политех. | absolute unit | абсолютна единица |
политех. | absorb power | отнемам мощност |
политех. | absorption power | абсорбционна способност |
политех. | absorptive power | абсорбционна способност |
ядр. | accelerating unit | ускоряващ блок |
политех. | accelerating unit | ускоряваща клетка |
политех. | acoustic absorption unit | себин |
политех. | acoustic power | акустична мощност |
политех. | acoustic power factor | акустичен коефициент на мощност |
политех. | active power | активна мощност |
политех. | active-power relay | реле за активна мощност |
ядр. | activity unit | единица за активност |
политех. | actual power | фактическа мощност |
изч. | adaptive unit | адаптивно устройство |
политех. | adhesive power | адхезионна сила |
политех. | adjusting unit | устройство за настройка |
политех. | air-conditioning unit | климатичен агрегат |
политех. | air-steam mixture | паровъздушна смес |
all-unit | общоблочен | |
метр. | angstrom unit | ангстрьом |
политех. | antenna power | мощност в антена |
политех. | apparent power | привидна мощност |
политех. | applied power | приложена мощност |
политех. | arbitrary unit | произволна единица |
изч. | arithmetic unit | аритметично устройство |
изч. | arithmetical unit | аритметично устройство |
ав. | ascentional power | мощност за набиране на височина |
политех. | assembly unit | монтажен блок |
ав. | assisted take-off unit | стартов ускорител |
политех. | astronomical unit | астрономична единица за разстояние |
политех. | atomic power | атомна енергия |
политех. | atomic power | ядрен |
политех. | atomic power | атомен |
политех. | atomic power plant | атомна електроцентрала |
политех. | atomic power station | атомна електроцентрала |
политех. | atomic unit | атомна единица |
политех. | atomic-power engineering | атомна енергетика |
политех. | attractive power | сила на притегляне |
политех. | audio-power amplifier | мощен нискочестотен усилвател |
политех. | automatic power traverse | автоматично подаване |
политех. | automatic power traverse | самоход |
политех. | auxiliary power unit | спомагателна силова уредба |
политех. | auxiliary steam | пара за собствени нужди |
политех. | available power | разполагаема мощност |
тех. | average power | средна мощност |
политех. | back pressure steam | отработила пара |
политех. | back-pressure steam engine | парна машина с противоналягане |
balancing unit | симетрирам | |
политех. | band power level | ниво на звуковата мощност в честотна лента |
политех. | base unit | блоков монтажен възел |
политех. | battery power supply | акумулаторно захранване |
политех. | bearing power | товароподемност |
политех. | bearing power | подемна сила |
политех. | belt power | ремъчна предавка |
изч. | binary unit | единица в двоична система |
политех. | binary unit | бит |
политех. | binding power | свързваща способност |
ен. | biomass power industry | биоенергетика |
ядр. | blanket unit | клетка от зоната за възпроизводство |
политех. | boiler steam rate | паропроизводителност на котел |
политех. | boiler steam space | парно пространство на котел |
политех. | boiler unit | котлен агрегат |
ен. | boiler unit | котлоагрегат |
политех. | brake power | ефективна мощност |
политех. | brake power | мощност на спирачна система |
политех. | british thermal unit | британска единица за топлина |
политех. | building unit | строителен елемент |
нефт. | bulk-cement transport unit | циментовоз |
политех. | buying power | покупателна способност |
политех. | calorific power | топлинна мощност |
политех. | candle power | сила на светлината в свещи |
изч. | card unit | перфокартно устройство |
рад. | carrier power | изходна мощност на носещата честота |
политех. | carrying power | товароподемност |
политех. | carrying power | допустимо натоварване |
политех. | cast unit | монолитно лят детайл |
политех. | catalyst unit | каталитичен реактор |
политех. | catalyst unit | контактен апарат |
политех. | cementating power | свързваща способност |
изч. | central processing unit | централен процесор |
политех. | centralized control unit | централизирано управляващо устройство |
политех. | centrigrade heat unit | фунт-калория |
политех. | chain-reactor unit | ядрен реактор |
изч. | channel control unit | управляващо устройство на канал |
политех. | chemical power | химическа енергия |
хим. | chlorination unit | хлоратор |
политех. | chucking power | затягаща сила |
политех. | clamping unit | затягащо устройство |
политех. | code unit | кодов елемент |
изч. | coefficient unit | блок за задаване на коефициентите |
политех. | coil power | мощност на бобина |
биол. | colony-forming unit | образуващи колонии единици |
политех. | colouring power | оцветяваща способност |
ел. | combined heat and power | комбинирана топлинна и електрическа енергия |
ен. | common power plant | общостанционен |
common unit | общоблочен | |
политех. | complex unit | комплексно число с модул единица |
политех. | compression refrigeration unit | компресорна хладилна машина |
политех. | compressor-turbine unit | турбокомпресорен агрегат |
политех. | compressor-turbine unit | газотурбинен агрегат |
политех. | concrete masonry unit | бетонен блок |
политех. | condensating steam engine | кондензационна парна машина |
