политех. | absolute unit | абсолютна единица |
ядр. | accelerating unit | ускоряващ блок |
политех. | accelerating unit | ускоряваща клетка |
политех. | accepted by channel | захващан тракт |
политех. | acoustic absorption unit | себин |
ядр. | activity unit | единица за активност |
политех. | adaptive control | адаптивно управление |
изч. | adaptive unit | адаптивно устройство |
политех. | adjacent-channel | по съседен канал |
политех. | adjacent-channel | съседен канал |
съобщ. | adjacent-channel crosstalk attenuation | преходно затихване между съседни канали |
политех. | adjacent-channel interference | смущения от съседен канал |
рад. | adjacent-channel selectivity | избирателност по съседен канал |
политех. | adjusting unit | устройство за настройка |
политех. | advance control | регулиране на изпреварването на запалването |
политех. | air channel | въздушен канал |
политех. | air channel | вентилационна тръба |
политех. | air control | пневматично регулиране |
политех. | air pollution control | борба със замърсяването на атмосферата |
политех. | air-conditioning unit | климатичен агрегат |
политех. | air-control breaker | автоматичен прекъсвач с гасене на дъгата |
ав. | air-traffic control | управление на полетите |
политех. | air-traffic control system | система за управление на въздушния транспорт |
all-unit | общоблочен | |
политех. | amplification control | регулиране на усилване |
политех. | analogue channel | аналогов канал |
метр. | angstrom unit | ангстрьом |
политех. | antenna-control board | антенен комутатор |
политех. | anticipating control | предупредително регулиране, изпреварващо регулиране по производна |
ав. | approach control | управление на движението на самолети в зоната на летище |
политех. | arbitrary unit | произволна единица |
политех. | area control | управление движението на самолети по трасе |
изч. | arithmetic unit | аритметично устройство |
изч. | arithmetical unit | аритметично устройство |
политех. | artificial channel | изкуствено корито на река |
политех. | artificial channel | деривация |
политех. | assembly unit | монтажен блок |
политех. | assisted control | управление с хидравлични усилватели |
ав. | assisted take-off unit | стартов ускорител |
политех. | astigmatism control | регулиране на астигматизма в електроннолъчева тръба |
политех. | astronomical unit | астрономична единица за разстояние |
политех. | asynchronic control | асинхронен токопрекъсвач |
политех. | atomic unit | атомна единица |
политех. | attitude control | управление на пространственото положение апарат |
политех. | attitude control device | механизъм за ориентиране |
политех. | audio control engineer | звукооператор |
политех. | automatic control engineering | техника на автоматичното управление |
политех. | automatic control system | система за автоматично управление |
политех. | automatic control theory | теория на автоматичното управление |
тех. | automatic remote control | телемеханика |
политех. | automatic-control installation | уредба с автоматично регулиране или управление |
рад. | automatic-gain control | автоматично регулиране на усилване |
политех. | auxiliary power unit | спомагателна силова уредба |
рлк. | azimuth control | управление на азимута |
политех. | background control | регулиране на фона |
balancing unit | симетрирам | |
политех. | bandwidth control | регулиране на пропусканата лента |
геол. | base channel | корито на река, покрито с наноси |
политех. | base unit | блоков монтажен възел |
политех. | beam control | управление с лъч |
политех. | biased gain control | задържано регулиране на усилването |
политех. | bin-level control | регулиране на нивото на бункер |
изч. | binary unit | единица в двоична система |
политех. | binary unit | бит |
ядр. | blanket unit | клетка от зоната за възпроизводство |
политех. | boiler unit | котлен агрегат |
ен. | boiler unit | котлоагрегат |
политех. | boiler-turbine control system | система за автоматично управление на блок 'котел-турбина' |
политех. | bowden control | задействане чрез жило |
политех. | british thermal unit | британска единица за топлина |
политех. | broadband channel | ствол |
политех. | broadband channel capacitance | капацитет на радиорелеен ствол |
политех. | brush-shifting control | регулиране чрез изместване на четките |
политех. | building unit | строителен елемент |
нефт. | bulk-cement transport unit | циментовоз |
политех. | button-type control | управление чрез бутони |
двиг. | carburrettor control linkage | лостов механизъм на карбуратор |
политех. | card control | управление с перфокарти |
изч. | card unit | перфокартно устройство |
политех. | carrier channel | канал на носеща честота |
политех. | cascade control | стъпално управление |
политех. | cast unit | монолитно лят детайл |
политех. | catalyst unit | контактен апарат |
политех. | catalyst unit | каталитичен реактор |
рлк. | centering control | орган за центриране |
политех. | centering control | управление на центровката, регулатор на центрирането |
политех. | central control board | централен пулт за управление |
политех. | central control desk | централно табло за управление |
изч. | central processing unit | централен процесор |
centralisation of control | диспечеризация | |
политех. | centralization of control | централизация на управлението |
ам. | centralization of control | диспечеризация |
политех. | centralized control | централизирано управление |
политех. | centralized control unit | централизирано управляващо устройство |
политех. | centralized traffic-control system | централизирано регулиране на движението |
политех. | centrigrade heat unit | фунт-калория |
