| политех. | above-thermal neutron | надтоплинен неутрон |
| политех. | absolute efficiency | абсолютен коефициент на полезно действие |
| политех. | acoustical efficiency | акустичен коефициент на полезно действие |
| политех. | actual efficiency | ефективна мощност |
| политех. | ampere-hour efficiency | амперчасов коефициент на полезно действие |
| политех. | ampere-hour efficiency | електрохимичен коефициент на полезно действие |
| политех. | antenna efficiency | коефициент на полезно действие на антена |
| политех. | apparent efficiency | приведен коефициент на полезно действие |
| политех. | area efficiency | производителност на единица площ |
| политех. | average efficiency | среден коефициент на полезно действие |
| политех. | average efficiency | средна производителност |
| политех. | blade efficiency | коефициент на полезно действие на работните лопатки |
| политех. | british thermal unit | британска единица за топлина |
| политех. | capital efficiency | ефективност на капиталовложения |
| политех. | capital-investment efficiency | ефективност на капиталовложения |
| политех. | capture efficiency | ефективност на улавяне |
| политех. | cathode efficiency | ефективност на катода |
| политех. | chemical efficiency | добив от химическа реакция |
| ел. | circuit efficiency | ефекгпивнрст на схема |
| политех. | coefficient of efficiency | коефициент на полезно действие |
| политех. | coefficient of efficiency | кпд |
| политех. | coefficient of thermal transmission | коефициент на топлопредаване |
| политех. | commercial efficiency | икономически коефициент на полезното действие |
| политех. | commercial efficiency | промишлен коефициент на полезното действие |
| политех. | conversion efficiency | коефициент на полезното действие при преобразуване |
| политех. | copper efficiency | коефициент на използуване на медта |
| политех. | cost efficiency | ефективност на разход |
| политех. | criteria of management efficiency | критерий за ефективност на управление |
| политех. | criterion of management efficiency | критерий за ефективност на управление |
| политех. | deposit efficiency | коефициент на използуване на заваръчните електроди |
| политех. | deposition efficiency | коефициент на използуване на заваръчните електроди |
| политех. | differential thermal analysis | диференциален термичен анализ |
| политех. | dynamic efficiency | динамичен коефициент на полезно действие |
| политех. | ecological efficiency | екологическа ефективност |
| политех. | economic efficiency | икономическа ефективност |
| политех. | economical efficiency | икономическа ефективност |
| политех. | effective efficiency | ефективен коефициент на полезно действие |
| политех. | effective efficiency | ефектибна мощност |
| efficiency | способност, изпълнителност, експедитивност | |
| efficiency | коефициент на полезно действие | |
| политех. | efficiency | рентабилност |
| ам. | efficiency apartment | боксониера |
| политех. | efficiency curve | крива на кпд |
| политех. | efficiency diode | гасящ диод, повишаващ кпд |
| политех. | efficiency of control | ефективност на система за управление |
| политех. | efficiency of rectification | ефективност на изправяне |
| политех. | efficiency of subgrade soil | носимоспособност на почвата |
| ик. | efficiency plan | система за прогресивно заплащане на час |
| политех. | efficiency ratio | относителен кпд |
| политех. | efficiency test | изпитване за определяне коефициента на полезно действие |
| политех. | electrical efficiency | електрически коефициент на полезно действие |
| политех. | electrode efficiency | коефициент на полезно действие на електрод |
| политех. | electronic efficiency | електронен коефициент на полезно действие |
| политех. | energy efficiency | енергиен коефициент на полезно действие |
| ен. | energy efficiency | енергоефективност |
| политех. | energy-conversion efficiency | пълнота на превръщането на енергията |
| политех. | evaporative efficiency | изпарителна способност |
