соц. | above the active age | надтрудоспособен |
политех. | acetylene lamp | карбидна лампа |
age | епоха | |
age | старея, остарявам | |
age | узрявам | |
age | състарявам, правя да изглежда стар | |
age | възраст | |
age | отлежавам, оставям да отлежи | |
age | старост | |
геол. | age determination | геохронология |
мет. | age hardening | стареене |
политех. | age hardening | дисперсно втвърдяване |
политех. | age hardening | нарастване на твърдостта при стареене |
политех. | age hardening | дисперсионно втвърдяване, облагородяване |
ядр. | age holding | съхраняване на продукти на делене |
политех. | age limit | краен срок на използуване |
политех. | age of concrete | възраст на бетон |
политех. | age of neutrons | възраст на неутроните |
политех. | age of patent | 'възраст' на патент |
политех. | age resistor | противостарител |
политех. | age-embrittlement strain | деформация от крехкост при стареене |
политех. | alarm lamp | лампа за аварийна сигнализация |
рад. | amplifying lamp | усилвателна лампа |
политех. | anodic coating | анодно покритие |
ел.-хим. | anodized coating | анодно |
политех. | anticorrosion coating | антикорозионно покритие |
политех. | antidazzle lamp | незаслепябаща лампа |
политех. | antirust coating | защитно покритие против ръжда |
политех. | antistatic coating | антистатично покритие |
политех. | arc lamp | електродъгова лампа |
политех. | arc-discharge lamp | дъгова лампа |
политех. | arc-lamp carbon | въглен на електродъгова лампа |
политех. | argon glow lamp | аргонова лампа |
политех. | asphalt coating | битумизиране |
политех. | asphalt coating | заливане с асфалт, асфалтова замазка |
политех. | back coating | нанасяне на покритие върху обратната страна |
авто. | back-up lamp | заден фар |
авто. | backing lamp | заден фар |
политех. | bactericidal lamp | бактерицидна лампа |
политех. | basic coating | базична обмазка |
политех. | black-out lamp | светлинномаскировъчна лампа |
политех. | blast lamp | поялна лампа |
политех. | blended lamp | лампа със смесена светлина |
политех. | blister coating | покриване с черна мед |
политех. | blow lamp | поялна лампа |
стр. | bonded coating | контактен грунд |
стр. | bonded coating | свързващ грунд |
ел. | bracket lamp | апличен |
bronze age | бронзова ера | |
bronze age | бронзов | |
мит. | bronze age | бронзов век |
политех. | brush coating | нанасяне на покритие с четка |
политех. | calender coating | нанасяне на покритие с каландър |
политех. | calling lamp | сигнална лампа за повикване |
политех. | carbon-arc lamp | дъгова лампа с въгленови електроди |
политех. | carbon-filament lamp | лампа с въгленова жичка |
политех. | cellulosic coating | целулозна обмазка |
cement coating | циментова замазка | |
политех. | cermet coating | металокерамично покритие |
археол. | Chalcolithic Age | халколит |
археол. | Chalcolithic Age | енеолит |
авто. | charge-control lamp | контролна лампичка за зареждане |
политех. | chemical coating | покритие, създадено по химичен метод |
политех. | chromate coating | покритие получено чрез обработка в хроматни разтвори |
политех. | chromium coating | хромиране |
политех. | clear lamp | лампа с прозрачен балон |
тлф. | clearing lamp | лампа за сигнализиране на разговор |
политех. | closed-lamp colliery | газоопасна въглищна мина |
coating | обмазване | |
coating | обшивка, облицовка | |
coating | обмазка | |
coating | материя/плат за палта/костюми | |
кул. | coating | тункване |
тех. | coating | покритие |
политех. | coating | глазиращ |
политех. | coating | нанасяне на покритие |
политех. | coating | облицовка, обвивка, обмазка, глазура |
политех. | coating | облицоване, обвиване, покриване |
политех. | coating | покриващ |
мед. | coating | налеп |
coating | слой (боя и пр.), замазка | |
елн. | coating activation | активиране на емитер |
политех. | coating conductivity | проводимост на емитиращо покритие |
политех. | coating cover | покривен материал |
текст. | coating doctor | промазващ ракел |
политех. | coating extruder | екструдер за нанасяне на покрития |
политех. | coating head | глава за нанасяне на покрития |
текст. | coating machine | машина за промазване |
политех. | coating machine | машина за нанасяне на покритие |
политех. | coating material | облицовъчен материал |
политех. | coating mixture | смес за обмазване |
политех. | coating resin | лакова смола |
политех. | coating resin | смола за покрития |
политех. | coating roller | валяк за нанасяне на покритие |
политех. | coiled-coil lamp | двойноспирална лампа |
политех. | cold-cathode lamp | лампа със студен катод |
политех. | cold-start lamp | лампа, пускана в студено състояние |
политех. | coloured lamp | цветна лампа |
авто. | combined lamp | комбинирана лампа |
политех. | combustion lamp | горелка |
политех. | concrete coating | бетонно покритие |
политех. | condenser coating | арматура на кондензатор |
политех. | conductive coating | проводимо покритие |
политех. | control lamp | контролна лампа |
политех. | conversion coating | защитен слой |
политех. | copper coating | помедяване |
