| политех. | barrel shell | цилиндрична част на барабан |
| стр. | barrel vault shell | цилиндричен свод-черупка |
| политех. | bearing shell | лагерна черупка |
| политех. | boiler shell | корпус на барабан |
| политех. | cartridge shell | гилза на патрон |
| политех. | casing shell | стена на кожух |
| политех. | charge shell | натоварена обвивка |
| политех. | charge shell | окръжаващ слой от електрични товари |
| политех. | closed shell | запълнена обвивка |
| политех. | closed shell | със затворена обвивка |
| политех. | closed shell | затворена обвивка |
| политех. | closed-shell atom | атом със запълнена електронна обвивка |
| политех. | closed-shell configuration | конфигурация със затворена обвивка |
| политех. | co-rotating twin-screw extruder | екструдер с два шнека, въртящи се в една посока |
| ел. | commutator shell | колекторна втулка |
| политех. | completed shell | запълнена обвивка |
| политех. | concrete-shell dome | стоманобетонен черупков свод |
| политех. | coordination shell | координационна сфера |
| политех. | counter-rotating twin-screw extruder | екструдер с два шнека, въртящи се в противоположни посоки |
| политех. | cup shell | изтеглено цилиндрично изделие |
| политех. | cylindrical shell | цилиндрична черупка |
| политех. | drawn-shell motor | електродвигател с корпус, пригоден за вграждане |
| политех. | drill shell | учебен снаряд |
| политех. | drum shell | цилиндрична част на барабан |
| политех. | dummy shell | учебен снаряд |
| политех. | electron shell | електронна оббивка |
| политех. | expansion shell | разширяващо се заклинващо устройство |
| мин. | expansion-shell bolt | щанга с разпорна гайка |
| политех. | extraction shell | екстракционна гилза |
| политех. | filled shell | запълнен слой |
| политех. | gato twin-pair amplifier | схема на гато |
| политех. | gato twin-pair amplifier | превключвател на двойка на гато |
| политех. | ideal shell | идеална черупка |
| политех. | illuminating shell | осветителен снаряд |
| incendiary shell | запалителен снаряд | |
| политех. | inner electron shell | вътрешен електронен слой |
| политех. | inner-shell electron | електрон от вътрешните обвивки |
| ел. | insulator shell | пола на изолатор |
| политех. | k-shell x-rays | рентгеново к-излъчване |
| политех. | m-shell x-rays | рентгеново м-излъчване |
| политех. | mine shell | фугасен снаряд |
| политех. | multiple-twin cable | четворен кабел |
| политех. | multiple-twin quad | четворка от две двойки усукани изолирани проводници |
| политех. | neutron shell | неутронен слой |
| политех. | nuclear shell | ядрен слой |
| политех. | nuclear-shell theory | теория на ядрените обвивки |
| политех. | open-shell configuration | конфигурация с отворена обвивка |
| политех. | outer electron shell | външен електронен слой |
| политех. | outer shell | външен слой |
| политех. | outer-shell electron | електрон от външната обвивка |
| политех. | percussion shell | снаряд с ударно действие |
| политех. | pressure shell | корпус, работещ под налягане |
| политех. | protective shell | обшивка |
| политех. | protective shell | предпазен кожух |
| политех. | proton shell | протонен слой |
| политех. | pump shell | кожух на помпа |
| политех. | segment shell | сегментен снаряд |
| shell | изваждам от черупка/раковина | |
| shell | раковина | |
| shell | черупчест | |
| shell | външна обвивка, черупка | |
| shell | беля, обелвам | |
| физ. | shell | обвивка |
| тех. | shell | обечайка |
| мет. | shell | кожух |
| леяр. | shell | черупкова леярска форма |
| мин. | shell | защитна рудна пачка при изземване на целик |
| политех. | shell | кожух, обшивка, корпус |
| политех. | shell | външен слой, покритие |
| бот. | shell | черупков |
| зоол. | shell | панцир |
| воен. | shell | гилза |
| воен. | shell | обстрелвам, хвърлям експлозиви |
| софт. | shell | шел |
| политех. | shell arch | черупков свод |
| политех. | shell bolt | щанга с разпорна глава |
| политех. | shell casting | леене в черупкови форми |
| политех. | shell core | леярско сърце |
| политех. | shell drill | цилиндричен дорников зенкер |
| политех. | shell flour | черупково брашно |
| политех. | shell hardening | цементация |
| мет. | shell mould | черупкова форма |
| леяр. | shell moulding | изработване на черупкови форми |
| ядр. | shell number | номер на обвивката |
| стр. | shell of pile | защитна черупка на пилот |
| политех. | shell of rotation | ротационна черупка |
| ядр. | shell perturbation | пертурбация на обвивка |
| политех. | shell reamer | дорников райбер |
| политех. | shell reamer arbor | дорник за машинен райбер |
