| изч. | activity ratio | коефициент на използваемост |
| amplitude | простор, ширина | |
| amplitude | пълнота, изобилие | |
| физ. | amplitude | амплитуда |
| политех. | amplitude | широчина, размах, радиус на действие |
| amplitude | широта, размах, обсег (на мисълта и пр.) | |
| политех. | amplitude characteristic | амплитудна характеристика |
| политех. | amplitude code | амплитуден код |
| политех. | amplitude discrimination | амплитудна дискриминация |
| политех. | amplitude discriminator | амплитуден дискриминатор |
| политех. | amplitude distortion | амплитудно изкривяване |
| политех. | amplitude equalization | амплитудна корекция |
| политех. | amplitude factor | коефициент на амплитудата |
| ел. | amplitude filter | амплитуден филтър |
| политех. | amplitude gain | амплитудно усилване |
| политех. | amplitude increase | нарастване на амплитуда |
| политех. | amplitude indication | амплитудна индикация |
| политех. | amplitude lag | закъснение по амплитуда |
| политех. | amplitude limitation | амплитуден ограничител |
| политех. | amplitude limiter circuit | амплитудно-ограничителна схема |
| политех. | amplitude limiter circuit | амплитуден ограничител |
| политех. | amplitude method | амплитуден метод |
| политех. | amplitude modulation | амплитудна модулация |
| политех. | amplitude modulator | амплитуден модулатор |
| мат. | amplitude of a complex number | аргумент на комплескно число |
| мат. | amplitude of a symmetrical alternating quantity | амплитуда на симетрична променлива величина |
| политех. | amplitude of fluctuation | амплитуда на изменения |
| политех. | amplitude of oscillations | амплитуда на трептения |
| политех. | amplitude of pressure | амплитуда на налягане |
| политех. | amplitude of radial excursion | амплитуда на радиално изместване |
| политех. | amplitude of stress | амплитуда на напреженията |
| политех. | amplitude of vibration | амплитуда на вибрации |
| политех. | amplitude quantization | квантоване по амплитуда |
| политех. | amplitude resonance | амплитуден резонанс |
| политех. | amplitude response | амплитудна характеристика |
| политех. | amplitude sampler | амплитудно-импулсен модулатор |
| политех. | amplitude selectivity | амплитудна избирателност |
| политех. | amplitude selector | амплитуден селектор |
| политех. | amplitude separation | амплитудна селекция |
| политех. | amplitude separation | разделяне по амплитуда |
| политех. | amplitude separator | амплитуден сепаратор |
| политех. | amplitude spectrum | амплитуден спектър |
| политех. | amplitude variation | амплитудно изменение |
| политех. | amplitude-frequency characteristic | амплитудно-честотна характеристика |
| политех. | amplitude-modulated | амплитудно модулиран |
| политех. | amplitude-modulated amplifier | усилвател на амплитудно модулирани сигнали |
| политех. | amplitude-modulated oscillations | амплитудно-модулирани трептения |
| политех. | amplitude-modulated signal | амплитудно модулиран сигнал |
| политех. | amplitude-modulated transmitter | радиопредавател с амплитудна модулация |
| политех. | amplitude-modulation monitor | измервател на дълбочината на амплитудна модулация |
| политех. | amplitude-modulation noise | шум при амплитудна модулация |
| политех. | amplitude-phase characteristic | амплитудно-фазова характеристика |
| политех. | amplitude-response curve | амплитудно-честотна характеристека |
| политех. | amplitude-separation circuit | амплитуден отделителел |
| политех. | anisotropy ratio | коефициент на анизотропия |
| политех. | annual amplitude | годишна амплитуда |
| политех. | aperture ratio | относителен отвор |
| ел. | arc suppression | дъгогасене |
| ел. | arc-suppression | дъгогасителен |
| тлв. | aspect ratio | формат на изображение |
| политех. | atomic ratio | атомно отношение |
| политех. | attenuation ratio | степен на затихване |
| политех. | axial amplitude | амплитуда на осови трептения |
| политех. | back-and-forth amplitude | амплитуда на трептения |
| стр. | balanced steel ratio | уравновесен процент на армировката |
| рад. | band-width shape ratio | коефициент на правоъгълност |
| текст. | bath ratio | модул на баня |
