политех. | absolute error | абсолютна грешка |
политех. | accidental error | случайна грешка |
политех. | accumulated error | сумарна грешка |
политех. | accuracy error | систематична грешка |
политех. | active state | активно състояние |
политех. | additive error | адитивна грешка |
политех. | admissible error | допустима грешка |
политех. | aggregate error | сумарна грешка |
ядр. | aiming error | прицелно разстояние |
политех. | aiming error | прицелен параметър |
политех. | allowable error | допустима грешка |
anti-state | антидържавен | |
политех. | antisymmetric state | антисиметрично състояние |
политех. | appreciable error | явна грешка |
политех. | asymmetric transition state | несиметрично преходно състояние |
политех. | atomic state | атомно състояние |
рад. | bearing error | грешка на засичане |
политех. | bound of error | допустима грешка |
политех. | brittle state | стъкловидно състояние |
политех. | calibration error | грешка от градуиране |
политех. | canonical state | канонично състояние |
ядр. | capturing state | състояние, възникващо в резултат на захващане |
геом. | centering error | ексцентрицитет |
геод. | chaining error | грешка при измерване с рулетка |
политех. | chance error | случайна грешка |
политех. | change of state | фазов преход |
политех. | change of state | изменение на състоянието |
геод. | circuit error | несъвпадение на затварянето на нивелирния ход |
политех. | clear state | изчистено състояние |
политех. | clerical error | грешка при пресмятането |
геод. | closing error | несъвпадение |
политех. | closing error | величина на несъвпадението |
геод. | closure error | несъвпадение |
политех. | closure error | величина на несъвпадението |
политех. | collimation error | колимационна грешка |
политех. | colloid state | колоидно състояние |
политех. | colour-hue error | неточно възпроизвеждане на цветовете |
политех. | composite error | сумарна грешка |
геом. | concentricity error | ексцентрицитет |
политех. | condensed state | кондензирано състояние |
политех. | constant error | постоянна грешка |
политех. | constant-error system | статична система |
политех. | control error | грешка на регулиране |
политех. | correctable error | корегируема грешка |
политех. | corresponding state | съответствуващо състояние |
политех. | critical state | критично състояние |
политех. | crude error | груба грешка |
политех. | crystalline state | кристално състояние |
политех. | cumulative error | сумарна грешка |
политех. | datum error | грешка в изходните данни |
политех. | datum error | грешка при отчитане |
политех. | degenerate state | изродено състояние |
политех. | demagnetized state | размагнитено състояние |
политех. | discrete state | дискретно състояние |
политех. | disordered state | хаотично състояние |
политех. | distance error | грешка при измерване на разстояние |
политех. | divalent state | двувалентно състояние |
политех. | doublet state | дублетно състояние |
политех. | dynamic error | динамична грешка |
политех. | electron state | електронно състояние |
employe of the Bulgarian State Railways | жепеец | |
политех. | energetic state | енергетично състояние |
политех. | entatic state | междинно състояние |
политех. | equation of state | уравнение на състоянието |
политех. | equation of state | закон за изменение на състоянието |
политех. | equilibrium state | равновесно състояние |
error | заблуда, заблуждение, грешка | |
error | прегрешение, грешка, грях | |
error | грешка | |
error | отклонение на компаса | |
прав. | error | съдебна грешка |
политех. | error amplifier | усилвател на разсъгласуване |
политех. | error analysis | анализ на грешките |
мат. | error band | интервал между доверителни граници |
политех. | error bound | граница на грешка |
изч. | error burst | пакет от грешки |
политех. | error check | проверка за наличие на грешки |
политех. | error coefficient | коефициент на грешки |
политех. | error correction | корекция на грешка |
политех. | error correction procedure | процедура за корекция на грешки |
политех. | error correction subroutine | подпрограма за коригиране на грешки |
политех. | error detection | откриване на грешки |
политех. | error detection subroutine | подпрограма за открибане на грешки |
политех. | error detector | детектор на грешки |
политех. | error equation | уравнение на грешката |
политех. | error function | интеграл на вероятността на грешките |
политех. | error in depth | грешка в разстоянието |
политех. | error in direction | грешка в направлението |
политех. | error in line | грешка в направлението |
политех. | error in observation | грешка при наблюдение |
политех. | error indicator | индикатор за грешка |
политех. | error limit | допустима стойност на грешка |
политех. | error matrix | матрица на грешките |
изч. | error message | съобщение за грешка |
политех. | error meter | уред за измерване на несъгласуваност |
политех. | error method | метод на систематично пробване |
политех. | error of approximation | грешка на приближение |
политех. | error of avertance | грешка в отклонение |
политех. | error of calculations | грешка при пресмятане |
политех. | error of measurement | грешка при измерване |