политех. | copper coating | медно покритие |
полигр. | copying coating | копирен слой |
политех. | cover coating | нанасяне на втори слой с емайлово покритие |
политех. | curtain coating | непрекъснато нанасяне на лаково покритие чрез прекарване на изделието |
политех. | darkroom lamp | лампа за фотолаборатория |
авто. | dashboard lamp | лампа за осветяване на арматурно табло |
политех. | daylight lamp | лампа с дневна светлина |
политех. | diffusion coating | дифузно покритие |
политех. | dip coating | обмазка, нанесена чрез потопяване |
политех. | dip coating | нанасяне на покритие |
авто. | direction-indicator control lamp | контролна лампичка на мигач за завиване |
политех. | discharge lamp | газоразрядна лампа |
политех. | double-capped tubular lamp | двуцокълна тръбна лампа |
политех. | double-face coating | двустранно нанасяне на покритие |
политех. | ecological age | еклогична възраст |
политех. | effective age | фактически срок на служба |
политех. | electric-lamp thread | резба за електрически лампи |
политех. | electrode coating | електродна обмазка |
политех. | electrode coating | обмазване на електрод |
политех. | electronic flash lamp | лампа за електронна светкавица |
политех. | enamel coating | нанасяне на емайлово покритие |
политех. | enamel coating | емайлово покритие |
политех. | enamel coating | емайлиране |
политех. | enamelled lamp | лампа с емайлов слой |
политех. | enclosed-arc lamp | дъгова лампа в затворен съд |
политех. | enlarger lamp | лампа за фотоувеличител |
политех. | evaporation coating | покритие, получено чрез изпаряване на стопилка и следваща кондензация на парите |
мин. | everlasting lamp | горящ метанов суфляр |
политех. | exciting lamp | възбудителна лампа |
политех. | extension lamp | преносима лампа |
политех. | extruded coating | обмазка, нанесена чрез пресоване |
политех. | extruder for wire coating | екструдер за покриване на проводници |
политех. | extrusion coating | нанасяне на покритие чрез екструдиране |
политех. | fermi age | възраст по ферми |
политех. | filament lamp | лампа с нажежаема жичка |
политех. | film-projector lamp | кинопрожекционна лампа |
политех. | flame-arc lamp | пламъчна дъгова лампа |
политех. | flame-retardant coating | огнезащитно покритие |
политех. | flash coating | метализиране чрез разпрашване |
политех. | flash lamp | джобно фенерче |
политех. | flasher lamp | мигач |
политех. | flickering lamp | мигаща лампа |
политех. | floor standing lamp | стоящо осветително тяло |
политех. | flow coating | нанасяне на покритие чрез обливане |
политех. | flow coating | галванично покритие в струя от електролит |
политех. | fluidized-bed coating | нанасяне на покритие чрез вихробо синтероване |
политех. | fluidized-bed coating | покритие получено чрез вихрово синтероване |
политех. | fluorescent coating | флуоресцентно покритие |
политех. | fluorescent lamp | луминесцентна лампа |
политех. | fluorspar coating | базична обмазка |
политех. | flux coating | шлакообразуваща обмазка |
политех. | fog lamp | фар за мъгла |
политех. | frosted lamp | матова лампа |
политех. | fusible coating | топима обмазка |
политех. | gas-discharge lamp | газоразрядна лампа |
политех. | gas-filled lamp | газонапълнена лампа |
ембр. | gestational age | гестационна възраст |
политех. | glow-discharge lamp | газоразрядна лампа |
политех. | ground coating | грундиране |
политех. | gunite coating | торкретиране |
политех. | gunite coating | слой от торкребетон |
политех. | halide lamp | халидна лампа |
политех. | halogen lamp | халогенна лампа |
политех. | hand lamp | ръчна лампа |
head lamp | head light | |
политех. | head lamp diffuse | стъкло на фар |
политех. | helium age | възраст, определена по хелий |
политех. | hot-start lamp | лампа, пускана в нагрято състояние |
политех. | hotcathode lamp | лампа с нагрят катод |
политех. | hydrogen lamp | водородна лампа |
политех. | ice age | ледников период |
политех. | immersion coating | нанасяне на повърхностен слой чрез потапяне |
политех. | immersion coating | покритие, получено чрез потапяне |
тех. | incandescent gas lamp | петромаксова лампа |
политех. | incandescent lamp | лампа с нажежаема жичка |
политех. | indicating lamp | индикаторна лампа |
inoxidizing coating | антикорозионно покритие | |
политех. | inspection lamp | преносима лампа |
авто. | instrument panel lamp | лампа за осветяване на арматурно табло |
политех. | internally-coated lamp | светоразсейваща лампа |
политех. | inverted knife coating | нанасяне на покритие с висящ ракел |
политех. | jack lamp | предпазна лампа |
политех. | kiss-roll coating | нанасяне на покритие чрез валци |
политех. | knife coating | нанасяне на покритие с ракел |
политех. | lacquer coating | лаково покритие |
lamp | светя | |
lamp | лампа, фенер | |
lamp | светлина, факел, фар | |
съкращение. | lamp | Linux Apache MySQL PHP |
съкращение. | lamp | Linux Apache MySQL Python |
съкращение. | lamp | Linux Apache MySQL Perl |
лит. | lamp | осветявам |
политех. | lamp annunciator | лампов индикатор |