геол. | above the flood plain | надзаливен |
политех. | advanced spark | предварително запалване |
политех. | air gap | въздушна междина |
политех. | air-gap flux | магнитен поток във въздушна междина |
политех. | air-gap leakage | диференциално разсейване |
ел. | air-gap pull | притегателна сила във въздушен процеп |
политех. | air-gap transformer | трансформатор с въздушна междина |
политех. | air-gap trimmer | въздушен тример |
политех. | air-gap trimmer | тример с диелектрик въздух |
рад. | anchor gap | искрова междина в кръга на приемно-предавателна антена |
политех. | annular gap | пръстеновиден процеп |
политех. | arc gap | дъгова междина |
политех. | back gap | заден процеп |
политех. | band-gap laser action | лазерен ефект при междузонни преходи |
рад. | chaffee spark gap | искрище с електроди от мед и алуминий в атмосфера от влажен водород |
мин. | chute gap | люков затвор |
ел. | circuit-gap admittance | пълна проводимост на въздушна междина |
политех. | contact gap | контактно разстояние |
ел. | contact-spark quenching | гасене на искренето на контакт |
политех. | coordinating spark gap | координираща искрова междина |
политех. | coordination gap | координиращ отвод |
политех. | differential gap | нерегулируем интервал |
политех. | discharge gap | разрядна междина |
политех. | early spark | предварително запалване |
политех. | effective gap capacitance | еквивалентен капацитет на пространство за взаимодействие |
политех. | effective gap length | еквивалентна широчина на процепа |
политех. | electric spark | електрическа искра |
политех. | electric-spark machining | електроискрова механична обработка |
политех. | electronic gap admittance | електронна пълна проводимост на междина |
физ. | energy gap | енергиен интервал |
политех. | expansion gap | температурна хлабина |
стр. | expansion gap | топлинна фуга |
изч. | file gap | междуфайлов интервал |
политех. | fixed spark gap | искров отвод с постоянна междина |
геол. | flood plain | пойма |
геол. | flood plain | заливен |
политех. | flood-plain | наводнен район |
геол. | fossil flood plain | незаливаем |
геол. | fossil flood plain | незаливен |
политех. | front gap | преден процеп |
gap | пролука, зев, дупка, празно място/пространство | |
gap | несьответствие | |
gap | пробойна | |
gap | пролом, дефиле, клисура, дерe | |
gap | празнина, празнота, пропуск, пауза | |
gap | бездна, пропаст, различие | |
ел. | gap | искрова междина |
политех. | gap | хлабина, отвор, процеп, пролука, фуга, разлика, интервал, прекъсване |
политех. | gap | разрядник, междуконтактно разстояние, липса на сигнал |
политех. | gap admittance | пълна проводимост на процеп |
ел. | gap arrester | разрядник с искрова междина |
ел. | gap arrestor | разрядник с искрова междина |
политех. | gap bed | тяло с вдлъбнатина |
политех. | gap bed | тяло с кухина |
политех. | gap block | мост на струг |
политех. | gap bridge | мост |
политех. | gap choke | дросел с желязна сърцевина |
политех. | gap clearance | хлабина в мястото на съединението |
ак. | gap effect | влияние на широчината на процеп |
политех. | gap effect | ефект на процепа |
политех. | gap lathe | струг с прорез в тялото |
политех. | gap length | действителна широчина на процепа |
политех. | gap less | плътно допрян |
политех. | gap reluctance | магнитно съпротивление на въздушна междина |
политех. | gap roll | ковашки валец |
политех. | gap section | най-широко сечение на отвора между валци |
политех. | gap-mill forging | изработване чрез коване на ковашки валци с последователно разположени калибри |
политех. | gas-filled gap | газонапълнен разрядник |
политех. | glow gap | стълб на тлеещ разряд |
геогр. | half-plain | полуравнина |
политех. | horn gap | рогов разрядник |
политех. | horn gap | искрова междина на рогов разрядник |
политех. | ignition spark | запалителна искра |
политех. | input gap | входна междина |
политех. | interaction gap | междина за взаимодействие |
изч. | interblock gap | междублоков интервал |
политех. | interblock gap | междузонов интервал |
изч. | interrecord gap | интервал между записи |
политех. | jump of spark | прескачане на искра |
политех. | jump-spark ignition | запалване от магнето с високо напрежение |
политех. | just gap | въздушна междина |
политех. | keying gap | шев с превръзка на зъб |
политех. | knurled gap | отвод с насечени работни повърхнини |
политех. | lightning gap | мълниезащитна искрова междина |
ак. | magnet gap | процеп на магнитна глава |
политех. | magnet gap | разстояние между полюсите на магнит |
ак. | magnetic gap | процеп на магнитна глава |
политех. | magnetic gap | разстояние между полюсите на магнит |
политех. | main gap | главна разрядна междина |
воен. | minefield gap | неминиран участък в минно поле |
политех. | musical spark gap | звучаща искрова междина |
политех. | needle gap | иглен отвод |
политех. | needle-point gap | иглен отвод |
геол. | non-flood plain | незаливаема тераса |
политех. | outer gap | допълнителен отвод |
политех. | output gap | изходна междина |