политех. | condensing unit | кондензационна уредба |
политех. | condensing unit | кондензатор |
политех. | conducting power | проводимост |
политех. | constant-power generator | генератор с постоянна мощност |
политех. | constant-speed unit | тахостат |
политех. | consumed power | консумирана мощност |
политех. | control unit | устройство за управление |
политех. | control unit | регулиращо устройство |
политех. | conventional power plant | електроцентрала с обикновено гориво |
политех. | cooling power | охлаждаща способност |
политех. | cooling unit | охладителен агрегат |
политех. | cost unit | единица себестойност |
политех. | counterflow steam engine | правотокова парна машина |
политех. | covering power | покривна способност |
политех. | cross-compound turbine unit | двувалов турбоагрегат |
физ. | Curie unit | кюри |
политех. | cutting power | сила на рязане |
политех. | cutting power | трайност на режещ инструмент |
политех. | damp steam | влажна пара |
политех. | damping power | амортизираща способност |
изч. | data handling unit | устройство за подготовка на данни |
политех. | dead steam | отработила пара |
ядр. | decontamination unit | апарат за очистване |
мат. | defective unit | дефектен елемент |
политех. | delivered power | доставена мощност |
политех. | derived unit | производна единица |
политех. | design power | изчислителна мощност |
политех. | developed power | отдадена мощност |
политех. | dielectric power-factor | коефициент на диелектрични загуби |
политех. | dielectric power-factor | коефициент на диелектричните загуби |
политех. | differential gear unit | диференциален механизъм |
политех. | direct steam | прясна пара |
политех. | display unit | визуално индикаторно устройство |
политех. | dissipation power | мощност на разсейване |
политех. | dissolving power | разтваряща способност |
политех. | distillation with steam | дестилиране с пара |
политех. | distortion power | мощност на изкривяването |
изч. | division unit | блок за делене |
политех. | double-acting power unit | изпълнителен механизъм с двойно действие |
политех. | double-acting steam engine | двойнодействаща парна машина |
политех. | double-expansion steam engine | компаунд-машина |
политех. | double-expansion steam engine | парна машина с двойно разширение |
стр. | double-glazing unit | стъклопакет |
стр. | double-pane unit | стъклопакет |
политех. | double-unit alternator | сдвоен генератор за променлив ток |
политех. | drag power | мощност, изразходвана за преодоляване на челно съпротивление |
политех. | drilling unit | пробивна глава |
политех. | drive unit | двигателен агрегат |
политех. | drive unit | задвижване |
политех. | driver-power-amplifier modulator | модулатор в предварително стъпало и усилвател на мощност |
политех. | drop-valve steam engine | парна машина с клапанно пароразпределение |
политех. | dry saturated steam | суха наситена пара |
политех. | dry steam | суха пара |
политех. | drying unit | сушилна уредба |
политех. | duration of power flight | продължителност на полет с работещи двигатели |
политех. | effective power | полезна мощност |
electric power | електроенергиен | |
политех. | electric power | електрическа мощност |
ен. | electric power | електросилов |
ен. | electric power consumer | електропотребител |
ен. | electric power consumption | електропотребление |
ен. | electric power distribution | електроразпределение |
electric power engineering | електроенергетика | |
electric power engineering | електроенергиен | |
electric power generating | електрогенериращ | |
electric power generation | електроенергетика | |
electric power generation | електроенергиен | |
electric power industry | електроенергетика | |
electric power industry | електроенергиен | |
политех. | electric power supply | електроснабдяване |
ен. | electric power transmission | електропреносен |
тех. | electric suction unit | електроаспиратор |
политех. | electric-power system | електроенергийна система |
тех. | electrolysis unit | електролизер |
тех. | electrolysis unit | електролизьор |
ел.-хим. | electrolysis unit | електролизерен |
политех. | elevating power | подемна сила |
политех. | elongation per unit length | относително удължение |
политех. | emission steam | отработила пара |
политех. | emissive power | излъчвана мощност |
политех. | emissive power | емисионна способност |
политех. | energy dose unit | енергетична единица |
ен. | energy unit | енергоблок |
политех. | engine power | мощност на двигател |
политех. | engineering steam | технологична пара |
политех. | engineering unit | машина |
политех. | entropy unit | единица за измерване на етропия |
политех. | escape steam | отработила пара |
политех. | estimation unit | блок за оценка |
фин. | European Currency Unit | екю |
политех. | evaporative power | изпарителна способност |
политех. | exhaust steam | отработила пара |
политех. | exhaust steam separator | кондензно гърне за отработила пара |
политех. | exhaust unit | изпускателно устройство |
политех. | exhaust-steam feed heater | економайзер |
политех. | exhaust-steam feed heater | нагревател, използуващ отработила пара като топлоносител |
политех. | exhaust-steam heating | отопляване с отработила пара |
политех. | exhaust-steam injector | инжектор, работещ с отработена пара |