рлк. | centring control | орган за центриране |
политех. | centring control | управление на центровката, регулатор на центрирането |
политех. | chain-reactor unit | ядрен реактор |
channel | прокарвам канал (и) през | |
channel | легло/корито на река | |
channel | каналче | |
channel | листа на магнетофонна лента | |
channel | правя/издълбавам жлеб/улей/канелюра | |
channel | проток, пролив, канал | |
channel | пускам по канал | |
channel | олук, жлеб, улей | |
channel | руслов | |
channel | средство за сьобщение, връзка, канален път | |
channel | канал | |
арх. | channel | канелюра |
channel | отправям, насочвам (сили. средства и пр.) | |
стр. | channel | швелер |
изч. | channel adapter | канален адаптер |
изч. | channel adaptor | канален адаптер |
политех. | channel allocation | разпределение на канали |
политех. | channel bar | п-образен прът |
стр. | channel bar | швелер |
политех. | channel bed | корито на река |
политех. | channel bed | легло на канал |
политех. | channel black | канални газови сажди |
нар. | channel by channel | поканално |
политех. | channel column | колона с канелюри |
изч. | channel command | команда за изпълнение на операции |
политех. | channel command word | дума за управление на канал |
политех. | channel deposit | ръкавообразно находище |
политех. | channel dredging | изкопни работи по издълбаване дъното на канал |
политех. | channel erosion | ерозия на речно корито |
политех. | channel frame | рамка от п-образна профилна стомана |
рад. | channel group | канална група |
стр. | channel iron | швелер |
политех. | channel lining | утаечна покривка по дъното на канал |
стр. | channel member | швелер |
политех. | channel oven | тунелна пещ |
политех. | channel process | канален метод |
изч. | channel programme | канална програма |
политех. | channel rail | релса с широк пета |
политех. | channel roof slab | вълниста плоча за покривно покритие |
политех. | channel scheduler | програма за подреждане на канали |
стр. | channel section | швелер |
политех. | channel selector | канален комутатор |
политех. | channel spin | канален спин |
изч. | channel status | състояние на канал |
изч. | channel throughput | пропускателна способност на канал |
политех. | channel tile | улейообразна керемида |
политех. | channel translating equipment | модулиращо и демодулиращо устройство |
трансп. | Channel Tunnel | Евротунел |
политех. | channel wiring | електрическа инсталация в канали |
политех. | channel-bar waveguide | вълновод тип п |
политех. | channel-type induction furnace | канална индукционна пещ |
авто. | charge-control lamp | контролна лампичка за зареждане |
хим. | chlorination unit | хлоратор |
политех. | clamping unit | затягащо устройство |
политех. | close control | прецизен контрол |
авт. | closed-cycle control | регулиране по затворен цикъл |
авт. | closed-loop control | регулиране по затворен цикъл |
политех. | clutch control | механизъм за задействуване на съединител |
политех. | clutch control | механизъм за управление на съединител |
политех. | co-channel interference | смущения от предавател, работещ на същия канал |
политех. | co-ordinate positioning control system | система за точково програмно управление |
политех. | coarse control | грубо регулиране |
политех. | code control system | кодова система за управление |
политех. | code unit | кодов елемент |
изч. | coefficient unit | блок за задаване на коефициентите |
политех. | collecting channel | колектор |
политех. | collecting channel | събирателен канал |
биол. | colony-forming unit | образуващи колонии единици |
политех. | combustion control | регулиране процеса на горенето |
политех. | common control | единна мрежа от геодезични точки |
common unit | общоблочен | |
политех. | complex unit | комплексно число с модул единица |
политех. | compression refrigeration unit | компресорна хладилна машина |
политех. | compressor-turbine unit | газотурбинен агрегат |
политех. | compressor-turbine unit | турбокомпресорен агрегат |
политех. | computer control | компютърно управление |
политех. | computerized numerical control | компютъризирано цифрово програмно управление |
политех. | computerized numerical control | машина с система за цифрово програмно управление |
политех. | concrete masonry unit | бетонен блок |
политех. | condensing unit | кондензационна уредба |
политех. | condensing unit | кондензатор |
политех. | configuration control | конфигурационно управление |
политех. | constant value control | регулиране със стабилизиране на регулируемата величина |
политех. | constant-speed unit | тахостат |
политех. | contactor-type control | контакторно управление |
политех. | continuous-path control | контурно цифрово управление |
политех. | continuous-path control system | система за контурно програмно управление |
политех. | contouring control | контурно цифрово управление |
политех. | contouring control system | система за контурно програмно управление |
тлв. | contrast control | регулиране на контраста |
control | проконтролирам | |
control | контролирам, надзиравам, регулирам, проверявам | |
control | дух, който се проявява чрез медиум при спиритически сеанс | |
control | възпирам, сдържам, обуздавам, владея, овладявам (чувства) | |
control | власт, управление, ръководство, ръководене, регулиране | |
control | контролен, проверочен | |
control | контрол (а), проверка, контролен опит, контролно животно (при опит), контролен/проверочен пункт, контролна служба | |
control | предохрана | |
control | владея, господар съм на, държа във властта си, ръководя, напътвам, контролирам, служа си с, управлявам | |
тех. | control | лост/механизъм за управление, арматурно/контролно табло |