политех. | above-thermal neutron | надтоплинен неутрон |
ядр. | absorption of fission products | поглъщане на продукти на делене |
политех. | bending yield point | граница на провлачване при огъване |
биол. | binary fission | двойно оплождане |
политех. | british thermal unit | британска единица за топлина |
политех. | chain fission | верижна реакция на делене |
обог. | coal yield | добив на въглищен концентрат |
политех. | coefficient of thermal transmission | коефициент на топлопредаване |
политех. | compressive-yield point | граница на провлачане при натиск |
политех. | computation of yield | определяне количеството на продукция |
ядр. | counter yield | ефективност на брояч |
ядр. | counting yield | ефективност на броене |
политех. | current yield | токов добив |
политех. | differential thermal analysis | диференциален термичен анализ |
политех. | distillation yield | добив при дестилиране |
ен. | energy yield | енергодобив |
политех. | fast fission | делене на бързи неутрони |
политех. | fast-fission cross-section | сечение на деление на бързи неутрони |
ядр. | fast-fission factor | коефициент на размножение на бързите неутрони |
политех. | fast-neutron fission | делене на бързи неутрони |
fission | цепене, разцепване, разпукване | |
физ. | fission | разцепване/деление на атома |
биол. | fission | безполово размножаване |
астр. | fission | разделяне на двойки |
ядр. | fission | делене |
политех. | fission | деля се |
политех. | fission | разцепвам се |
политех. | fission | разпадане |
ядр. | fission able material | делящо се вещество |
политех. | fission able material | ядрено гориво |
ядр. | fission asymmetry | асиметрия на ядреното делене |
ядр. | fission balance | баланс на делене |
политех. | fission capture | захващане с последващо деление |
ядр. | fission chamber | делителна камера |
политех. | fission cross-section | сечение на делението |
ядр. | fission energy | енергия на деление |
ядр. | fission factor | коефициент на размножаване |
ядр. | fission fragment | парче на леене |
политех. | fission isotope | изотоп-продукт на деление |
политех. | fission neutron | неутрон от делене |
политех. | fission poison | реакторна шлака |
политех. | fission power | ядрена енергия |
политех. | fission process | процес на делене |
ядр. | fission product | продукт на делене |
политех. | fission radiochemistry | радиохимия на продуктите на делене |
ядр. | fission rate | интензивност на делене |
ядр. | fission reaction | реакция на делене |
политех. | fission spectrum | масов спектър на частиците от делене |
ядр. | fission width | делителна широчина |
ядр. | fission yield | добив на продукти на деленето |
политех. | fission-produced isotope | изотоп-продукт на деление |
политех. | fission-produced power | ядрена енергия |
политех. | fission-product decay heat | топлина от разпадане на продукти на делене |
политех. | fission-product family | верига продукти на деление |
ядр. | fission-product monitor | регистратор на разпадни продукти |
политех. | fission-product poison | реакторна шлака |
ядр. | fission-product yield | добив на продукти на деленето |
политех. | foam thermal insulation | топлоизолационен материал от пенопластмаса |
тех. | gas-thermal | газотермичен |
леяр. | graphite thermal column | графитова колона |
ядр. | heat of fission | топлина, отделена при делене |
политех. | high-energy fission | делене под действието на бързи неутрони |
фин. | high-yield | високодоходен |
с. с. | high-yield | високодобивен |
ядр. | independent fission yield | непосредствен добив от продуктите на делене |
политех. | ion yield | йонен добив |
тех. | low-thermal-value | нискокалоричен |
политех. | neutron fission | делене, предизвикано от неутрони |
ядр. | neutron yield | неутронен добив |
политех. | neutron-induced fission | делене, предизвикано от неутрони |
политех. | non-fission | непредизвикващ деление |
политех. | non-thermal | нетоплинен |
политех. | nuclear fission | ядрено делене |
политех. | photochemical yield | фотохимичен добив |
ядр. | poisoning yield | добив на шлака |
ядр. | primary fission yield | непосредствен добив на продукти на делене |
политех. | quantitative yield | количествен добив |
политех. | quantum yield | квантов добив |
политех. | reservoir yield | дебит на водохранилище |
тех. | supply thermal power | топлоснабдявам |
политех. | tensile-yield point | граница на провлачане при опън |
thermal | топлинен, термичен, калоричен | |
thermal | горещ, термален, минерален (за извор) | |
thermal | термочувствителен | |
физ. | thermal | топлофизичен |
тех. | thermal | топлозащитен |
политех. | thermal ageing | термично стареене |
политех. | thermal ageing test | изпитване на старене при загряване |
политех. | thermal aging | термично стареене |
ел. | thermal ammeter | термичен амперметър |
политех. | thermal analysis | термичен анализ |
физ. | thermal and physical | топлофизичен |
политех. | thermal balance | температурно равновесие |
политех. | thermal barrier | топлинна преграда |
политех. | thermal behaviour | поведение при нагряване |
стр. | thermal block | термоблок |
политех. | thermal breakdown | топлинно разрушение |
политех. | thermal breaker | автоматичен топлинен прекъсвач |
физ. | thermal bridge | термомост |