| политех. | beat amplitude | амплитуда на биене |
| политех. | bore-stroke ratio | отношение между вътрешния диаметър на цилиндър и хода на бутало |
| политех. | braking ratio | спирачен коефициент |
| тлф. | break-make ratio | импулсно отношение |
| ядр. | breeding ratio | коефициент на възпроизвеждане |
| политех. | carrier amplitude | амплитуда на носеща честота |
| рад. | carrier suppression | потискане на носещата честота |
| политех. | carrier-to-noise ratio | отношение носещ сианал-шум |
| стр. | cement-water ratio | водоциментово отношение |
| застр. | claims ratio | ощетимост |
| политех. | closed-orbit amplitude | амплитуда на затворена орбита |
| мет. | coke ratio | съотношение на кокс към останалите компоненти в шихта |
| политех. | complex amplitude | комплексна амплитуда |
| политех. | compression ratio | степен на на сгъстяване |
| политех. | constant-amplitude recording | звукозапис с постоянна амплитуда |
| политех. | constant-ratio code | код с постоянно отношение |
| политех. | contact ratio | продължителност на сцепване |
| политех. | contact ratio | степен на препокриване |
| политех. | contraction ratio | коефициент на свиване |
| политех. | contrast ratio | коефициент на контрастност |
| ел. | control ratio | коефициент на усилване |
| политех. | control ratio | тангенс от ъгъла на наклона на характеристика |
| рад. | conversion gain ratio | коефициент на усилване при преобразуване |
| ядр. | conversion ratio | коефициент на конверсия |
| политех. | conversion ratio | коефициент на превръщане |
| политех. | cost-to-performance ratio | отношение на цената към производителността |
| ел. | current ratio | коефициент на трансформация на тока |
| политех. | cylinder ratio | отношение между вътрешния диаметър на цилиндър и хода на бутало |
| политех. | daily amplitude | денонощна амплитуда |
| политех. | damping ratio | коефициент на затихване |
| политех. | density ratio | относителна плътност |
| политех. | depth-to-span ratio | отношение на височината към светлия отвор |
| политех. | destribution ratio | коефициент на разпределение |
| тлв. | detail-contrast ratio | контраст на детайли |
| политех. | detail-contrast ratio | коефициент на контрастност на отделни детайли |
| политех. | detrusion ratio | коефициент на хлъзгане |
| политех. | deviation amplitude | амплитуда на отклонение |
| политех. | deviation ratio | коефициент на отклонение |
| политех. | deviation ratio | индекс на модулация |
| тлв. | dimensional ratio | формат на кадър |
| политех. | direct ratio | права пропорционалност |
| изч. | disturb ratio | коефициент на запълване на импулси |
| политех. | divergence ratio | степен на разширение |
| политех. | double amplitude | удвоена амплитуда |
| политех. | double-amplitude peak | двойна амплитуда |
| политех. | double-amplitude peak | размах |
| изч. | duty ratio | коефициент на запълване на импулси |
| политех. | dynamic equilibrium ratio | коефициент на динамично равновесие |
| политех. | eastern amplitude | източна амплитуда |
| политех. | ecological amplitude | еклогична амплитуда |
| политех. | effective amplitude | ефективна амплитуда |
| политех. | efficiency ratio | относителен кпд |
| политех. | elastic ratio | отношение на модулите на еластичност на две тела |
| политех. | endurance ratio | коефициент на умора |
| политех. | expansion ratio | степен на разширение |
| политех. | extreme amplitude | екстремална амплитуда |
| политех. | extrusion ratio | степен на свиване при екструдиране |
| политех. | fatigue ratio | коефициент на умора |
| политех. | feedback ratio | коефициент на обратна връзка |
| политех. | field weakening ratio | степен на отслабване на поле |
| политех. | fixed ratio | постоянно отношение |
| политех. | fixed ratio | постоянна пропорция |
| политех. | flutter amplitude | дълбочина на вариация |
| ел. | forward current-transfer ratio | коефициент на предаване на тока в права посока |
| политех. | forward current-transfer ratio | коефициент на усилване по ток |
| тлв. | frame amplitude | големина на кадър |
| тлв. | frame suppression | гасене на обратния ход на лъча по кадър |
| тлв. | frame-amplitude control | регулиране на линейността по кадри |
