политех. | above-thermal neutron | надтоплинен неутрон |
политех. | absorption peak | абсорбционен максимум |
политех. | accumulative crystallization | събирателна кристализация |
тлв. | black peak | върхова стойност на черното |
политех. | british thermal unit | британска единица за топлина |
политех. | coefficient of thermal transmission | коефициент на топлопредаване |
физ. | crystallization | кристализационен |
политех. | crystallization | кристализация |
политех. | crystallization | кристализиране |
политех. | crystallization heat | топлина на кристализиране |
политех. | crystallization phase | фаза на кристализация |
политех. | crystallization rate | скорост на кристализация |
политех. | crystallization water | кристализационна вода |
политех. | degree of crystallization | степен на кристализация |
политех. | differential thermal analysis | диференциален термичен анализ |
политех. | double-amplitude peak | двойна амплитуда |
политех. | double-amplitude peak | размах |
политех. | eutectic-point crystallization | евтектична кристализация |
политех. | foam thermal insulation | топлоизолационен материал от пенопластмаса |
политех. | forced crystallization | принудителна кристализация |
политех. | forced crystallization | насочена кристализация |
политех. | fraction crystallization | фракционна кристализация |
тех. | gas-thermal | газотермичен |
леяр. | graphite thermal column | графитова колона |
политех. | initiated crystallization | насочена кристализация |
политех. | initiated crystallization | принудителна кристализация |
тех. | low-thermal-value | нискокалоричен |
политех. | non-thermal | нетоплинен |
политех. | off-peak | извънвърхов период |
политех. | off-peak heating | отопление в извънвърхови периоди |
политех. | off-peak hour | час извън времето на върхово натоварване |
ел. | off-peak load | нормален товар |
peak | достигам връхна точка, довеждам до връхна точка/максимум | |
peak | връх | |
peak | издигам се, извисявам се | |
peak | линия на косата, образуваща "V" по средата на челото | |
peak | козирка | |
peak | най-висок, най-голям, върхов, максимален | |
peak | най висока/връхна/кулминационна точка, максимум | |
мор. | peak | форпик (тясна част на трюма на кораб) |
мор. | peak | горен външен ъгъл на платно |
мор. | peak | издигам (рейка) (почти) отвесно, изправям (гребла) |
геол. | peak | остро върха планинска форма |
геогр. | peak | пик |
политех. | peak amplitude | върхова амплитуда |
тлв. | peak black | върхова стойност на черното |
политех. | peak clipping | обрязване на импулси |
политех. | peak cross-section | сечение в максимума |
политех. | peak current | върхов ток |
политех. | peak detection | амплитудно детектиране |
политех. | peak detector | върхов детектор |
политех. | peak discharge | максимален дебит |
политех. | peak discharge | максимален разход |
политех. | peak energy | електроенергия, произведена в часове на върхово натоварване |
политех. | peak error | максимална грешка |
политех. | peak factor | коефициент на амплитудата |
политех. | peak flood | връх на високите води |
политех. | peak hour | час на върхово натоварване |
политех. | peak indicator | указател за върхови стойности |
политех. | peak inverse voltage | максимално обратно напрежение |
ел. | peak limitation | върхов ограничител |
политех. | peak load | максимално натоварване |
политех. | peak load | върхов товар |
политех. | peak power | максимална мощност |
политех. | peak pressure | максимално налягане |
политех. | peak response | минимална чувствителност |
политех. | peak temperature | максимална температура |
политех. | peak transformer | върхов трансформатор |
политех. | peak value | амплитуда |
политех. | peak voltage | върхово напрежение |
политех. | peak voltmeter | амплитуден волтметър |
тлв. | peak white | върхова стойност на бялото |
ядр. | peak xenon | максимално отравяне с ксенон |
политех. | peak-holding controller | екстемален регулатор |
политех. | peak-load period | период на върхов товар |
политех. | peak-load plant | върхова електроцентрала |
политех. | peak-load station | върхова електроцентрала |
политех. | peak-load time | период на най-голямо |
ел. | peak-power rate | тарифа на енергия в периода на върховия товар |
политех. | peak-to-peak amplitude | удвоена амплитуда |
политех. | peak-to-peak value | двойна амплитуда |
политех. | peak-to-valley height | дълбочина на повърхностни микронеравности |
политех. | peak-to-valley ratio | отношение на максимум към минимум |
ел. | resonance peak | резонансен връх |
политех. | secondary crystallization | брорична кристализация |
тех. | supply thermal power | топлоснабдявам |
thermal | топлинен, термичен, калоричен | |
thermal | горещ, термален, минерален (за извор) | |
thermal | термочувствителен | |
физ. | thermal | топлофизичен |
тех. | thermal | топлозащитен |
политех. | thermal ageing | термично стареене |
политех. | thermal ageing test | изпитване на старене при загряване |
политех. | thermal aging | термично стареене |
ел. | thermal ammeter | термичен амперметър |
политех. | thermal analysis | термичен анализ |
физ. | thermal and physical | топлофизичен |
политех. | thermal balance | температурно равновесие |
политех. | thermal barrier | топлинна преграда |
