| политех. | absolute pressure | абсолютно налягане |
| политех. | abutment pressure | подпорен натиск |
| политех. | abutting end | челна повърхнина |
| политех. | acoustic pressure | звуково налягане |
| политех. | actuating pressure | работно налягане |
| политех. | admission pressure | входно налягане |
| политех. | after end | заден край |
| мин. | air end | устие на вентилационна шахта |
| политех. | air pressure | атмосферно налягане |
| мин. | air-end way | вентилационна галерия |
| политех. | air-pressure duct | нагнетателен въздушен канал |
| политех. | air-pressure switch | пневматичен прекъсвач |
| политех. | air-pressure test | изпитване със сгъстен въздух |
| политех. | allowable pressure | допустимо налягане |
| политех. | ambient pressure | налягане на околната среда |
| политех. | amplitude of pressure | амплитуда на налягане |
| мед. | arterial blood pressure | артериално налягане |
| мед. | arterial pressure | артериално налягане |
| политех. | assembling pressure | налягане, необходимо за сглобяване |
| политех. | at right angle pressure | нормално налягане |
| политех. | atmospheric pressure | атмосферно налягане |
| политех. | authorized pressure | допустимо налягане |
| политех. | axial pressure | осово налягане |
| мин. | back end | неиззета част от целик |
| политех. | back end | дъно |
| политех. | back end | задна част |
| политех. | back pressure | обратно налягане |
| политех. | back pressure | съпротивление при изтичане |
| политех. | back pressure | противонатиск |
| политех. | back pressure | противоналягане |
| политех. | back pressure steam | отработила пара |
| тех. | back-pressure | противоналегателен |
| политех. | back-pressure steam engine | парна машина с противоналягане |
| политех. | back-pressure turbine | турбина с противоналягане |
| зав. | back-pressure valve | предпазител |
| политех. | back-pressure valve | обратен вентил |
| политех. | back-pressure valve | възвратен клапан |
| политех. | ball end | сферична пета |
| политех. | ball end | сферична шийка, сферичен край |
| политех. | band pressure level | ниво на звуковото налягане в определена честотна лента |
| политех. | barometric pressure | барометрично налягане |
| политех. | base pressure | налягане върху основа |
| политех. | bearing counter-pressure | лагерна реакция |
| политех. | bearing pressure | подпорно налягане |
| политех. | bearing pressure | подпорна реакция |
| политех. | big end | колянова глава на мотовилка |
| политех. | blast pressure | налягане на въздух, вдухван от вентилатор |
| политех. | blind-end cylinder | цилиндър, изработен изцяло с главата |
| политех. | boiler pressure | налягане в котел |
| политех. | boost pressure | допълнително налягане |
| политех. | boost pressure | повишено налягане |
| политех. | box end | скрита глава |
| политех. | box end | закрит отвор, глава на мотовилка |
| политех. | box-end wrench | затворен гаечен ключ |
| политех. | brake pressure | налягане при спиране |
| текст. | broken end | липсваща нишка |
| ел. | brush pressure | натиск върху четките |
| стр. | build to the end | дострояване |
| политех. | build-up of pressure | повишаване на налягане |
| политех. | built-in end | зазидан край |
| политех. | built-in end | неподвижно запънат край |
| политех. | bursting pressure | разрушаващо налягане |
| политех. | butt end | чело |
| политех. | butt end | челна повърхнина, удебелен край |
| политех. | capillary pressure | капилярно налягане |
| политех. | capped end | неподвижно запънат край |
| политех. | capped end | зазидан край |
| политех. | centre of pressure | център на натиск |
| политех. | centre-cut end mill | палцова фреза с прави странични и радиални челни зъби |
| cigarette-end | угарка от цигара, фас | |
| политех. | clamping pressure | затварящо налягане |
| с. с. | closed-end harrow | брана със свързани в краищата напречници |
| политех. | clutch pressure plate | притискащ диск на съединител |
| ел. | coil-end leakage | поток на разсейване в челните части |
| политех. | collapsing pressure | разрушаващо налягане |
| политех. | combined pressure gauge | комбиниран манометър |
| политех. | combustion-chamber pressure | налягане в горивна камера |
| политех. | compression pressure | натисково налягане |
| политех. | connecting-rod big end | колянова глава на мотовилка |
| политех. | connecting-rod end | глава на мотовилка |
| политех. | connecting-rod small end | малка глава на мотовилка |
| политех. | connecting-rod small end | глава за бутален болт на мотовилка |
| политех. | constant-pressure line | изобара |
| политех. | constant-pressure surface | повърхност с постоянно налягане |
| политех. | constant-pressure turbine | газова турбина с постоянно налягане на горене |
| стр. | construct to the end | дострояване |
| политех. | contact pressure | контактно налягане |
| политех. | contact pressure | налягане в опора |
| политех. | continuous-pressure operation | работа при непрекъснато натискане на бутон |
| политех. | counter pressure | противоналягане |
| политех. | counter pressure | опорна реакция |
