| политех. | accommodate the traffic | осигурявам пропускателна способност на път |
| политех. | activation volume | обем на активиране |
| политех. | active volume | активен обем |
| политех. | active volume | активна зона |
| политех. | actual volume | физически обем |
| политех. | air traffic | въздушен транспорт |
| ав. | air-traffic control | управление на полетите |
| политех. | air-traffic control system | система за управление на въздушния транспорт |
| политех. | air-volume meter | разходомер за въздух |
| ав. | aircraft traffic | самолетодвижение |
| политех. | annual traffic | годишни превози |
| политех. | apparent volume | обем на неуплътнен материал |
| политех. | arterial traffic | движение по магистрали |
| физ. | atomic volume | атомен обем |
| политех. | atomic volume | обем на граматом |
| политех. | batching by volume | подбор на състава според обема на съставките |
| разг. | big-volume | едрогабаритен |
| политех. | bulk volume | обем на материал в насипно състояние |
| политех. | bulk-oil-volume breaker | многомаслен прекъсвач |
| политех. | by volume weight | обемно тегло |
| политех. | centralized traffic-control system | централизирано регулиране на движението |
| политех. | clearance volume | обем на мъртво пространство |
| изч. | closed volume | затворен том |
| политех. | coastal traffic | крайбрежно плаване |
| политех. | compression volume | обем на компресирано ространство |
| политех. | concentration by volume | обемна концентрация |
| политех. | congested traffic | задръстено улично движение |
| физ. | constant-volume | изохорен |
| политех. | container traffic | контейнерен превоз |
| ядр. | counting volume | броен активен обем |
| хим. | critical volume | критичен обем |
| политех. | current of traffic | поток на движение |
| политех. | cylinder volume | работен обем на цилиндър |
| политех. | daily traffic volume | дневна интензивност на движение |
| политех. | delivered volume | подаван обем |
| политех. | delivery volume | подаван обем |
| политех. | density of freight traffic | натовареност на път |
| политех. | displacement volume | работен ходов обем на цилиндър |
| политех. | diversion of traffic | отклоняване на пътното движение |
| политех. | double-line traffic | движение по двойна жп линия |
| drug traffic | наркотрафик | |
| политех. | excavation volume | обем на изкопни работи |
| политех. | fan volume | производителност на вентилатор |
| политех. | fixed-time traffic signal | сигнал за регулиране на уличното движение |
| политех. | free volume | свободен обем |
| политех. | freight traffic | превоз на товари |
| политех. | freight traffic | товарен транспорт |
| политех. | furnace volume | обем на огнище |
| политех. | furnace volume | пещно пространство |
| half-hourly | половинчасов | |
| handling of traffic | диспечеризация | |
| политех. | handling of traffic | регулиране на трафик |
| политех. | heavy traffic | интензивно движение |
| политех. | heavy traffic | напрегнат трафик |
| политех. | high-volume manufacture | едросерийно производство |
| политех. | high-volume production | масово производство |
| hourly | всеки момент | |
| hourly | постоянен, непрестанен | |
| hourly | почасов | |
| hourly | един път на час, през един час, всеки час | |
| hourly | често, постоянно, непрестанно | |
| hourly | ежечасов, който става вески час/се извършва и пр. за един час | |
| политех. | hourly capacity | часова производителност |
| политех. | hourly efficiency | часова производителност |
| политех. | hourly output | часова производителност |
| политех. | hourly payment | часово заплащане |
| политех. | hourly wage | заплащане на час |
| политех. | hourly wage | часово заплащане |
| политех. | inward traffic | входящ трафик |
| политех. | local traffic | местен трафик |
| политех. | long-distan traffic | далечен трафик |
| политех. | long-distan traffic | далечен транспорт |
| политех. | main-line traffic | магистрално движение |
| mean cell volume | mean corpuscular volume | |
| мед. | mean corpuscular volume | среден обем на еритроцитите |
| мед. | mean platelet volume | среден обем на еритроцитите |
| хим. | molar volume | моларен обем |
| политех. | molecular volume | молекулен обем |
| изч. | multiple-file volume | многофайлов том |
| политех. | net volume | полезен обем |
| политех. | oil-volume relay | реле за обема на маслото |
| политех. | oncoming traffic | насрещно движение |
| политех. | one-way traffic | еднопосочно движение |
| политех. | opposing traffic | насрещно движение |
| политех. | outward traffic | изходящ трафик |
| биол. | packed cell volume | хематокрит |
| политех. | part by volume | обемна част |
| политех. | partial volume | частичен обем |
| политех. | passenger traffic | превоз на пътници |
| политех. | pedestrian traffic | пешеходно движение |
| политех. | percentage by volume | процентно съдържание в обемни единици |
| политех. | piston-swept volume | работен ходов обем на цилиндър |
| трансп. | pl air traffic | авиопревоз |
| политех. | placing volume | полезен обем |
| политех. | power-to-volume ratio | литрова мощност |
| политех. | pressure-volume diagram | диаграма на зависимостта на обем от налягането |
| рад. | radio traffic | радиотрафик |
