соц. | above the active age | надтрудоспособен |
age | епоха | |
age | старея, остарявам | |
age | узрявам | |
age | състарявам, правя да изглежда стар | |
age | възраст | |
age | отлежавам, оставям да отлежи | |
age | старост | |
политех. | age coating of lamp | почерняване на колбата на лампа от продължително горене |
геол. | age determination | геохронология |
мет. | age hardening | стареене |
политех. | age hardening | дисперсионно втвърдяване, облагородяване |
политех. | age hardening | дисперсно втвърдяване |
политех. | age hardening | нарастване на твърдостта при стареене |
ядр. | age holding | съхраняване на продукти на делене |
политех. | age of concrete | възраст на бетон |
политех. | age of neutrons | възраст на неутроните |
политех. | age of patent | 'възраст' на патент |
политех. | age resistor | противостарител |
политех. | age-embrittlement strain | деформация от крехкост при стареене |
политех. | apparent elastic limit | условна граница на еластичност |
bronze age | бронзова ера | |
bronze age | бронзов | |
мит. | bronze age | бронзов век |
археол. | Chalcolithic Age | халколит |
археол. | Chalcolithic Age | енеолит |
политех. | city limit | граница на град |
политех. | clearance limit | габарит |
политех. | combustion limit | граница на възпламеняване |
политех. | confidence limit | доверителна граница |
политех. | control limit | граница на регулиране |
мат. | Courant limit | Курантово ограничение |
политех. | creep limit | граница на пълзене |
политех. | current-limit control | управление по принципа за ораничаване на тока |
политех. | detection limit | граница на откриваемост |
политех. | dimension-limit system | система от допуски |
политех. | ecological age | еклогична възраст |
политех. | effective age | фактически срок на служба |
политех. | elastic limit | граница на еластичност |
политех. | endurance limit | граница на умора |
политех. | error limit | допустима стойност на грешка |
политех. | failure limit | граница на разрушение |
политех. | fatigue limit | граница на умора |
политех. | fermi age | възраст по ферми |
ембр. | gestational age | гестационна възраст |
политех. | half-stable limit cycle | полуустойчив граничен цикъл |
политех. | helium age | възраст, определена по хелий |
политех. | ice age | ледников период |
политех. | in mean limit | граница в средноквадратичен смисъл |
политех. | in the mean limit | граница в средноквадратичен смисъл |
политех. | inferior limit | долна граница |
политех. | ion limit | граница на кондензиране върху йони |
политех. | ionization limit | йонизационна граница |
политех. | left-hand limit | лява граница |
limit | лимит, граница, предел | |
limit | ограничавам | |
limit | лимитирам | |
мат. | limit | граница |
тех. | limit | допуск, толеранс |
ост. | limit | област, район |
политех. | limit amplitude | ограничена амплитуда |
изм. | limit bridge | цехов измервател |
политех. | limit bridge | мост с тесен обхват |
ел. | limit contact | краен контакт |
политех. | limit cycle | граничен цикъл |
политех. | limit design | проектиране на конструкции по метода на граничните натоварвания |
политех. | limit gauge | граничен калибър |
политех. | limit indicator | индикатор за гранични стойности |
политех. | limit of accuracy | граница на точност |
политех. | limit of audition | праг на чуваемост |
политех. | limit of error | допустима стойност на грешка |
мат. | limit of integration | граница на интегриране |
политех. | limit of invention | обсег на изобретение |
политех. | limit of proportionality | граница на пропорционалност |
политех. | limit of size | граничен размер |
политех. | limit of stability | граница на устойчивост |
политех. | limit of tolerance | гранично отклонение |
мат. | limit on an integral | граница на интегриране |
политех. | limit on the left | лява граница |
политех. | limit on the right | дясна граница |
политех. | limit screw | опорен винт |
политех. | limit state | гранично състояние |
политех. | limit stop | ограничител на ход |
политех. | limit stop | граничен изключвател |
политех. | limit strength | гранична якост |
политех. | limit stress | гранично напрежение |
политех. | limit switch | краен изключбател |
политех. | limit switch | ограничител |
политех. | limit system | система от допуски |
политех. | limit tolerance | гранично отклонение |
политех. | limit value | гранична стойност |
политех. | lower limit | долна граница |
политех. | maximum allowable limit | максимално допустимо ниво |
политех. | maximum concentration limit | пределно допустима концентрация |
мин. | mine age | срок на експлоатация на рудник |
политех. | neutron-age equation | уравнение за възрастта на неутрон |
политех. | operating age | срок на служба |
политех. | passage to the limit | граничен преход |
мин. | pay limit | минимално промишлено съдържание |
политех. | permissible limit | допустима граница |
ак. | pitch limit | граница на височина на тон |
политех. | power limit switch | краен прекъсвач в силова верига |
политех. | proceed to the limit | да извърша граничен преход |
политех. | proportionality limit | граница на пропорционалност |
политех. | radiocarbon age | възраст, определяна по радиоактивен въглерод |
политех. | radium age | възраст, определена по радий |
изм. | rasistance-limit bridge | цехов мост за измерване на съпротивления |
политех. | resolution limit | граница на разделяне |
политех. | right-hand limit | дясна граница |
политех. | short-wavelength limit | късовълнова граница |
политех. | single-electron limit | едноелектронно приближение |
snow limit | снегова граница | |
политех. | soil liquid limit | горна граница на пластичност на почва |
политех. | soil plastic limit | долна граница на пластичност на почва |
политех. | solubility limit | граница на разтворимост |
политех. | space age | космическа ера |
политех. | speed-limit device | ограничител на обороти |
политех. | stability limit | граница на устойчивост |
политех. | stability-limit amplitude | амплитуда, съответствуваща на границата на устойчивост |
политех. | stable limit cycle | устойчив граничен цикъл |
политех. | steady-state stability limit | граница на статична устойчивост |
геол. | Stone Age | еолит |
политех. | structural limit | конструкционно ограничение |
политех. | superior limit | горна граница |
политех. | temperature-time limit | допустима продължителност на температурно въздействие |
политех. | tend to a limit | стремя се към границ |
политех. | tend to the limit | клоня към граница |
политех. | tidal limit | граница на влияние на прилива и отлива |
политех. | tidal wave limit | граница на разпространение на приливна вълна |
политех. | time-limit attachment | закъснително устройство |
политех. | time-limit breaker | автоматичен закъснителен прекъсвач |
политех. | time-limit relay | закъснително реле |
политех. | tolerance limit | гранично отклонение |
политех. | tolerance-limit test | гранично изпитване |
соц. | under the active age | подтрудоспособен |
under-age | непълнолетен | |
политех. | unstable limit cycle | неустойчив граничен цикъл |
политех. | upper limit | горна граница |
yield limit | граница на провлачане |