| политех. | absolute deviation | абсолютно отклонение |
| политех. | acceptable deviation | допустимо отклонение |
| политех. | admissible deviation | допустимо отклонение |
| amplitude | пълнота, изобилие | |
| amplitude | простор, ширина | |
| физ. | amplitude | амплитуда |
| политех. | amplitude | широчина, размах, радиус на действие |
| amplitude | широта, размах, обсег (на мисълта и пр.) | |
| политех. | amplitude characteristic | амплитудна характеристика |
| политех. | amplitude code | амплитуден код |
| политех. | amplitude discrimination | амплитудна дискриминация |
| политех. | amplitude discriminator | амплитуден дискриминатор |
| политех. | amplitude distortion | амплитудно изкривяване |
| политех. | amplitude equalization | амплитудна корекция |
| политех. | amplitude factor | коефициент на амплитудата |
| ел. | amplitude filter | амплитуден филтър |
| политех. | amplitude gain | амплитудно усилване |
| политех. | amplitude increase | нарастване на амплитуда |
| политех. | amplitude indication | амплитудна индикация |
| политех. | amplitude lag | закъснение по амплитуда |
| политех. | amplitude limitation | амплитуден ограничител |
| политех. | amplitude limiter circuit | амплитуден ограничител |
| политех. | amplitude limiter circuit | амплитудно-ограничителна схема |
| политех. | amplitude method | амплитуден метод |
| политех. | amplitude modulation | амплитудна модулация |
| политех. | amplitude modulator | амплитуден модулатор |
| мат. | amplitude of a complex number | аргумент на комплескно число |
| мат. | amplitude of a symmetrical alternating quantity | амплитуда на симетрична променлива величина |
| политех. | amplitude of fluctuation | амплитуда на изменения |
| политех. | amplitude of oscillations | амплитуда на трептения |
| политех. | amplitude of pressure | амплитуда на налягане |
| политех. | amplitude of radial excursion | амплитуда на радиално изместване |
| политех. | amplitude of stress | амплитуда на напреженията |
| политех. | amplitude of vibration | амплитуда на вибрации |
| политех. | amplitude quantization | квантоване по амплитуда |
| политех. | amplitude resonance | амплитуден резонанс |
| политех. | amplitude response | амплитудна характеристика |
| политех. | amplitude sampler | амплитудно-импулсен модулатор |
| политех. | amplitude selectivity | амплитудна избирателност |
| политех. | amplitude selector | амплитуден селектор |
| политех. | amplitude separation | амплитудна селекция |
| политех. | amplitude separation | разделяне по амплитуда |
| политех. | amplitude separator | амплитуден сепаратор |
| политех. | amplitude spectrum | амплитуден спектър |
| политех. | amplitude variation | амплитудно изменение |
| политех. | amplitude-frequency characteristic | амплитудно-честотна характеристика |
| политех. | amplitude-modulated | амплитудно модулиран |
| политех. | amplitude-modulated amplifier | усилвател на амплитудно модулирани сигнали |
| политех. | amplitude-modulated oscillations | амплитудно-модулирани трептения |
| политех. | amplitude-modulated signal | амплитудно модулиран сигнал |
| политех. | amplitude-modulated transmitter | радиопредавател с амплитудна модулация |
| политех. | amplitude-modulation monitor | измервател на дълбочината на амплитудна модулация |
| политех. | amplitude-modulation noise | шум при амплитудна модулация |
| политех. | amplitude-phase characteristic | амплитудно-фазова характеристика |
| политех. | amplitude-response curve | амплитудно-честотна характеристека |
| политех. | amplitude-separation circuit | амплитуден отделителел |
| политех. | amplitude-suppression ratio | коефициент на потискане на амплитудната модулация |
| политех. | annual amplitude | годишна амплитуда |
| average deviation | средно отклонение | |
| политех. | axial amplitude | амплитуда на осови трептения |
| политех. | back-and-forth amplitude | амплитуда на трептения |
| политех. | beat amplitude | амплитуда на биене |
| политех. | capacity deviation | неравномерност на капацитети |
| политех. | carrier amplitude | амплитуда на носеща честота |
| политех. | carrier deviation | изместване на средната честота |
| политех. | closed-orbit amplitude | амплитуда на затворена орбита |
| политех. | complex amplitude | комплексна амплитуда |
| политех. | constant-amplitude recording | звукозапис с постоянна амплитуда |
| политех. | constant-deviation spectrometer | спектрометър с постоянно отклонение |
| нав. | course-deviation indicator | индикатор за отклонение от курса |
| политех. | daily amplitude | денонощна амплитуда |
| пол. | deviation | отклонение от общоприетата политика/норми |
| мед. | deviation | девиация |
| политех. | deviation action | въздействие по отклонение |
| политех. | deviation angle | ъгъл на отклонение |
| политех. | deviation current value | стойност на отклонение |
| политех. | deviation detector | сравняващо устройство |
| политех. | deviation factor | коефициент на отклонение |
| политех. | deviation flag | индикатор на отклонение от траекторията на полета |
| политех. | deviation from linearity | отклонение от линейно поведение |
| политех. | deviation from mean | отклонение от средна стойност |
| политех. | deviation from specification | отклонение от технически условия |
