политех. | advanced spark | предварително запалване |
automatically | автоматично, автоматически | |
политех. | automatically ajusting | самонастройващ (се) |
политех. | automatically ajusting | саморегулиращ (се) |
политех. | automatically operated | с автоматично управление |
ел. | balancing automatically | симетриране |
политех. | balancing automatically | балансиране |
политех. | band automatically | реаулиране на обхват |
политех. | beam automatically | центроване на сноп |
политех. | bearing automatically | регулиране на лагер |
политех. | belt automatically | регулиране опъването на ремък |
политех. | belt-tension automatically | регулиране опъването на ремък |
политех. | bench automatically | регулиране върху стенд |
политех. | centering automatically | центроване |
рад. | chaffee spark gap | искрище с електроди от мед и алуминий в атмосфера от влажен водород |
рлк. | circle automatically | регулиране на окръжност |
ел. | circuit automatically | настройване на верига |
политех. | clearance automatically | регулиране на хлабина |
политех. | coarse automatically | грубо регулиране |
ел. | contact-spark quenching | гасене на искренето на контакт |
тлв. | convergence automatically | регулиране на центроването |
политех. | coordinating spark gap | координираща искрова междина |
рад. | coupling automatically | регулиране на връзка |
политех. | current automatically | регулиране на тока |
жп. | curve automatically | изправяне на крива |
авт. | cut-off automatically | регулиране на нивото на ограничение |
политех. | early spark | предварително запалване |
политех. | electric spark | електрическа искра |
политех. | electric-spark machining | електроискрова механична обработка |
рад. | feed automatically | настройване на фидер |
политех. | feedback automatically | регулиране на обратна връзка |
политех. | fine automatically | точно настройване |
политех. | fixed spark gap | искров отвод с постоянна междина |
рад. | frequency automatically | регулиране на честотата |
политех. | full-load meter automatically | устройство за регулиране на електромер при номинален товар |
рад. | gain automatically | регулиране на усилването |
рад. | gang automatically | регулиране на спрягането |
политех. | gas-feed automatically | регулиране разхода на газ |
тлв. | high-light automatically | нагласяване яркоста на най-светлата точка |
политех. | hum automatically | регулиране на фон |
политех. | idle automatically | регулиране иа празен ход |
политех. | idle automatically | регулиране на ниските честоти на въртене |
политех. | ignition spark | запалителна искра |
мин. | jack automatically | нагласяване на хидравлична стойка |
политех. | jump of spark | прескачане на искра |
политех. | jump-spark ignition | запалване от магнето с високо напрежение |
политех. | level automatically | регулиране на ниво |
политех. | light load automatically | приспособление за компенсиране на триенето |
политех. | linac automatically | гостиране на линеен ускорител |
политех. | low-load automatically | устройство за регулиране при малък товар |
политех. | magnet automatically | юстиране на магнит |
политех. | magnetic-field automatically | регулиране на магнитно поле |
политех. | micrometer automatically | регулиране с микрометричен винт |
политех. | minute automatically | точно настройване |
политех. | musical spark gap | звучаща искрова междина |
политех. | optimal automatically | оптимално настройване |
политех. | parallax automatically | отстраняване на паралакса |
политех. | phase automatically | фазово регулиране |
политех. | plain spark gap | просто искрище |
политех. | power-factor automatically | устройство за фазово регулиране |
политех. | quenched spark gap | искрогасяща междина |
рлк. | range automatically | регулиране на обхвата на настройка |
политех. | range automatically | избиране обхват |
политех. | rapid automatically | бързо изместване |
политех. | rotary spark gap | въртящ се разрядник |
рлк. | rotary-spark-gap modulator | модулатор с въртящ се искров разрядник |
политех. | rough automatically | грубо регулиране |
политех. | screw automatically | регулиране чрез винт |
политех. | sealed spark gap | херметизирана искрова междина |
политех. | self automatically | самонагаждане |
политех. | self automatically | самонагаждащ се |
политех. | self automatically | самоцентроващ се |
политех. | service automatically | регулиране в процес на експлоатация |
политех. | set spark | постоянен момент на запалване |
воен. | sound-ranging automatically | коригиране чрез акустично измерване на разстоянието |
spark | проявявам се като галантен кавалер | |
spark | електрическа искра | |
spark | весел младеж | |
spark | ухажвам | |
spark | галантен кавалер | |
spark | пускам искри, искря | |
spark | ухажор | |
елн. | spark | давам искра |
политех. | spark | запалване |
политех. | spark | прескачам |
spark | проблясък, проява (ни интелект, духовитост и пр.) | |
spark | искра, прен. искрица (живот, надежда и пр.) | |
мет. | spark arrester | искрогасител |
ел. | spark arrestor | искрогасител |
ел. | spark ball | сферичен отвод |
ел.-мед. | spark ball | искрова сфера |
политех. | spark ball | раврядник |
политех. | spark capacitor | прогасящ кондензатор |
политех. | spark catcher | искрогасетел |
политех. | spark catcher | искроуловител |
политех. | spark chamber | искроуловител |
политех. | spark control | регулиране на запалването |
политех. | spark counter | искров брояч |
политех. | spark discharge | искров разряд |
ел. | spark discharger | искров разрядник |
политех. | spark excitation | искрово възбуждане |
политех. | spark extinguisher | устройство за гасене на искри |
политех. | spark failure | прекъсване на запалването |
ел. | spark formation | искрообразуване |
ел. | spark gap | искрова междина |
ел. | spark gap | искрище |
ел. | spark gap | искров разрядник |
двиг. | spark gap | междуелектродно разстояние |
политех. | spark ignition | искрово запалване |
политех. | spark inductor | индуктор |
политех. | spark inductor | индукционна бобина |
политех. | spark out | шлифовам без напречно подаване |
политех. | spark plug | запална свещ |
ел. | spark quenching | искрогасене |
политех. | spark radio transmitter | искров радиопредавател |
политех. | spark recorder | искров самопишещ уред |
двиг. | spark retardation | закъсняване на запалването |
политех. | spark spacer | разпределител на запалване |
политех. | spark spectrograph | искров спектрограф |
политех. | spark spectrum | искров спектър |
политех. | spark test | искрова проба |
политех. | spark testing | електроискрово изпитване |
двиг. | spark timing | регулиране на запалване |
политех. | spark tracking | искрово изпразване |
политех. | spark trap | искроуловител |
ел. | spark wear | обгаряне на контакти |
политех. | spark wear | износване вследствие обгаряне |
политех. | spark welding | челно електросъпротивително заваряване със стопяване на краищата |
изч. | spark-discharge recording technique | електроискров метод за регистрация |
политех. | spark-ignition engine | двигател с искрово запалване |
политех. | spark-over voltage | напрежение на пробив по повърхността |
политех. | spark-plug terminal | накрайник на кабел за запална свещ |
политех. | spark-plug thread | резба за запалителни свещи |
политех. | spark-retard arm | лост за регулиране на момента на запалването |
политех. | speed automatically | регулиране на скорост |
политех. | sphere spark gap | сферичен разрядник |
политех. | spot automatically | регулиране на петно |
политех. | surface automatically | регулиране на повърхност |
жп. | switch automatically | стрелочно ухо със свободен ход за регулиране |
политех. | timed spark | синхронна искра |
политех. | touch spark | искра при допиране |
политех. | volume automatically | регулиране на усилването |
политех. | wedge automatically | регулиране с помощта на клин |
политех. | width automatically | регулиране широчината |
политех. | worm automatically | регулиране на червячна двойка |
политех. | zero automatically | нагласяване на нулата |