plain | обикновен (за лице), ни хубав, ни грозен | |
plain | обикновен, прост | |
plain | равнина, поле | |
plain | гол | |
plain | прям, откровен, искрен | |
plain | лицева плетка | |
plain | едноцветен, без шарки, неоцветен | |
plain | ясен, разбираем, понятен, явен | |
мет. | plain | нелегиран |
ел. | plain | едножичен |
политех. | plain | гладък |
политех. | plain | плоскост |
политех. | plain bearing | плъзгащ лагер |
политех. | plain butt weld | обикновен челен заваръчен шев без скосяване на краищата |
политех. | plain carbon | еднороден въглен |
политех. | plain carbon steel | нелегирана въглеродна стомана |
политех. | plain cement | цимент без примеси |
политех. | plain circular saw | едностранен циркуляр |
политех. | plain concrete | неармиран бетон |
политех. | plain conductor | едножичен масивен проводник |
политех. | plain corner butt weld | обикновен ъглов заваръчен шев без скосяване на краищата |
политех. | plain fit | сглобка от трети клас по точност |
политех. | plain gate | плосък затвор |
политех. | plain girder | пълностепенна греда |
политех. | plain grinder | универсална кръглошлифобъчна машина |
политех. | plain grinding | шлифоване на външни цилиндрични повърхнини |
политех. | plain knitting | гладко плетене |
политех. | plain macadam | трошенокаменна пътна настилка, необработена с битум |
политех. | plain metal slitting saw | едностранен циркуляр |
политех. | plain mill | цилиндрична фреза |
политех. | plain milling | фрезоване на плоскост |
политех. | plain milling cutter | фреза за изработване на канали |
политех. | plain milling cutter | цилиндрична фреза |
политех. | plain rest | прост супорт |
политех. | plain text | открит текст |
политех. | plain tube | гладка тръба |
политех. | plain turning | надлъжно струговане |
политех. | plain turning | струговане на цилиндрични повърхности, струговане без нарязване на резба |
политех. | plain washer | плоска шайба |
текст. | plain weave | сплитка 'лито' |
политех. | plain-break breaker | прекъсвач с непосредствено прекъсване на дъгата |
политех. | plain-concrete pier | неармиран бетонен пилон |
политех. | plain-cored carbon | прост фитилен въглен |
политех. | plain-ended screw | винт с плосък край |
арх. | plain-flat-strip moulding | гладък пояс |
арх. | plain-round moulding | гладка кръгла амулюра |
политех. | plain-shunt generator | генератор с чиста шунтова характеристика |
политех. | plain-text message | нешифрировано съобщение |
политех. | plain-turning slide | надлъжна шейна на супорт на струг |
политех. | plain-web girder | пълностепенна греда |
политех. | point-to-sphere gap | междина между острие и сфера |
политех. | pole gap | междуполюсно разстояние |
политех. | protective gap | защитна междина |
политех. | quenched spark gap | искрогасяща междина |
политех. | resonant gap | резонаторен разрядник |
политех. | rod gap | прътов разрядник |
политех. | rod gap | искрова междина между коаксиални електроди |
политех. | root gap | заваръчна междина |
политех. | rotary spark gap | въртящ се разрядник |
рлк. | rotary-spark-gap modulator | модулатор с въртящ се искров разрядник |
политех. | safety gap | защитна междина |
политех. | sealed spark gap | херметизирана искрова междина |
политех. | sealing gap | междина между котва и сърцевина при първия допир на контактите |
геогр. | semi-plain | полуравнина |
политех. | set spark | постоянен момент на запалване |
spark | галантен кавалер | |
spark | пускам искри, искря | |
spark | ухажор | |
spark | проявявам се като галантен кавалер | |
spark | електрическа искра | |
spark | весел младеж | |
spark | ухажвам | |
елн. | spark | давам искра |
политех. | spark | запалване |
политех. | spark | прескачам |
spark | искра, прен. искрица (живот, надежда и пр.) | |
spark | проблясък, проява (ни интелект, духовитост и пр.) | |
мет. | spark arrester | искрогасител |
ел. | spark arrestor | искрогасител |
политех. | spark automatically | регулиране на запалването |
ел. | spark ball | сферичен отвод |
ел.-мед. | spark ball | искрова сфера |
политех. | spark ball | раврядник |
политех. | spark capacitor | прогасящ кондензатор |
политех. | spark catcher | искроуловител |
политех. | spark catcher | искрогасетел |
политех. | spark chamber | искроуловител |
политех. | spark control | регулиране на запалването |
политех. | spark counter | искров брояч |
политех. | spark discharge | искров разряд |
ел. | spark discharger | искров разрядник |
политех. | spark excitation | искрово възбуждане |
политех. | spark extinguisher | устройство за гасене на искри |
политех. | spark failure | прекъсване на запалването |
ел. | spark formation | искрообразуване |
ел. | spark gap | искрова междина |
ел. | spark gap | искрище |
ел. | spark gap | искров разрядник |
двиг. | spark gap | междуелектродно разстояние |
политех. | spark ignition | искрово запалване |
политех. | spark inductor | индуктор |
политех. | spark inductor | индукционна бобина |
политех. | spark out | шлифовам без напречно подаване |