| политех. | railway-traffic control | регулиране на жп движение |
| политех. | reduced volume | намален обем |
| политех. | reduced volume | приведен обем |
| road traffic | пътнотранспортен | |
| политех. | roundabout traffic | кръгово движение |
| политех. | scattering volume | разсейващ обем |
| политех. | sensitive volume | чувствително пространство |
| политех. | sensitive volume | активен обем |
| политех. | short-distance traffic | близки превози |
| политех. | short-distance traffic | близък трафик |
| политех. | shuttle traffic | 'совалково' движение |
| ел. | small-oil-volume | маломаслен |
| политех. | sound volume | гръмкост на звука |
| политех. | specific volume | специфичен относителен обем |
| политех. | storage volume | обем на водохранилище |
| политех. | street traffic | улично движение |
| политех. | street-traffic control | регулиране на уличното движение |
| мед. | stroke volume | ударен обем |
| политех. | suburban traffic | трафик в предградие |
| политех. | swept volume | работен ходов обем на цилиндър |
| мед. | telediastolic volume | теледиастолен обем |
| политех. | telephone traffic | телефонен трафик |
| мед. | telesystolic volume | телесистолен обем |
| политех. | through traffic | транзитен трафик |
| политех. | through-put volume | обем на преминаващ материал |
| политех. | through-traffic road | транзитен път |
| traffic | транспорт, сьобщения, трафик (и въздушен) | |
| traffic | търгувам | |
| traffic | трафикирам | |
| traffic | транспортна търговия, търговски обмен | |
| traffic | имам вземане-даване/общувам с | |
| traffic | пътнотранспортен | |
| traffic | незаконна търговия | |
| traffic | to TRAFFIC on използвам безскрупулно | |
| traffic | улично движение, движение на хора и превозни средства по пътищата | |
| traffic | трафичен | |
| traffic | свързан с движението/транспорта | |
| политех. | traffic | търговия, размяна, търговски обмен |
| политех. | traffic accident | пътнотранспортно произшествие |
| политех. | traffic capacity | пропускателна способност на път |
| тлф. | traffic chart | диаграма на съобщенията |
| traffic control | диспечеризация | |
| политех. | traffic control | регулиране на движението |
| политех. | traffic controller | диспечер по транспорта |
| политех. | traffic density | интензивност на движение |
| политех. | traffic distributor | разпределител на повиквания |
| политех. | traffic disturbance | смущаване на движението |
| traffic jam | улично задръстване | |
| политех. | traffic jam | задръстване на уличното движение |
| политех. | traffic lane | лента от улично платно |
| жп. | traffic lever | маршрутна ръчка |
| политех. | traffic light | уличен светофар |
| трансп. | traffic lights | светофарен |
| политех. | traffic load | натоварване на движението |
| политех. | traffic marker | пътна маркировка |
| политех. | traffic noise | шум от уличното движение |
| Traffic Police | кат | |
| traffic policeman | катаджия | |
| политех. | traffic pollution | замърсяване от автотранспорта |
| тлф. | traffic recorder | брояч на едновременни заемания |
| политех. | traffic routing | транспортен маршрут |
| политех. | traffic sign | пътен знак |
| политех. | traffic signal | сигнал за регулиране на движението |
| политех. | traffic strip | осова линия на улица |
| политех. | traffic tunnel | транспортен тунел |
| traffic way | временен път | |
| политех. | traffic way | пътно платно |
| тлф. | traffic-carrying capacity | пропускателна способност |
| политех. | traffic-control device | устройство за регулиране на движението |
| политех. | traffic-type truck | товарен автомобил с кабина над двигателя |
| политех. | transit traffic | транзитен трафик |
| политех. | two-lane traffic | двуредово движение |
| политех. | two-way traffic | двуредово движение |
| политех. | unit volume | единица обем |
| политех. | vehicle traffic | автомобилно движение |
| политех. | vehicular traffic | автомобилно движение |
| политех. | void volume | вакуумен обем |
| volume | голямо количество, маса (of) | |
| volume | плътност, сила (на глас, звук) | |
| volume | обем, вместимост, капацитет | |
| volume | обемен, на обема | |
| volume | том, книга | |
| volume | размер, количество | |
| volume | пълнота, звучност (на тон) | |
| ист. | volume | свитък |
| ак. | volume | гръмкост |
| политех. | volume | сила на звука |
| политех. | volume | вместимост, маса, количество, том |
| рад. | volume adjuster | регулатор на силата |
| политех. | volume adjuster | регулатор на силата на звука |
| политех. | volume automatically | регулиране на усилването |
| политех. | volume charge | обемен заряд |
| рад. | volume compressor | устройство за компримиране |
| политех. | volume contraction | обемно свиване |
| volume control | бутон за регулиране силата на звука | |
| рад. | volume control | регулиране на силата на звука |
| политех. | volume control | регулиране на усилването |
| рад. | volume controller | регулатор на силата на звука |
| политех. | volume controller | регулатор на усилване |
| политех. | volume density | обемна плътност |
| политех. | volume distortion | амплитудно изкривяване |
| политех. | volume efficiency | коефициент на запълване на обем |