| тех. | shell ring | обечайка |
| политех. | shell roof | покрив черупка |
| политех. | shell socket | преходна втулка |
| политех. | shell still | цилиндричен дестилационен съд |
| политех. | shell structure | строеж на обвивка |
| политех. | shell structure | черупкова конструкция |
| shell-and-tube | кожухотръбен | |
| зоол. | shell-less | безчерупков |
| политех. | shell-mould casting | леене в черупкови форми |
| политех. | shell-proof | брониран |
| политех. | shell-type hob | дорникова червячна фреза |
| политех. | shell-type motor | електродвигател затворен тип |
| политех. | shell-type reactor | корпусен реактор |
| политех. | shell-type transformer | брониран трансформатор |
| политех. | shrapnel shell | шрапнелен снаряд |
| хим. | solvation shell | солватационна сфера |
| политех. | spherical shell | сферична черупка |
| политех. | star shell | осветителен снаряд |
| политех. | straight-down shell | безфланцово изтеглен съд |
| политех. | thin-shell barrel roof | цилиндричен покрив-черупка |
| политех. | tracer shell | трасиоаш снаряд |
| воен. | tracer shell | трасиращ снаряд |
| twin | близначен | |
| twin | близнак, двойник, еш, пълно подобие | |
| twin | еднакъв, двоен | |
| twin | сдвоен | |
| twin | раждам близнаци | |
| twin | сдвоявам | |
| twin | слагам на двойки, чифтосвам, съешавам | |
| тех. | twin | сдвоен, близначен, двуцилиндров |
| тех. | twin | комплект, състоящ се от две неща |
| ел. | twin | двужилен |
| тех. | twin antenna | сдвоена антена |
| политех. | twin cathode ray beam | двоен електронен лъч |
| политех. | twin circuit | удвоена верига |
| политех. | twin circuit | двойна линия |
| авто. | twin coach | съчленен автобус |
| жп. | twin coach | съчленен вагон |
| политех. | twin conductor | двужилен проводник |
| политех. | twin conduit | двоен тръбопровод |
| ел. | twin contact | двоен контакт |
| политех. | twin crystal | кристал близнак |
| политех. | twin crystal | сдвоен кристал |
| политех. | twin cylinders | сдвоен цилиндър |
| политех. | twin diode | двоен диод |
| политех. | twin elbow | двойно коляно |
| политех. | twin engine | двуреден двигател |
| политех. | twin feeder | двупроводен фидер |
| политех. | twin flight lock | двукамерен двоен шлюз |
| хидр. | twin gate | дублиран затвор |
| политех. | twin girder | сдвоена греда |
| тлф. | twin jack | сдвоено гнездо |
| ез. | twin language | идиоглосия |
| ез. | twin language | криптофазия |
| политех. | twin lock | двоен шлюз |
| ел. | twin lug | сдвоена крайна клема |
| ел. | twin plug | двуконтактен щепсел |
| политех. | twin screw | двоен шнек |
| политех. | twin table | завъртаща се маса |
| политех. | twin triode | двоен триод |
| авт. | twin-choke | двудифузьорен |
| тех. | twin-circuit | двуконтурен |
| ел. | twin-circuit | двуверижен |
| политех. | twin-concentric cable | двужилен кабел |
| политех. | twin-concentric cable | двужилен концентричен кабел |
| политех. | twin-core | двужичен (за кабел) |
| политех. | twin-crankshaft engine | двигател с два колянови вала |
| политех. | twin-crystal formation | образуване на кристали-близнаци |
| политех. | twin-cylinder | двуцилиндров |
| политех. | twin-cylinder | с два цилиндра |
| политех. | twin-cylinder | сдвоен цилиндър |
| политех. | twin-deck | двуетажен |
| политех. | twin-diode amplifier | усилвател с два диода |
| тех. | twin-disk | двудисков |
| политех. | twin-engined | с два двигателя |
| политех. | twin-engined | двумоторен |
| политех. | twin-fillet welder | автомат за едновременно заваряване на двата шева при т-образно съединение |
| политех. | twin-head auger | шнекова сонда със сдвоени бургии |
| политех. | twin-lead | двупроводен |
| политех. | twin-pair amplifier | превключвател на два диода |
| тех. | twin-pillar | двуопорен |
| под.-тр. | twin-pulley block | двойна макара |
| политех. | twin-rolling mill | двувалцова машина |
| политех. | twin-rotor helicopter | двувитлов вертолет |
| политех. | twin-screw | двучервячен |
| политех. | twin-screw extruder | двушнеков екструдер |
| политех. | twin-screw ship | двувинтов кораб |
| политех. | twin-shaft turbine | двувалова турбина |
| политех. | twin-spindle machine | двувретенна металорежеща машина |
| политех. | twin-splindle | с две вретена |
| политех. | twin-splindle | двувретенен |
| политех. | twin-type cable | телефонен кабел с много двойки |
| политех. | twin-walled tube | тръба с двойни стени |
| политех. | twin-worm | дучервячен |
| политех. | twin-worm | двучервячен |
| политех. | yellow shell | запалителен снаряд |