политех. | arc welder | електрозаварчик |
политех. | arc welder | електроженист, заваръчен трансформатор |
политех. | automatic welder | автомат за заваряване |
политех. | bag welder | машина за заваряване на пластмасови чанти |
политех. | battery spot welder | акумулаторна машина за точково заваряване |
политех. | beading fillet | полукръгъл профилиран ръб на корниз |
политех. | butt welder | машина за челно заваряване |
политех. | capacitor discharge spot welder | кондензаторна машина за точково заваряване |
политех. | circular seam welder | машина за ролково заваряване на напречни шевове |
политех. | co-rotating twin-screw extruder | екструдер с два шнека, въртящи се в една посока |
политех. | concave fillet | отслабен ъглов заваръчен шев |
политех. | convex fillet | усилен ъглов заваръчен шев |
политех. | counter-rotating twin-screw extruder | екструдер с два шнека, въртящи се в противоположни посоки |
политех. | duplex spot welder | машина за двустранно точково заваряване |
политех. | electric-driven welder | генератор за заваряване с електрическо задвижване |
fillet | филе (от месо, риба), рибица | |
fillet | нарязвам (месо, риба) на резени за готвене | |
fillet | рибица | |
fillet | панделка, лента (за коса), превръзка, ивица | |
fillet | връзвам с панделка/лента и пр | |
текст. | fillet | лента |
арх. | fillet | ивица, корниз |
арх. | fillet | тясна ивица |
кул. | fillet | филетирам |
тех. | fillet | надебеление, длаб, жлеб, вдлъбнатина |
хидр. | fillet | издаден улей |
политех. | fillet | удебеление, опорен пръстен, анзац |
политех. | fillet | превързвам с лента |
политех. | fillet | закръгление |
политех. | fillet gauge | радиусен шаблон |
политех. | fillet joint | ъглово заваръчно съединение |
полигр. | fillet machine | филетмашина |
арх. | fillet mould | астрагал |
политех. | fillet of screw | витка на резба |
политех. | fillet of thread | витка на резба |
политех. | fillet weld | ъглов заваръчен шев |
политех. | fillet welding | заваряване на ъглово съединение |
политех. | flat fillet weld | плосък ъглов заваръчен шев |
политех. | flat-faced fillet weld | плосък ъглов заваръчен шев |
тех. | gas welder | оксижен |
политех. | gato twin-pair amplifier | превключвател на двойка на гато |
политех. | gato twin-pair amplifier | схема на гато |
политех. | gun welder | електродъгов заваръчен полуавтомат |
политех. | inductor spot welder | машина за точково заваряване с енергия от електромагнитна индукция |
политех. | inside fillet weld | вътрзшен ъглов заваръчен шев |
политех. | kinetic-energy spot welder | машина за ударно електросъпротивително точково заваряване |
политех. | laser-beam welder | устройство за заваряване с лазерен лъч |
политех. | light fillet weld | вдлъбнат ъглов заваръчен шев |
политех. | longitudinal fillet weld | надлъжен заваръчен шев |
политех. | mitre fillet | плосък ъглов заваръчен шев |
политех. | multiple-twin cable | четворен кабел |
политех. | multiple-twin quad | четворка от две двойки усукани изолирани проводници |
политех. | percussion welder | машина за ударно електросъпротивително заваряване |
политех. | pinch welder | заваръчни клещи |
политех. | pinch welder gun | заваръчни клещи |
политех. | pipe welder | машина за заваряване на шевни тръби |
политех. | rectifier welder | заваръчен токоизправител |
политех. | seam welder | машина за ролково заваряване |
политех. | spot welder | машина за точково заваряване |
политех. | standard fillet weld | нормален ъглов заваръчен шев |
политех. | stored-energy welder | машина за електросъпротивително заваряване с акумулирана енергия |
арх. | sunk-fillet mould | жлебче |