| политех. | deviation from stoichiometry | отклонение от стехиометричния състав |
| политех. | deviation indicator | индикатор на отклонение |
| рад. | deviation multiplication | умножение на честотната девиация |
| политех. | deviation ratio | индекс на модулация |
| политех. | deviation ratio | коефициент на отклонение |
| политех. | double amplitude | удвоена амплитуда |
| политех. | double-amplitude peak | размах |
| политех. | double-amplitude peak | двойна амплитуда |
| политех. | eastern amplitude | източна амплитуда |
| политех. | ecological amplitude | еклогична амплитуда |
| политех. | effective amplitude | ефективна амплитуда |
| политех. | estimate standard deviation | средноквадратично отклонение |
| политех. | extreme amplitude | екстремална амплитуда |
| политех. | extreme deviation | максимално отклонение |
| политех. | flight-path deviation indicator | индикатор на отклонение от траекторията на полет |
| политех. | flutter amplitude | дълбочина на вариация |
| тлв. | frame amplitude | големина на кадър |
| тлв. | frame-amplitude control | регулиране на линейността по кадри |
| политех. | frequency deviation | честотно отклонение |
| политех. | growing amplitude | растяща амплитуда |
| рад. | half-amplitude beam | диаграма на половин мощност |
| политех. | heeling deviation | наклоняване |
| политех. | heeling deviation | крен |
| тлв. | horizontal-amplitude control | регулиране на амплитудата по хоризонтала |
| политех. | laser amplitude | амплитуда на лазерен сигнал |
| политех. | lateral deviation | странично отклонение |
| политех. | limit amplitude | ограничена амплитуда |
| политех. | limited amplitude | ограничена амплитуда |
| политех. | longitudinal deviation | надлъжно отклонение |
| политех. | lower deviation | долно отклонение от номиналния размер |
| политех. | magnetic amplitude | амплитуда за сметка на магнитно отклонение |
| политех. | maximum deviation | максимално отклонение |
| политех. | mean deviation | средно отклонение |
| политех. | mean-square deviation | средноквадратично отклонение |
| политех. | missile deviation | отклонение на ракета |
| политех. | modulated amplitude | модулирана амплитуда |
| политех. | modulation amplitude | амплитуда на модулиращ сигнал |
| политех. | motion amplitude | амплитуда на движение |
| политех. | needle deviation | отклонение на стрелка |
| политех. | northern amplitude | северно отклонение |
| политех. | occasive amplitude | западно отклонение |
| политех. | ortive amplitude | източно отклонение |
| политех. | oscillation amplitude | амплитуда на трептене |
| политех. | output amplitude | амплитуда на изходен сианал |
| политех. | outward amplitude | амплитуда на отклонение във външна посока |
| политех. | peak amplitude | върхова амплитуда |
| политех. | peak-to-peak amplitude | удвоена амплитуда |
| политех. | phase deviation | изместване на фаза |
| тлв. | picture-signal amplitude | амплитуда на сигнала на изображение |
| политех. | probability amplitude | амплитуда на вероятност |
| политех. | pulse amplitude | амплитуда на импулс |
| политех. | pulse-amplitude modulation | амплитудно-импулсна модулация |
| политех. | pulse-spike amplitude | амплитуда на отскока на фронта на импулс |
| политех. | quadratic deviation | квадратично отклонение |
| политех. | quality deviation | отклонение на качество от стандарта |
| политех. | range-amplitude display | индикатор тип а |
| политех. | relative deviation value | относителна стойност на отклонение |
| политех. | ripple amplitude | амплитуда на пулсация |
| политех. | root-mean-square amplitude | средноквадратична амплитуда |
| политех. | root-mean-square deviation | средноквадратично отклонение |
| политех. | scan amplitude | амплитуда на развивка |
| политех. | scattering amplitude | амплитуда на разсейване |
| политех. | sideband-component amplitude | амплитуда на съставната на странична лента |
| политех. | signal amplitude | амплитуда на сигнал |
| политех. | significance of deviation | значимост на отклонение |
| политех. | slope deviation | изменение на наклон |
| политех. | southern amplitude | южно отклонение |
| политех. | stability-limit amplitude | амплитуда, съответствуваща на границата на устойчивост |
| политех. | stable amplitude | устойчива амплитуда |
| политех. | standard deviation | стандартно отклонение |
| политех. | steady-state amplitude | амплитуда на установени трептения |
| политех. | sustained amplitude | незатихваща амплитуда |
| политех. | threshold amplitude | прагова амплитуда |
| политех. | tide amplitude | амплитуда на прилива |
| политех. | time-varying amplitude | изменяща времето амплитуда |
| политех. | total amplitude | пълна амплитуда |
| политех. | ultrasonic amplitude | амплитуда на улртазвукови вълни |
| политех. | unstable amplitude | неустойчива амплитуда |
| политех. | upper deviation | горно отклонение от номиналния размер |
| политех. | velocity amplitude | амплитуда на скорост |
| политех. | vibration amplitude | амплитуда на вибрации |
| политех. | video amplitude | амплитуда на видеосигнал |
| политех. | voltage amplitude | амплитуда на напрежение |
| политех. | wave amplitude | амплитуда на вълна |
| политех. | western amplitude | западно отклонение |
| тлв. | white-to-black amplitude range | амплитуден размах от бяло до черно |