| тех. | counter-pressure | противоналегателен |
| политех. | counter-pressure casting | леене с противоналягане |
| жп. | counter-rail counter-pressure | контрарелса |
| хим. | critical pressure | критично налягане |
| политех. | crop end | откъм мъртвата глава |
| политех. | cross-cut end | чело |
| политех. | cross-cut end | челна повърхнина |
| crush to the end | дораздробявам | |
| политех. | curing pressure | налягане, при което става втвърдяване |
| политех. | cutting end | режещ край |
| политех. | cutting pressure | сила на рязане |
| политех. | cylinder end | дъно на цилиндър |
| политех. | damped pressure gauge | манометър с амортисьор |
| мин. | dead end | глух забой |
| рад. | dead end | безтокови навивки в бобина |
| тлг. | dead end | засукване на проводник около краен изолатор |
| политех. | dead end | задънен, глух |
| политех. | dead end | плътно прикрепен |
| жп. | dead-end bay | глуха гара |
| политех. | dead-end chamber | звукопоглъщаща камера |
| рад. | dead-end effect | влияние на мъртвите навивки |
| политех. | dead-end main | глух тръбопровод |
| политех. | dead-end siding | глуха странична железопътна линия |
| политех. | delivery end | изходен край |
| политех. | differential pressure gauge | диференциален манометър |
| политех. | differential pressure pick-up | датчик за спадане на налягане |
| политех. | differential-pressure recorder | самопишещ диференциален манометър |
| политех. | discharge end | страна, от която става разтоварването |
| политех. | discharge end | от която се нагнетява |
| политех. | discharge pressure | налягане на изхода |
| политех. | discharge pressure | налягане откъм нагнетателната страна |
| политех. | dished end-plate boiler | котел с изпъкнали дъна |
| ел. | disruptive pressure | пробивно напрежение |
| политех. | disruptive pressure | разрушаващо налягане |
| политех. | double-end bolt | шпилка |
| политех. | double-end wrench | двоен гаечен ключ |
| политех. | drill pressure | сила на подаване при пробиване със свредло |
| политех. | driven end | задвижван край |
| политех. | driving end | задвижващ край |
| политех. | dynamic pressure | динамично налягане |
| политех. | earth pressure | земен натиск |
| политех. | effective pressure | работно налягане |
| политех. | effective pressure | средно индикаторно налягане |
| политех. | egg end | сферично дъно |
| политех. | electric pressure | електрическо напрежение |
| политех. | electrode end | фас на заваръчен електрод |
| политех. | electrode pressure | налягане на електродите |
| астр. | electron pressure | налягане на електронния газ |
| политех. | electrostatic pressure | електростатично налягане |
| end | цел | |
| end | умирам, свършвам | |
| end | край, завършък, привършване, изчерпване | |
| end | приключване | |
| end | резултат | |
| end | убивам, довършвам | |
| end | остатък, угарка, фас | |
| end | конец | |
| end | краен, последен | |
| end | край | |
| end | край, смърт, кончина | |
| end | свършвам, слагам край на, приключвам, преустановявам, спирам | |
| тех. | end | торцев |
| политех. | end bay | краен панел |
| политех. | end bearing | краен лагер |
| политех. | end bell | крайна муфа |
| политех. | end block | еталонна плочка |
| политех. | end bond | връзка при атом |
| политех. | end cap | капачка |
| политех. | end cap | запушалка, тапа |
| тлф. | end capacity | граничен капацитет |
| геол. | end cleat | второстепенен кливаж |
| политех. | end conditions | гранични условия |
| мин. | end cut | страничен подкоп |
| политех. | end cutting edge | спомагателен режещ ръб |
| арх. | end dam | гардбаластова стена |
| политех. | end distortion | изкривяване в края на импулси |
| политех. | end dook | задна врата |
| политех. | end effect | крайщен ефект |
| политех. | end effector | крайно изпълнително устройство |
| политех. | end elevation | изглед отстрани |
| политех. | end face | челна повърхнина |
| тех. | end forming | заерване |
| end game | ендшпил шах | |
| шах. | end game | ендшпилен |
| шах. | end game | ендшпил |
| политех. | end girder | крайна греда |
| политех. | end instrument | чувствителен елемент |
| политех. | end journal | крайна шийка |
| политех. | end lathe | струг за работа с патронник |
| кораб. | end launching | надлъжно спускане на вода |
| политех. | end mill | палцова цилиндрична фреза |
| политех. | end milling | челно фрезоване |
| политех. | end milling cutter | челна фреза |
| политех. | end motion | изместване в осово направление |
| политех. | end movement | движение в осово направление |
| политех. | end of chain | край на верига |
| политех. | end of thread | край на резба |
| полигр. | end paper | форзац |
| политех. | end pin | съединителен болт |
| политех. | end plane | чело |
| политех. | end plane | челна повърхнина |
| политех. | end plate | челен капак |
| политех. | end plate | дъно |
| политех. | end play | осова хлабина |
| политех. | end point | еквивалентен пункт |
| политех. | end point | еквивалентна точка |
| политех. | end position | крайно положение |
| политех. | end post | портална опора на мост |
| политех. | end pressure | подпорен натиск |