тех. | thermal camera | термокамера |
политех. | thermal capacitance | специфична топлина |
thermal capacity | топлоемкост | |
политех. | thermal capacity | топлинен капацитет |
тех. | thermal chamber | термокамера |
политех. | thermal circulation | термична циркулация |
политех. | thermal cleaning | термично почистване |
хим. | thermal cleavage | термолиза |
политех. | thermal conditions | топлинен режим |
политех. | thermal conductance | топлопроводност |
физ. | thermal conduction | топлопроводимост |
политех. | thermal conduction | топлопроводност |
физ. | thermal conductivity | температуропроводимост |
физ. | thermal conductivity | температуропроводност |
физ. | thermal conductivity | топлопреминаване |
политех. | thermal conductivity | топлопроводност |
политех. | thermal conductivity coefficient | коефициент на топлопроводност |
хим. | thermal conductivity detection | катарометрия |
хим. | thermal conductivity detection | термокондуктометрия |
хим. | thermal conductivity detector | катарометър |
политех. | thermal conductor | прроводник на топлина |
политех. | thermal contact | термичен контакт |
тех. | thermal control | терморегулиране |
политех. | thermal control | топлинно регулиране |
политех. | thermal convection | топлинна конвекция |
thermal converter | термопреобразувател | |
политех. | thermal crack | пукнатина, която се образува при нагряване |
политех. | thermal cross | спойка на термоелемент |
политех. | thermal crystallization peak | максимум на термична кристализация |
политех. | thermal current | топлинен ток |
политех. | thermal cut-out | термичен предпазител |
политех. | thermal cutting | обработване чрез рязане с предварително загряване |
политех. | thermal decomposition | термичмо разлагане |
хим. | thermal decomposition | термодеструкция |
политех. | thermal deformation | термична деформация |
хим. | thermal degradation | термодеструкция |
хим. | thermal destruction | термодеструкция |
политех. | thermal detector | температурен датчик |
тех. | thermal diffusion | термодифузионен |
политех. | thermal diffusion | термична дифузия |
политех. | thermal diffusion coefficient | коефициент на топлинна дифузия |
физ. | thermal diffusivity | температуропроводимост |
физ. | thermal diffusivity | температуропроводност |
политех. | thermal dilatation | топлинно разширение |
политех. | thermal dispersion | разсейване на топлина |
политех. | thermal dissipation | разсейване на топлина |
политех. | thermal distortion | топлинна деформация |
политех. | thermal drilling | термично сондиране |
политех. | thermal drop | топлинен пад |
политех. | thermal effect | термичен ефект |
политех. | thermal efficiency | топлинен коефициент на полезно действие |
политех. | thermal electricity | термоелектричество |
политех. | thermal electromotive force | термоелектродвижеща сила |
политех. | thermal element | термоелемент |
тех. | thermal energy | топлоенергия |
политех. | thermal energy | топлинна енергия |
политех. | thermal equilibrium | топлинно равновесие |
политех. | thermal equivalent | топлинен еквивалент |
политех. | thermal exchange | топлообмен |
политех. | thermal excitation | топлинно възбуждане |
политех. | thermal expansion | топлинно разширение |
политех. | thermal expansion coefficient | коефициент на топлинно разширение |
политех. | thermal expansion relay | топлинно разширително реле |
политех. | thermal explosion | топлинен взрив |
политех. | thermal fatigue | топлинна умора |
политех. | thermal flow | топлинен поток |
политех. | thermal flux | топлинен поток |
политех. | thermal gradient | термичен градиент |
политех. | thermal head | топлинен пад |
тех. | thermal hydraulic | топлохидравличен |
тех. | thermal hydraulic | термохидравличен |
тех. | thermal hydraulics | термохидравлика |
политех. | thermal hysteresis | топлинен хистерезис |
тех. | thermal imaging | топловизия |
политех. | thermal impulse welding | термоимпулсно заваряване |
тех. | thermal indicator | термоиндикатор |
политех. | thermal inertia | топлинна инертност |
политех. | thermal inertia | топлинна инерция |
политех. | thermal instrument | топлинен уред |
политех. | thermal insulation | топлинна термична изолация |
стр. | thermal insulation | топлоизолация |
стр. | thermal insulation | топлоизолационен |
политех. | thermal ionization | термична йонизация |
политех. | thermal ionization | термойонизация |
политех. | thermal junction | гореща спойка |
политех. | thermal lag | топлинна инерция |
политех. | thermal life | дълготрайност при температурно въздействие на околната среда |
политех. | thermal lifetime | време на живот на топлинни неутрони в реактор |
тех. | thermal liquid | топлоносител |
политех. | thermal luminescence | топлинна луминесценция |
политех. | thermal meter | термичен измервателен уред |
thermal moisture | термовлажностен | |
политех. | thermal naphta | бензинова фракция |
политех. | thermal noise | топлинен шум |
политех. | thermal noise generator | генератор на шумове |
политех. | thermal output | топлинна мощност |
тех. | thermal performance | топлопроизводителност |
физ. | thermal physics | топлофизика |
политех. | thermal pollution | топлинно замърсяване |
политех. | thermal power | топлинна мощност |