политех. | error of reading | грешка при отчитане |
политех. | error of sighting | грешка при визиране |
политех. | error of tilt | грешка на наклона |
политех. | error on the safe side | грешка, повишаваща коефициента на сигурност |
изч. | error processing programme | програма за регистриране и обработка на грешки |
изч. | error range | ранг на грешка |
изч. | error rate | степен на погрешност |
политех. | error rate | честота на грешки |
политех. | error signal | сигнал за грешка |
политех. | error term | остатъчен член |
геод. | error triangle | триъгълник на грешките |
политех. | error variance | дисперсия на грешка |
политех. | error-correcting code | коригиращ код |
политех. | error-corrector device | регулатор |
политех. | error-detecting code | код с откриване на грешки |
политех. | excited state | възбудено състояние |
политех. | excited state configuration | конфигурация на възбудено състояние |
политех. | excited-state term | терм на възбудено състояние |
политех. | experimental error | грешка на експеримента |
политех. | extent of the error | големина на грешка |
политех. | external error | грешка, обусловена от външно въздействие |
политех. | fixed error | постоянна гершка |
политех. | flip state | преобърнато състояние |
политех. | fluid state | течно състояние |
политех. | fluidized state | флуидизирано състояние |
политех. | following error | разсъгласуване в следящата система |
политех. | following error | грешка при следене |
политех. | forbidden state | забранено състояние |
политех. | forced state | принуден режим |
политех. | free state | свободно състояние |
политех. | functional state | функционално състояние |
политех. | glassy state | стъкловидно състояние |
политех. | green tacky state | суха лепливост |
политех. | ground state | основно състояние |
политех. | ground state configuration | конфигурация на основното състояние |
политех. | ground-state orbit | орбита на основно състояние |
политех. | ground-state term | терм на основното състояние |
политех. | handling error | грешка поради неправилна работа |
изч. | hard error | невъзстановима грешка |
политех. | heating error | грешка от влиянието на загряване |
политех. | high-spin state | високоспиново състояние |
human error | субективна грешка | |
политех. | inaccessible state | недостъпно състояние |
кораб. | index error | грешка на секстант |
политех. | indication error | грешка в показанията |
политех. | individual error | субективна грешка |
политех. | individual error | грешка на измервания |
политех. | inductance error | грешка от влиянието насамоиндукцията |
изч. | inherited error | наследена грешка |
initial state | начално състояние | |
изч. | input data error | грешка във входните данни |
instrumental error | грешка на инструмент | |
политех. | integral error | интегрална грешка |
interacting state | състояние на взаимодействие | |
interpretation error | грешка поради неправилно интерпретиране на данни | |
политех. | ionization state | йонизирано състояние |
политех. | isomeric state | изомерно състояние |
политех. | izolated error | отделна грешка |
политех. | labile state | лабилно състояние |
политех. | latent state | латентно състояние |
геод. | lateral error | грешка в страничното отклонение |
елн. | LED-coupled solid-state relay | оптрон |
политех. | levelling error | грешка в нивелирането |
политех. | limit of error | допустима стойност на грешка |
политех. | limit state | гранично състояние |
политех. | limiting error | допустима грешка |
политех. | linear error | линейна грешка |
политех. | liquid state | течно състояние |
политех. | liquid-state reaction | реакция в течна фаза |
политех. | low-spin state | нискоспиново състояние |
политех. | macroscopic state | макроскопично състояние |
политех. | magnetic state | магнитно състояние |
политех. | magnetized state | намагнитено състояние |
политех. | manufacturing error | грешка, допусната в процеса на производството |
политех. | masked state | маскирано състояние |
политех. | maximum error | максимална грешка |
политех. | mean absolute error | средна абсолютна грешка |
политех. | mean-square error | средноквадратична грешка |
политех. | measuring error | грешка при измерване |
политех. | metastable state | метастабилно състояние |
политех. | microscopic state | микроскопично състояние |
пол. | mini-state | микродържава |
политех. | mismatch error | грешка от разсъгласуване |
политех. | molten state | стопено състояние |
политех. | multiple error | многократна грешка |
политех. | nematic state | нематично състояние |
политех. | non-degenerate state | неизродено състояние |
политех. | non-equilibrium state | неравновесно състояние |
non-state | недържавен | |
политех. | non-stationary state | нестационарно състояние |
тех. | non-steady | неустановил се |
тех. | non-steady | неустановил се |
политех. | non-steady | нестационарен |
политех. | non-steady | неустановен |
политех. | non-steady flow | нестационарен поток |
политех. | non-steady state | неустановено състояние |
политех. | normal state | нормално състояние |
политех. | nought state | състояние нула |
политех. | nuclear state | ядрено състояние |
политех. | null-gravity state | състояние на безтегловност |