалон |
| политех. | reciprocal pole | противоположен полюс |
| политех. | safety hook | обезопасена кука |
| ел. | salient pole | явен полюс |
| политех. | salient-pole generator | явнополюсен генератор |
| политех. | shackle hook | въртяща се кука |
| политех. | shaded-pole motor | електродвигател с екранирани полюси |
| политех. | shave hook | сърцеобразен шабер |
| жп. | side-pole suspension | окачване на контактен проводник на стълбове от двете страни на релсите |
| политех. | single hook | еднорога кука |
| тех. | single-pole | еднополюсен |
| политех. | single-pole switch | еднополюсен прекъсвач |
| политех. | sister hook | двурога кука |
| ел. | slip a pole | пропускам един полюс |
| ел. | slip back one pole | пропускам един полюс |
| мор. | slip hook | pelican hook |
| политех. | slip hook | отваряща се кука |
| геогр. | Slivo pole | Сливо поле |
| ел. | slotted pole | полюсна намотка в канали |
| политех. | slotted pole | полюс с намотки в канали |
| snap hook | карабинка | |
| snap hook | карабинен | |
| политех. | snap hook | обезопасена кука |
| ел. | solid pole | масивен полюс |
| политех. | split-pole motor | еднофазен асинхронен електродвигател с екранирани полюси |
| spring hook | карабинен | |
| spring hook | карабинка | |
| политех. | stair pole | подпора на стълбищен парапет |
| политех. | stayed pole | стълб с обтяжка |
| steel lattice pole | железо-решетъчен стълб | |
| политех. | strutted pole | анкерен стълб |
| политех. | strutted pole | стълб с подпора, подпорен стълб |
| политех. | support hook | кука на държател |
| политех. | swivel hook | въртяща се кука |
| политех. | thimble hook | кука с ухо |
| политех. | tow-pole | влекачен прът |
| политех. | tow-pole | влекачна щанга |
| политех. | towing hook | кука за влачене с въже |
| политех. | tripartite pole | тройна опора |
| политех. | triple-pole | триполюсен |
| политех. | trussed pole | решетъчен стълб |
| политех. | two-pole | двуполюсен |
| политех. | two-pole wire circuit | двуполюсник |