мат. | absolute maximum | абсолютен максимум |
политех. | acid concentration | киселинна концентрация |
политех. | acoustic concentration | степен на насоченост на звук |
политех. | acoustic concentration | относителна концентрация на звук |
политех. | age limit | краен срок на използуване |
политех. | air pollution concentration | концентрация на замърсяващи вещества в атмосферата |
политех. | alkali concentration | концентрация на основи |
политех. | allowable concentration | допустима концентрация |
политех. | apparent elastic limit | условна граница на еластичност |
политех. | background concentration | фонова концентрация |
background equivalent concentration | фонова еквивалентна концентрация | |
политех. | city limit | граница на град |
политех. | clearance limit | габарит |
политех. | combustion limit | граница на възпламеняване |
concentration | съсредоточие | |
concentration | концентрационен | |
concentration | концентрация, съсредоточаване, съсредоточеност | |
минер. | concentration | обогатяване на руда |
ик. | concentration | окрупняване |
политех. | concentration | съсредоточаване, обогатяване |
политех. | concentration | концентриране |
хим. | concentration | концентрат |
политех. | concentration by volume | обемна концентрация |
политех. | concentration by weight | тегловна концентрация |
политех. | concentration criteria | коефициент на концентрация |
политех. | concentration criterion | коефициент на концентрация |
политех. | concentration cup | фокусиращ електрод |
политех. | concentration cylinder | фокусиращ цилиндър |
политех. | concentration gradient | концентрационен градиент |
политех. | concentration of mixture | концентрация на смес |
ик. | concentration of production | концентрация на производство |
политех. | concentration polarization | концентрационна поляризация |
обог. | concentration table | концентрационна маса |
политех. | confidence limit | доверителна граница |
политех. | control limit | граница на регулиране |
мат. | Courant limit | Курантово ограничение |
политех. | creep limit | граница на пълзене |
хим. | criteria of maximum overlap | критерий за максимално препокриване |
хим. | criterion of maximum overlap | критерий за максимално препокриване |
политех. | current-limit control | управление по принципа за ораничаване на тока |
политех. | detection limit | граница на откриваемост |
политех. | dimension-limit system | система от допуски |
политех. | dopant concentration | концентрация на примеси |
политех. | dry concentration | сухо обогатяване |
политех. | elastic limit | граница на еластичност |
политех. | endurance limit | граница на умора |
политех. | equilibrium concentration | равновесна концентрация |
политех. | equivalent concentration | еквивалентна концентрация |
политех. | error limit | допустима стойност на грешка |
политех. | failure limit | граница на разрушение |
политех. | fatigue limit | граница на умора |
политех. | final concentration | крайна кнцентрация |
политех. | free concentration | равновесна концентрация |
политех. | gravity concentration | гравитационно обогатяване |
политех. | half-stable limit cycle | полуустойчив граничен цикъл |
политех. | impurity concentration | концентрация на примеси |
политех. | in mean limit | граница в средноквадратичен смисъл |
политех. | in the mean limit | граница в средноквадратичен смисъл |
политех. | inferior limit | долна граница |
политех. | ion concentration | йонна концентрация |
политех. | ion limit | граница на кондензиране върху йони |
политех. | ionization limit | йонизационна граница |
мин. | lease concentration | концентрация |
политех. | left-hand limit | лява граница |
limit | ограничавам | |
limit | лимитирам | |
limit | лимит, граница, предел | |
мат. | limit | граница |
тех. | limit | допуск, толеранс |
ост. | limit | област, район |
политех. | limit amplitude | ограничена амплитуда |
изм. | limit bridge | цехов измервател |
политех. | limit bridge | мост с тесен обхват |
ел. | limit contact | краен контакт |
политех. | limit cycle | граничен цикъл |
политех. | limit design | проектиране на конструкции по метода на граничните натоварвания |
политех. | limit gauge | граничен калибър |
политех. | limit indicator | индикатор за гранични стойности |
политех. | limit of accuracy | граница на точност |
политех. | limit of audition | праг на чуваемост |
политех. | limit of error | допустима стойност на грешка |
мат. | limit of integration | граница на интегриране |
политех. | limit of invention | обсег на изобретение |
политех. | limit of proportionality | граница на пропорционалност |
политех. | limit of size | граничен размер |
политех. | limit of stability | граница на устойчивост |
политех. | limit of tolerance | гранично отклонение |
мат. | limit on an integral | граница на интегриране |
политех. | limit on the left | лява граница |
политех. | limit on the right | дясна граница |
политех. | limit screw | опорен винт |
политех. | limit state | гранично състояние |
политех. | limit stop | граничен изключвател |
политех. | limit stop | ограничител на ход |
политех. | limit strength | гранична якост |
политех. | limit stress | гранично напрежение |
политех. | limit switch | ограничител |
политех. | limit switch | краен изключбател |
политех. | limit system | система от допуски |
политех. | limit tolerance | гранично отклонение |
политех. | limit value | гранична стойност |
политех. | limiting maximum stress | горно гранично напрежение от цикъл на напрежения |