| политех. | fluorescence efficiency | флуоресцентен добив |
| политех. | foam thermal insulation | топлоизолационен материал от пенопластмаса |
| политех. | fuel efficiency | коефициент на използуване на гориво |
| тех. | gas-thermal | газотермичен |
| леяр. | graphite thermal column | графитова колона |
| политех. | heat efficiency | топлинен коефициент на полезно действие |
| политех. | high efficiency | висок коефициент на полезно действие |
| политех. | high efficiency | висока ефективност |
| политех. | high efficiency | високопроизводителен |
| high-efficiency | високоефективен | |
| политех. | highest efficiency | максимална производителност |
| политех. | highest efficiency | максимална мощност |
| политех. | hourly efficiency | часова производителност |
| политех. | ideal efficiency | теоретичен коефициент на полезно действие |
| политех. | indicated efficiency | индикаторен коефициент на полезно действие |
| обог. | key-mesh efficiency | ефективност на продукта, преминаващ през дадено сито |
| политех. | light efficiency | светлоотдаване |
| политех. | low efficiency | нисък коефициент на полезно действие |
| тех. | low-thermal-value | нискокалоричен |
| политех. | luminaire efficiency | коефициент на полезно действие на осветително тяло |
| политех. | luminiscence efficiency | луминесцентен добив |
| политех. | man efficiency | производителност на работник |
| политех. | mechanical efficiency | механичен коефициент на полезно действие |
| политех. | net efficiency | общ коефициент на полезно действие |
| политех. | net efficiency | чиста производителност |
| политех. | non-thermal | нетоплинен |
| тлф. | occupation efficiency | коефициент на заетост |
| политех. | operating efficiency | ефективност на експлоатация |
| политех. | operational efficiency | ефективност на експлоатация |
| политех. | overall efficiency | чиста производителност |
| политех. | overall efficiency | общ коефициент на полезно действие |
| политех. | percent efficiency | коефициент на полезно действие, изразен в проценти |
| политех. | plant efficiency | коефициент на полезно действие на уредба |
| политех. | poor efficiency | нисък коефициент на полезно действие |
| политех. | poor efficiency | ниска ефективност |
| политех. | power efficiency | коефициент на полезно действие |
| политех. | propulsive efficiency | тягов коефициент на полезно действие |
| политех. | quantum efficiency | квантова ефективност |
| политех. | quantum efficiency | квантов добив |
| политех. | radiant efficiency | коефициент на полезно действие на |
| политех. | radiation efficiency | коефициент на полезно действие на антена |
| политех. | retardation efficiency | спирачен ефект |
| политех. | riveting efficiency | ефективност на нитова връзка |
| политех. | running efficiency | ефективност на експлоатация |
| политех. | stage efficiency | коефициент на полезно действие на стъпало |
| тех. | supply thermal power | топлоснабдявам |
| thermal | топлинен, термичен, калоричен | |
| thermal | горещ, термален, минерален (за извор) | |
| thermal | термочувствителен | |
| физ. | thermal | топлофизичен |
| тех. | thermal | топлозащитен |
| политех. | thermal ageing | термично стареене |
| политех. | thermal ageing test | изпитване на старене при загряване |
| политех. | thermal aging | термично стареене |
| ел. | thermal ammeter | термичен амперметър |
| политех. | thermal analysis | термичен анализ |
| физ. | thermal and physical | топлофизичен |
| политех. | thermal balance | температурно равновесие |
| политех. | thermal barrier | топлинна преграда |
| политех. | thermal behaviour | поведение при нагряване |
| стр. | thermal block | термоблок |
| политех. | thermal breakdown | топлинно разрушение |
| политех. | thermal breaker | автоматичен топлинен прекъсвач |
| физ. | thermal bridge | термомост |
| тех. | thermal camera | термокамера |
| политех. | thermal capacitance | специфична топлина |
| thermal capacity | топлоемкост | |
| политех. | thermal capacity | топлинен капацитет |
