политех. | accommodate the traffic | осигурявам пропускателна способност на път |
политех. | adjusting strip | регулиращ клин |
политех. | air traffic | въздушен транспорт |
air-strip | временно летище | |
air-strip | бетонна писта | |
ав. | air-traffic control | управление на полетите |
политех. | air-traffic control system | система за управление на въздушния транспорт |
ав. | aircraft traffic | самолетодвижение |
политех. | annual traffic | годишни превози |
политех. | anode strip | анодна ивица |
политех. | arterial traffic | движение по магистрали |
политех. | back strip | подложка |
политех. | bearing strip | регулиращи подложки между лагерни черупки |
политех. | bimetallic strip | биметална лента |
политех. | bonding strip | съединителна лента |
политех. | butt strip | съединителна планка при челно съединение |
политех. | centralized traffic-control system | централизирано регулиране на движението |
политех. | chafing strip | бортова лента |
политех. | coastal traffic | крайбрежно плаване |
политех. | cold strip mill | машина за студено валцоване на лентови стомани |
полигр. | colour strip | мастилена ивица |
политех. | congested traffic | задръстено улично движение |
ел. | connector strip | клеморед |
политех. | container traffic | контейнерен превоз |
ядр. | control strip | управляващо стъбло |
политех. | current of traffic | поток на движение |
политех. | daily traffic volume | дневна интензивност на движение |
политех. | density of freight traffic | натовареност на път |
тлф. | designation strip | пластинка с номера |
политех. | diversion of traffic | отклоняване на пътното движение |
политех. | dividing strip | разделителна ивица |
политех. | double-line traffic | движение по двойна жп линия |
drug traffic | наркотрафик | |
политех. | fit strip | пасовъчна подложка |
политех. | fit strip | компенсатор на хлабина, работна част на фланец |
политех. | fitting strip | пасовъчна подложка |
политех. | fitting strip | компенсатор на хлабина, работна част на фланец |
политех. | fixed-time traffic signal | сигнал за регулиране на уличното движение |
политех. | freight traffic | товарен транспорт |
политех. | freight traffic | превоз на товари |
политех. | fuse strip | стопяема пластинка |
политех. | guide strip | направляваща планка |
handling of traffic | диспечеризация | |
политех. | handling of traffic | регулиране на трафик |
политех. | heavy traffic | напрегнат трафик |
политех. | heavy traffic | интензивно движение |
политех. | hourly traffic volume | часова интензивност на движение |
политех. | infinite strip | безкраен лентов фундамент |
полигр. | ink strip | мастилена ивица |
политех. | inward traffic | входящ трафик |
политех. | local traffic | местен трафик |
политех. | locking strip | клин за регулиране на направляващи |
политех. | long-distan traffic | далечен трафик |
политех. | long-distan traffic | далечен транспорт |
политех. | main-line traffic | магистрално движение |
политех. | making-up strip | пасовъчна вложка |
политех. | median strip | осова линия |
политех. | metal strip | метална шина |
политех. | oncoming traffic | насрещно движение |
политех. | one-way traffic | еднопосочно движение |
политех. | opposing traffic | насрещно движение |
политех. | outward traffic | изходящ трафик |
политех. | packing strip | издадена част на фланец |
политех. | packing strip | уплътнителна подложка |
политех. | passenger traffic | превоз на пътници |
политех. | pedestrian traffic | пешеходно движение |
арх. | pilaster strip | пиластър без капитали |
трансп. | pl air traffic | авиопревоз |
арх. | plain-flat-strip moulding | гладък пояс |
рад. | radio traffic | радиотрафик |
политех. | railway-traffic control | регулиране на жп движение |
политех. | recorder strip | лента на самопишещ уред |
политех. | recording strip | лента на самопишещ уред |
road traffic | пътнотранспортен | |
политех. | roundabout traffic | кръгово движение |
мор. | rubbing strip | буртик |
политех. | safety strip | остров за пешеходци |
политех. | sealing strip | уплътняваща планка |
политех. | seeded strip | засята разделителна ивица на път |
политех. | separating strip | разделителна ивица |
политех. | setting strip | профилна вложка на машинни стиски |
политех. | short-distance traffic | близки превози |
политех. | short-distance traffic | близък трафик |
политех. | shuttle traffic | 'совалково' движение |
политех. | slide strip | диафилм |
политех. | street traffic | улично движение |
политех. | street-traffic control | регулиране на уличното движение |
strip | повреждам, изхабявам (нарез, зъби на колело) | |
strip | ивица | |
strip | обирам (плодове на дърво, пари на човек) | |
strip | демонтирам | |
strip | събличам (се) | |
strip | ивичен | |
strip | остригвам (куче) | |
strip | лайстна | |
strip | лишавам от собственост/принадлежност/ранг и пр | |
тех. | strip | планка |
ел. | strip | зачиствам |
мин. | strip | полоса |
политех. | strip | нарязвам на ленти |