политех. | thermal behaviour | поведение при нагряване |
стр. | thermal block | термоблок |
политех. | thermal breakdown | топлинно разрушение |
политех. | thermal breaker | автоматичен топлинен прекъсвач |
физ. | thermal bridge | термомост |
тех. | thermal camera | термокамера |
политех. | thermal capacitance | специфична топлина |
thermal capacity | топлоемкост | |
политех. | thermal capacity | топлинен капацитет |
тех. | thermal chamber | термокамера |
политех. | thermal circulation | термична циркулация |
политех. | thermal cleaning | термично почистване |
хим. | thermal cleavage | термолиза |
политех. | thermal conditions | топлинен режим |
политех. | thermal conductance | топлопроводност |
физ. | thermal conduction | топлопроводимост |
политех. | thermal conduction | топлопроводност |
физ. | thermal conductivity | топлопреминаване |
физ. | thermal conductivity | температуропроводимост |
физ. | thermal conductivity | температуропроводност |
политех. | thermal conductivity | топлопроводност |
политех. | thermal conductivity coefficient | коефициент на топлопроводност |
хим. | thermal conductivity detection | катарометрия |
хим. | thermal conductivity detection | термокондуктометрия |
хим. | thermal conductivity detector | катарометър |
политех. | thermal conductor | прроводник на топлина |
политех. | thermal contact | термичен контакт |
тех. | thermal control | терморегулиране |
политех. | thermal control | топлинно регулиране |
политех. | thermal convection | топлинна конвекция |
thermal converter | термопреобразувател | |
политех. | thermal crack | пукнатина, която се образува при нагряване |
политех. | thermal cross | спойка на термоелемент |
политех. | thermal current | топлинен ток |
политех. | thermal cut-out | термичен предпазител |
политех. | thermal cutting | обработване чрез рязане с предварително загряване |
политех. | thermal decomposition | термичмо разлагане |
хим. | thermal decomposition | термодеструкция |
политех. | thermal deformation | термична деформация |
хим. | thermal degradation | термодеструкция |
хим. | thermal destruction | термодеструкция |
политех. | thermal detector | температурен датчик |
тех. | thermal diffusion | термодифузионен |
политех. | thermal diffusion | термична дифузия |
политех. | thermal diffusion coefficient | коефициент на топлинна дифузия |
физ. | thermal diffusivity | температуропроводност |
физ. | thermal diffusivity | температуропроводимост |
политех. | thermal dilatation | топлинно разширение |
политех. | thermal dispersion | разсейване на топлина |
политех. | thermal dissipation | разсейване на топлина |
политех. | thermal distortion | топлинна деформация |
политех. | thermal drilling | термично сондиране |
политех. | thermal drop | топлинен пад |
политех. | thermal effect | термичен ефект |
политех. | thermal efficiency | топлинен коефициент на полезно действие |
политех. | thermal electricity | термоелектричество |
политех. | thermal electromotive force | термоелектродвижеща сила |
политех. | thermal element | термоелемент |
тех. | thermal energy | топлоенергия |
политех. | thermal energy | топлинна енергия |
политех. | thermal equilibrium | топлинно равновесие |
политех. | thermal equivalent | топлинен еквивалент |
политех. | thermal exchange | топлообмен |
политех. | thermal excitation | топлинно възбуждане |
политех. | thermal expansion | топлинно разширение |
политех. | thermal expansion coefficient | коефициент на топлинно разширение |
политех. | thermal expansion relay | топлинно разширително реле |
политех. | thermal explosion | топлинен взрив |
политех. | thermal fatigue | топлинна умора |
ядр. | thermal fission yield | добив при делене |
политех. | thermal flow | топлинен поток |
политех. | thermal flux | топлинен поток |
политех. | thermal gradient | термичен градиент |
политех. | thermal head | топлинен пад |
тех. | thermal hydraulic | топлохидравличен |
тех. | thermal hydraulic | термохидравличен |
тех. | thermal hydraulics | термохидравлика |
политех. | thermal hysteresis | топлинен хистерезис |
тех. | thermal imaging | топловизия |
политех. | thermal impulse welding | термоимпулсно заваряване |
тех. | thermal indicator | термоиндикатор |
политех. | thermal inertia | топлинна инертност |
политех. | thermal inertia | топлинна инерция |
политех. | thermal instrument | топлинен уред |
политех. | thermal insulation | топлинна термична изолация |
стр. | thermal insulation | топлоизолация |
стр. | thermal insulation | топлоизолационен |
политех. | thermal ionization | термична йонизация |
политех. | thermal ionization | термойонизация |
политех. | thermal junction | гореща спойка |
политех. | thermal lag | топлинна инерция |
политех. | thermal life | дълготрайност при температурно въздействие на околната среда |
политех. | thermal lifetime | време на живот на топлинни неутрони в реактор |
тех. | thermal liquid | топлоносител |
политех. | thermal luminescence | топлинна луминесценция |
политех. | thermal meter | термичен измервателен уред |
thermal moisture | термовлажностен | |
политех. | thermal naphta | бензинова фракция |
политех. | thermal noise | топлинен шум |
политех. | thermal noise generator | генератор на шумове |