| тех. | thermal chamber | термокамера |
| политех. | thermal circulation | термична циркулация |
| политех. | thermal cleaning | термично почистване |
| хим. | thermal cleavage | термолиза |
| политех. | thermal conditions | топлинен режим |
| политех. | thermal conductance | топлопроводност |
| физ. | thermal conduction | топлопроводимост |
| политех. | thermal conduction | топлопроводност |
| физ. | thermal conductivity | топлопреминаване |
| физ. | thermal conductivity | температуропроводимост |
| физ. | thermal conductivity | температуропроводност |
| политех. | thermal conductivity | топлопроводност |
| политех. | thermal conductivity coefficient | коефициент на топлопроводност |
| хим. | thermal conductivity detection | катарометрия |
| хим. | thermal conductivity detection | термокондуктометрия |
| хим. | thermal conductivity detector | катарометър |
| политех. | thermal conductor | прроводник на топлина |
| политех. | thermal contact | термичен контакт |
| тех. | thermal control | терморегулиране |
| политех. | thermal control | топлинно регулиране |
| политех. | thermal convection | топлинна конвекция |
| thermal converter | термопреобразувател | |
| политех. | thermal crack | пукнатина, която се образува при нагряване |
| политех. | thermal cross | спойка на термоелемент |
| политех. | thermal crystallization peak | максимум на термична кристализация |
| политех. | thermal current | топлинен ток |
| политех. | thermal cut-out | термичен предпазител |
| политех. | thermal cutting | обработване чрез рязане с предварително загряване |
| политех. | thermal decomposition | термичмо разлагане |
| хим. | thermal decomposition | термодеструкция |
| политех. | thermal deformation | термична деформация |
| хим. | thermal degradation | термодеструкция |
| хим. | thermal destruction | термодеструкция |
| политех. | thermal detector | температурен датчик |
| тех. | thermal diffusion | термодифузионен |
| политех. | thermal diffusion | термична дифузия |
| политех. | thermal diffusion coefficient | коефициент на топлинна дифузия |
| физ. | thermal diffusivity | температуропроводност |
| физ. | thermal diffusivity | температуропроводимост |
| политех. | thermal dilatation | топлинно разширение |
| политех. | thermal dispersion | разсейване на топлина |
| политех. | thermal dissipation | разсейване на топлина |
| политех. | thermal distortion | топлинна деформация |
| политех. | thermal drilling | термично сондиране |
| политех. | thermal drop | топлинен пад |
| политех. | thermal effect | термичен ефект |
| политех. | thermal electricity | термоелектричество |
| политех. | thermal electromotive force | термоелектродвижеща сила |
| политех. | thermal element | термоелемент |
| тех. | thermal energy | топлоенергия |
| политех. | thermal energy | топлинна енергия |
| политех. | thermal equilibrium | топлинно равновесие |
| политех. | thermal equivalent | топлинен еквивалент |
| политех. | thermal exchange | топлообмен |
| политех. | thermal excitation | топлинно възбуждане |
| политех. | thermal expansion | топлинно разширение |
| политех. | thermal expansion coefficient | коефициент на топлинно разширение |
| политех. | thermal expansion relay | топлинно разширително реле |
| политех. | thermal explosion | топлинен взрив |
| политех. | thermal fatigue | топлинна умора |
| ядр. | thermal fission yield | добив при делене |
| политех. | thermal flow | топлинен поток |
| политех. | thermal flux | топлинен поток |
| политех. | thermal gradient | термичен градиент |
| политех. | thermal head | топлинен пад |
| тех. | thermal hydraulic | топлохидравличен |
| тех. | thermal hydraulic | термохидравличен |
| тех. | thermal hydraulics | термохидравлика |
| политех. | thermal hysteresis | топлинен хистерезис |
| тех. | thermal imaging | топловизия |
| политех. | thermal impulse welding | термоимпулсно заваряване |
| тех. | thermal indicator | термоиндикатор |
| политех. | thermal inertia | топлинна инертност |
| политех. | thermal inertia | топлинна инерция |