политех. | tractor welder | заваръчен трактор |
политех. | transformer welder | заваръчен трансформатор |
политех. | transverse fillet weld | напречен заварен шев |
twin | сдвоен | |
twin | раждам близнаци | |
twin | сдвоявам | |
twin | слагам на двойки, чифтосвам, съешавам | |
twin | близначен | |
twin | близнак, двойник, еш, пълно подобие | |
twin | еднакъв, двоен | |
тех. | twin | сдвоен, близначен, двуцилиндров |
тех. | twin | комплект, състоящ се от две неща |
ел. | twin | двужилен |
тех. | twin antenna | сдвоена антена |
политех. | twin cathode ray beam | двоен електронен лъч |
политех. | twin circuit | двойна линия |
политех. | twin circuit | удвоена верига |
авто. | twin coach | съчленен автобус |
жп. | twin coach | съчленен вагон |
политех. | twin conductor | двужилен проводник |
политех. | twin conduit | двоен тръбопровод |
ел. | twin contact | двоен контакт |
политех. | twin crystal | сдвоен кристал |
политех. | twin crystal | кристал близнак |
политех. | twin cylinders | сдвоен цилиндър |
политех. | twin diode | двоен диод |
политех. | twin elbow | двойно коляно |
политех. | twin engine | двуреден двигател |
политех. | twin feeder | двупроводен фидер |
политех. | twin flight lock | двукамерен двоен шлюз |
хидр. | twin gate | дублиран затвор |
политех. | twin girder | сдвоена греда |
тлф. | twin jack | сдвоено гнездо |
ез. | twin language | криптофазия |
ез. | twin language | идиоглосия |
политех. | twin lock | двоен шлюз |
ел. | twin lug | сдвоена крайна клема |
ел. | twin plug | двуконтактен щепсел |
политех. | twin screw | двоен шнек |
политех. | twin table | завъртаща се маса |
политех. | twin triode | двоен триод |
авт. | twin-choke | двудифузьорен |
тех. | twin-circuit | двуконтурен |
ел. | twin-circuit | двуверижен |
политех. | twin-concentric cable | двужилен кабел |
политех. | twin-concentric cable | двужилен концентричен кабел |
политех. | twin-core | двужичен (за кабел) |
политех. | twin-crankshaft engine | двигател с два колянови вала |
политех. | twin-crystal formation | образуване на кристали-близнаци |
политех. | twin-cylinder | сдвоен цилиндър |
политех. | twin-cylinder | двуцилиндров |
политех. | twin-cylinder | с два цилиндра |
политех. | twin-deck | двуетажен |
политех. | twin-diode amplifier | усилвател с два диода |
тех. | twin-disk | двудисков |
политех. | twin-engined | двумоторен |
политех. | twin-engined | с два двигателя |
политех. | twin-head auger | шнекова сонда със сдвоени бургии |
политех. | twin-lead | двупроводен |
политех. | twin-pair amplifier | превключвател на два диода |
тех. | twin-pillar | двуопорен |
под.-тр. | twin-pulley block | двойна макара |
политех. | twin-rolling mill | двувалцова машина |
политех. | twin-rotor helicopter | двувитлов вертолет |
политех. | twin-screw | двучервячен |
политех. | twin-screw extruder | двушнеков екструдер |
политех. | twin-screw ship | двувинтов кораб |
политех. | twin-shaft turbine | двувалова турбина |
политех. | twin-shell | с двойна стена |
политех. | twin-shell | двукорпусен |
политех. | twin-spindle machine | двувретенна металорежеща машина |
политех. | twin-splindle | двувретенен |
политех. | twin-splindle | с две вретена |
политех. | twin-type cable | телефонен кабел с много двойки |
политех. | twin-walled tube | тръба с двойни стени |
политех. | twin-worm | двучервячен |
политех. | twin-worm | дучервячен |
тех. | welder | оксиженист |
политех. | welder | заваръчна машина, заваръчен агрегат, заваръчен трансформатор |
политех. | welder | заварчик |
политех. | welder transformer | трансформатор на машина за електросъпротивително заваряване |