| рад. | front-to-back ratio | коефициент на приемане фронт-тил |
| политех. | front-to-back ratio | коефициент на защитно действие |
| рад. | front-to-rear ratio | коефициент на приемане фронт-тил |
| политех. | front-to-rear ratio | коефициент на защитно действие |
| политех. | gear reduction ratio | предавателно отношение |
| физ. | giromagnetic ratio | жиромагнитно отношение |
| политех. | growing amplitude | растяща амплитуда |
| с. с. | hail-suppression | противоградов |
| рад. | half-amplitude beam | диаграма на половин мощност |
| политех. | high-ratio gear | предавка с голямо предавателно число |
| тлв. | horizontal-amplitude control | регулиране на амплитудата по хоризонтала |
| тех. | image ratio | формат на изображение |
| политех. | impulse ratio | коефициент на запълване на импулси |
| политех. | impulse ratio | импулсно отношение |
| изч. | input-output ratio | отношение на броя на входовете към броя на изходите |
| рад. | interference suppression | потискане на смущения |
| политех. | intermodulation ratio | коефициент на взаимна модулация |
| физ. | isotope ratio | изотопно отношение |
| политех. | laser amplitude | амплитуда на лазерен сигнал |
| политех. | lay ratio | коефициент на усукване |
| политех. | length-to-diameter ratio | отношение на дължината към диаметъра |
| политех. | lever ratio | съотношеение между рамената на лост |
| политех. | light-output ratio | кпд на осветително тяло |
| политех. | limit amplitude | ограничена амплитуда |
| политех. | limited amplitude | ограничена амплитуда |
| тлв. | line-frequency to frame-frequency ratio | отношение на редовата честота към кадровата честота |
| политех. | magnetic amplitude | амплитуда за сметка на магнитно отклонение |
| политех. | magnification ratio | коефициент на увеличение |
| изч. | mark-to-space ratio | коефициент на запълване |
| политех. | melting ratio | отношение между масата на разтопен метал и разхода на гориво |
| политех. | mixture ratio | съотношение на съставките на смес |
| ядр. | moderating ratio | коефициент на забавяне |
| политех. | modular ratio method | метод на изчисление по допустими напрежения |
| политех. | modulated amplitude | модулирана амплитуда |
| политех. | modulation amplitude | амплитуда на модулиращ сигнал |
| физ. | molar ratio | моларно отношение |
| политех. | motion amplitude | амплитуда на движение |
| политех. | noise suppression | потискане на шумове |
| политех. | noise suppression | премахване на шума |
| политех. | northern amplitude | северно отклонение |
| политех. | notching ratio | степенна плавност |
| политех. | occasive amplitude | западно отклонение |
| политех. | one-off-time ratio | коефициент на запълване |
| изч. | one-to-zero ratio | отношение на сигнала от единица към сигнала от нула |
| политех. | operating ratio | коефициент на използване |
| политех. | ortive amplitude | източно отклонение |
| политех. | oscillation amplitude | амплитуда на трептене |
| политех. | output amplitude | амплитуда на изходен сианал |
| политех. | outward amplitude | амплитуда на отклонение във външна посока |
| тлв. | overall contrast ratio | общ коефициент на контраста |
| политех. | overdrive ratio | степен на насищане |
| политех. | overlap ratio | отношение на припокриване |
| политех. | overshoot ratio | коефициент на пререгулиране |
| политех. | overshoot ratio | относителна стойност на отскок |
| политех. | peak amplitude | върхова амплитуда |
| политех. | peak-to-peak amplitude | удвоена амплитуда |
| политех. | peak-to-valley ratio | отношение на максимум към минимум |
| тлв. | picture-signal amplitude | амплитуда на сигнала на изображение |
| тлв. | picture-to-synchronizing ratio | отношение на размаха на видеосигнала към размаха на синхро импулсите |
| политех. | pitch ratio | отношение между стъпката и диаметъра на винт |
| политех. | power-to-volume ratio | литрова мощност |
| политех. | power-to-weight ratio | мощност, която съответствува на единица маса |
| политех. | probability amplitude | амплитуда на вероятност |
| политех. | productivity increase ratio | коефициент на повишаване на производителността |