политех. | strip | панела |
политех. | strip | разработвам по открит начин |
хим. | strip | десорбирам |
strip | издоявам до капка (крава и пр.) | |
strip | ивица (вода, земя, хартия и пр.), лента | |
strip | оголвам (къща и пр.) от мебелировка/ (легло) от завивки/ (кораб) от сьоръжения/ (дърво) от кора и клони | |
политех. | strip annealing | поточно отгряване на лентов материал |
политех. | strip attenuator | лентов отслабител |
политех. | strip borer | самоходна сонда за прокарване на хоризонтални сондажи |
политех. | strip chart | лентова диаграма |
политех. | strip coating | покритие, което може да бъде снето |
политех. | strip cutter | устройство за рязане на ленти |
политех. | strip former | машина за преработване на лентов материал в профилен прътов материал |
политех. | strip from the mould | изваждам изделие от пресформа |
политех. | strip fuse | ламелен предпазител |
политех. | strip heater | лентов нагревател |
политех. | strip inspection | преглед с разглобяване |
политех. | strip iron | лентова стомана |
политех. | strip joist | двойно т-образна греда от два тънкостенни п-образни профила |
рад. | strip line | лентова линия от диелектрик |
политех. | strip mill | валцовъчна машина за лентов материал |
политех. | strip mining | открит рудник |
strip of an ideological bias | деидеологизирам | |
политех. | strip out | изхлузвам се |
политех. | strip out | откъсвам се |
мин. | strip packing | ивично запълнение |
политех. | strip printed cable | лентов кабел |
политех. | strip steel | лентова стомана |
стр. | strip the formwork | декофрирам |
стр. | strip the shuttering | декофрирам |
политех. | strip winder | машина за навиване на лента |
политех. | strip-chart recorder | самопишещ уред със записване на лента |
политех. | strip-cutting shears | ножица за нарязване на листов материал на ивици |
политех. | strip-end stop | автоматичен прекъсвач на преса |
пласт. | strip-extrusion head | глава за екструдиране на ленти |
политех. | strip-film camera | автоматичен фотоапарат за филм |
политех. | strip-pilaster | плосък контрафорс |
strip-tease | стриптизьорство | |
strip-tease | стриптийз | |
strip-tease | стриптизьорски | |
strip-tease | стриптиз | |
strip-tease | стриптийзьорски | |
strip-teaser | стриптизета | |
strip-teaser | стриптийзьорка | |
strip-teaser | стриптизьор | |
strip-teaser | стриптизьорски | |
strip-teaser | стриптизьорка | |
strip-teaser | стриптийзьорски | |
strip-teaser | стриптийзьор | |
ел. | strip-wound | имащ намотка от пръчкови проводници |
политех. | suburban traffic | трафик в предградие |
политех. | telephone traffic | телефонен трафик |
ел. | terminal strip | клеморед |
политех. | through traffic | транзитен трафик |
политех. | through-traffic road | транзитен път |
политех. | thrust strip | опорна планка |
traffic | транспорт, сьобщения, трафик (и въздушен) | |
traffic | търгувам | |
traffic | трафикирам | |
traffic | транспортна търговия, търговски обмен | |
traffic | имам вземане-даване/общувам с | |
traffic | пътнотранспортен | |
traffic | незаконна търговия | |
traffic | to TRAFFIC on използвам безскрупулно | |
traffic | улично движение, движение на хора и превозни средства по пътищата | |
traffic | трафичен | |
traffic | свързан с движението/транспорта | |
политех. | traffic | търговия, размяна, търговски обмен |
политех. | traffic accident | пътнотранспортно произшествие |
политех. | traffic capacity | пропускателна способност на път |
тлф. | traffic chart | диаграма на съобщенията |
traffic control | диспечеризация | |
политех. | traffic control | регулиране на движението |
политех. | traffic controller | диспечер по транспорта |
политех. | traffic density | интензивност на движение |
политех. | traffic distributor | разпределител на повиквания |
политех. | traffic disturbance | смущаване на движението |
traffic jam | улично задръстване | |
политех. | traffic jam | задръстване на уличното движение |
политех. | traffic lane | лента от улично платно |
жп. | traffic lever | маршрутна ръчка |
политех. | traffic light | уличен светофар |
трансп. | traffic lights | светофарен |
политех. | traffic load | натоварване на движението |
политех. | traffic marker | пътна маркировка |
политех. | traffic noise | шум от уличното движение |
Traffic Police | кат | |
traffic policeman | катаджия | |
политех. | traffic pollution | замърсяване от автотранспорта |
тлф. | traffic recorder | брояч на едновременни заемания |
политех. | traffic routing | транспортен маршрут |
политех. | traffic sign | пътен знак |
политех. | traffic signal | сигнал за регулиране на движението |
политех. | traffic tunnel | транспортен тунел |
traffic way | временен път | |
политех. | traffic way | пътно платно |
тлф. | traffic-carrying capacity | пропускателна способност |
политех. | traffic-control device | устройство за регулиране на движението |
политех. | traffic-type truck | товарен автомобил с кабина над двигателя |