политех. | advanced spark | предварително запалване |
be in touch with | контактувам | |
рад. | chaffee spark gap | искрище с електроди от мед и алуминий в атмосфера от влажен водород |
ел. | contact-spark quenching | гасене на искренето на контакт |
политех. | coordinating spark gap | координираща искрова междина |
политех. | early spark | предварително запалване |
политех. | electric spark | електрическа искра |
политех. | electric-spark machining | електроискрова механична обработка |
мед. | examination by touch | палпация |
политех. | fixed spark gap | искров отвод с постоянна междина |
политех. | ignition spark | запалителна искра |
политех. | jump of spark | прескачане на искра |
политех. | jump-spark ignition | запалване от магнето с високо напрежение |
тех. | multi-touch | мултитъч |
политех. | musical spark gap | звучаща искрова междина |
политех. | plain spark gap | просто искрище |
политех. | quenched spark gap | искрогасяща междина |
мед. | rectal touch | ректално туширане |
политех. | rotary spark gap | въртящ се разрядник |
рлк. | rotary-spark-gap modulator | модулатор с въртящ се искров разрядник |
политех. | sealed spark gap | херметизирана искрова междина |
политех. | set spark | постоянен момент на запалване |
политех. | setting to touch | изсъхване на лаково покритие |
spark | електрическа искра | |
spark | весел младеж | |
spark | ухажвам | |
spark | галантен кавалер | |
spark | пускам искри, искря | |
spark | ухажор | |
spark | проявявам се като галантен кавалер | |
елн. | spark | давам искра |
политех. | spark | запалване |
политех. | spark | прескачам |
spark | проблясък, проява (ни интелект, духовитост и пр.) | |
spark | искра, прен. искрица (живот, надежда и пр.) | |
мет. | spark arrester | искрогасител |
ел. | spark arrestor | искрогасител |
политех. | spark automatically | регулиране на запалването |
ел. | spark ball | сферичен отвод |
ел.-мед. | spark ball | искрова сфера |
политех. | spark ball | раврядник |
политех. | spark capacitor | прогасящ кондензатор |
политех. | spark catcher | искроуловител |
политех. | spark catcher | искрогасетел |
политех. | spark chamber | искроуловител |
политех. | spark control | регулиране на запалването |
политех. | spark counter | искров брояч |
политех. | spark discharge | искров разряд |
ел. | spark discharger | искров разрядник |
политех. | spark excitation | искрово възбуждане |
политех. | spark extinguisher | устройство за гасене на искри |
политех. | spark failure | прекъсване на запалването |
ел. | spark formation | искрообразуване |
ел. | spark gap | искров разрядник |
ел. | spark gap | искрова междина |
ел. | spark gap | искрище |
двиг. | spark gap | междуелектродно разстояние |
политех. | spark ignition | искрово запалване |
политех. | spark inductor | индуктор |
политех. | spark inductor | индукционна бобина |
политех. | spark out | шлифовам без напречно подаване |
политех. | spark plug | запална свещ |
ел. | spark quenching | искрогасене |
политех. | spark radio transmitter | искров радиопредавател |
политех. | spark recorder | искров самопишещ уред |
двиг. | spark retardation | закъсняване на запалването |
политех. | spark spacer | разпределител на запалване |
политех. | spark spectrograph | искров спектрограф |
политех. | spark spectrum | искров спектър |
политех. | spark test | искрова проба |
политех. | spark testing | електроискрово изпитване |
двиг. | spark timing | регулиране на запалване |
политех. | spark tracking | искрово изпразване |
политех. | spark trap | искроуловител |
ел. | spark wear | обгаряне на контакти |
политех. | spark wear | износване вследствие обгаряне |
политех. | spark welding | челно електросъпротивително заваряване със стопяване на краищата |
изч. | spark-discharge recording technique | електроискров метод за регистрация |
политех. | spark-ignition engine | двигател с искрово запалване |
политех. | spark-over voltage | напрежение на пробив по повърхността |
политех. | spark-plug terminal | накрайник на кабел за запална свещ |
политех. | spark-plug thread | резба за запалителни свещи |
политех. | spark-retard arm | лост за регулиране на момента на запалването |
политех. | sphere spark gap | сферичен разрядник |
политех. | timed spark | синхронна искра |
политех. | to give the finishing touch to | дообработвам |
to the touch | опип на | |
touch | стигам/допирам се до | |
touch | гоненица (игра) | |
touch | маниер, стил, похват, прийом, (майсторска) ръка | |
touch | докосвам се/достигам до | |
touch | меря се/сравнявам се с | |
touch | размесвам, леко оцветявам | |
touch | докосвам/допирам се до, долепен съм до, докосвам леко (клавиш), дръпвам леко (струна) | |
touch | сензорен | |
touch | изпитвам (сплав) с пробен камък, слагам печат върху изпитана сплав | |
touch | засягам, интересувам, свързан съм/имам общо с, имам ефект, оказвам нужното въздействие, справям се с | |
touch | привкус | |
touch | осезание, пипане, усещане от пипане | |
touch | щрих | |
ист. | touch | туше, удар |
сп. | touch | тъч, територията извън тъчлиниите |
елн. | touch | тактилен |
политех. | touch | леко контактиране, черти, следи, пробвам на пипане, гриф |
мед. | touch | палпация |
мед. | touch | туширане, палпиране |
touch | получавам, вземам, печеля (надница и пр.) | |
touch | докосване, допиране, допир, контакт (и прен.), общуване, връзка | |
touch | попарвам, повреждам (леко) (за слана и пр.) | |
touch | лек пристъп/атака (на болест и пр.), леко вълнение | |
touch | пробен камък (и прен.), печат върху изпробвана сплав | |
touch | малко количество, мъничко, прен. следа, оттенък, отсенка, нюанс, примес, нотка | |
touch | докосвам се до, развивам, справям се с (въпроси, тема на изпит и пр.), получавам (добър) резултат от | |
touch | слагам в уста, вкусвам, хапвам, пия (обик. отрицателно) | |
touch | трогвам, вълнувам, засягам, накърнявам честолюбие и пр. | |
политех. | touch button | безконтактен бутон |
политех. | touch key | сензорен бутон |
хард. | touch pad | тъчпад |
политех. | touch-down | допиране |
ав. | touch-down speed | скорост на кацане |
touch-line | тъч-линия | |
политех. | touch-sensing probe | контактна измервателна глава |
политех. | touch-sensitive switch | сензорен превключвател |