политех. | lower limit | долна граница |
политех. | magnetical concentration | магнитно обогатяване |
maximum | максимален | |
maximum | максимум, висша степен | |
политех. | maximum allowable concentration | пределно допустима концентрация |
политех. | maximum allowable limit | максимално допустимо ниво |
политех. | maximum breaker | максимален автоматичен прекъсвач |
политех. | maximum capacity | максимален капацитет |
политех. | maximum clearance | максимална хлабина |
политех. | maximum credible accident | максимална вероятност за авария |
политех. | maximum deflection | максимално отклонение |
полигр. | maximum density | максимална оптическа плътност |
политех. | maximum deviation | максимално отклонение |
политех. | maximum emission concentration | пределно допустима концентрация газови емисии |
политех. | maximum error | максимална грешка |
политех. | maximum flood level | форсирано ниво на водохранилище |
политех. | maximum gradient | максимален наклон |
политех. | maximum interference | максимална стегнатост |
политех. | maximum lift | максимална подемна сила |
политех. | maximum luminosity | максимално светлоотдаване |
политех. | maximum overload | максимално претоварване |
политех. | maximum permissible concentration | максимално допустима концентрация |
политех. | maximum permissible dose | най-голяма допустима доза |
политех. | maximum principle | принцип на максимума |
политех. | maximum probability | максимална вероятност |
политех. | maximum probable flood | максимално вероятни високи води |
политех. | maximum recorded flow | максимален регистриран разход на вода |
политех. | maximum relay | максимално реле |
политех. | maximum scale value | максимална стойност за отчитане по скала |
политех. | maximum size | максимален размер |
политех. | maximum speed | максимална скорост |
политех. | maximum stock | максимален складов запас |
политех. | maximum strength | максимална якост |
политех. | maximum thermometer | максимален термометър |
политех. | maximum usable frequency | максимална приложима честота |
политех. | maximum-recording attachment | устройство за записване на максимума |
политех. | maximum-shear theory | теория на най-големите тангенциални напрежения |
политех. | maximum-strain theory | теория на най-големите относителни удължения |
политех. | maximum-work principle | принцип на най-голямата работа |
мед. | mean corpuscular hemoglobin concentration | средна концентрация на хемоглобин в определено количество еритроцити |
политех. | molal concentration | молална концентрация |
политех. | molar concentration | моларна концентрация |
политех. | normal concentration | нормална концентрация |
политех. | original concentration | начална концентрация |
политех. | particle concentration | концентрация на частици |
политех. | passage to the limit | граничен преход |
мин. | pay limit | минимално промишлено съдържание |
политех. | permissible limit | допустима граница |
ак. | pitch limit | граница на височина на тон |
политех. | power limit switch | краен прекъсвач в силова верига |
политех. | principle of the maximum | принцип на максимума |
политех. | proceed to the limit | да извърша граничен преход |
политех. | proportionality limit | граница на пропорционалност |
изм. | rasistance-limit bridge | цехов мост за измерване на съпротивления |
политех. | resolution limit | граница на разделяне |
политех. | right-hand limit | дясна граница |
политех. | sediment concentration | мътност |
политех. | short-wavelength limit | късовълнова граница |
политех. | single-electron limit | едноелектронно приближение |
snow limit | снегова граница | |
политех. | soil liquid limit | горна граница на пластичност на почва |
политех. | soil plastic limit | долна граница на пластичност на почва |
политех. | solubility limit | граница на разтворимост |
политех. | solution concentration | концентрация на разтвор |
политех. | speed-limit device | ограничител на обороти |
политех. | stability limit | граница на устойчивост |
политех. | stability-limit amplitude | амплитуда, съответствуваща на границата на устойчивост |
политех. | stable limit cycle | устойчив граничен цикъл |
политех. | steady-state stability limit | граница на статична устойчивост |
политех. | stress-concentration factor | коефициент на концентрация на напрежения |
политех. | structural limit | конструкционно ограничение |
политех. | superior limit | горна граница |
политех. | surface concentration | концентрация на повърхността |
обог. | table concentration | обогатяване на концентрационна |
политех. | temperature-time limit | допустима продължителност на температурно въздействие |
политех. | tend to a limit | стремя се към границ |
политех. | tend to the limit | клоня към граница |
политех. | tidal limit | граница на влияние на прилива и отлива |
политех. | tidal wave limit | граница на разпространение на приливна вълна |
политех. | time-limit attachment | закъснително устройство |
политех. | time-limit breaker | автоматичен закъснителен прекъсвач |
политех. | time-limit relay | закъснително реле |
политех. | tolerance limit | гранично отклонение |
политех. | tolerance-limit test | гранично изпитване |
политех. | toxic concentration | токсична концентрация |
политех. | unstable limit cycle | неустойчив граничен цикъл |
политех. | upper limit | горна граница |
политех. | volumetric concentration | обемна концентрация |
политех. | weight concentration | тегловна концентрация |
yield limit | граница на провлачане |