политех. | accepted by channel | захващан тракт |
политех. | acicular cast iron | бейнитен чугун |
политех. | adjacent-channel | по съседен канал |
политех. | adjacent-channel | съседен канал |
съобщ. | adjacent-channel crosstalk attenuation | преходно затихване между съседни канали |
политех. | adjacent-channel interference | смущения от съседен канал |
рад. | adjacent-channel selectivity | избирателност по съседен канал |
политех. | air channel | въздушен канал |
политех. | air channel | вентилационна тръба |
мет. | alloy cast iron | легиран чугун |
политех. | analogue channel | аналогов канал |
политех. | annealed cast iron | ковък чугун |
политех. | artificial channel | деривация |
политех. | artificial channel | изкуствено корито на река |
геол. | ball iron | глинеста желязна руда |
политех. | ball iron | желязно кюлче |
политех. | band iron | лентова стомана |
политех. | bar iron | прътова стомана |
политех. | bar iron | профилна стомана |
политех. | bar-iron crane | кран за претоварване на прътова стомана |
геол. | base channel | корито на река, покрито с наноси |
политех. | base iron | изходен чугун |
мет. | bearing cast iron | антифрикционен чугун |
политех. | beck iron | рог на ковашка наковалня |
политех. | bending iron | клещи за огъване |
политех. | bent iron | огънат арматурен прът |
политех. | bessemer iron | бесемерова стомана |
политех. | best iron | заваръчна стомана |
комп. | big iron | mainframe computer |
политех. | bit iron | черна стоманена ламарина |
политех. | black iron | тъмносив чугун |
политех. | black iron | черна стоманена ламарина |
политех. | black iron ore | магнетит |
политех. | black iron ore | жиломелан, манганова руда |
мет. | black-heart malleable cast iron | черносърдечен ковък чугун |
политех. | blazed iron | чугун на блокове с високо съдържание на силиций |
политех. | blazed pig iron | чугун на блокове с високо съдържание на силиций |
политех. | bloomery iron | желязо, получено по директен метод |
политех. | bog-iron ore | гъбест лимонит |
политех. | bog-iron ore | хидратирани железни окиси |
политех. | boiler iron | котелна ламарина |
стр. | box iron | швелер |
политех. | broadband channel | ствол |
политех. | broadband channel capacitance | капацитет на радиорелеен ствол |
политех. | brown iron ore | лимонит |
политех. | bulb-bar iron | бимсово желязо |
политех. | burnt iron | прегрято желязо |
политех. | burnt iron | прегрята стомана |
политех. | bushelled iron | пудлингово желязо |
политех. | carrier channel | канал на носеща честота |
мет. | cast iron | чугунена отливка |
мет. | cast iron | чугун |
политех. | cast iron | чугунен |
политех. | cast iron | леярски чугун |
политех. | cast iron thermit | термитна смес с прибавка на феросилиций и стоманен прах |
политех. | cast iron thermite | термитна смес с прибавка на феросилиций и стоманен прах |
cast-iron | чугун | |
cast-iron | чугунен | |
мет. | caulking iron | чеканка |
политех. | caulking iron | чук за чеканене |
политех. | chain iron | мека стомана за вериги |
политех. | chain iron | звено на верига |
channel | пускам по канал | |
channel | олук, жлеб, улей | |
channel | руслов | |
channel | средство за сьобщение, връзка, канален път | |
channel | канал | |
channel | прокарвам канал (и) през | |
channel | легло/корито на река | |
channel | каналче | |
channel | листа на магнетофонна лента | |
channel | правя/издълбавам жлеб/улей/канелюра | |
channel | проток, пролив, канал | |
арх. | channel | канелюра |
channel | отправям, насочвам (сили. средства и пр.) | |
стр. | channel | швелер |
изч. | channel adapter | канален адаптер |
изч. | channel adaptor | канален адаптер |
политех. | channel allocation | разпределение на канали |
политех. | channel bar | п-образен прът |
стр. | channel bar | швелер |
политех. | channel bed | легло на канал |
политех. | channel bed | корито на река |
политех. | channel black | канални газови сажди |
нар. | channel by channel | поканално |
политех. | channel column | колона с канелюри |
изч. | channel command | команда за изпълнение на операции |
политех. | channel command word | дума за управление на канал |
изч. | channel control unit | управляващо устройство на канал |
политех. | channel deposit | ръкавообразно находище |
политех. | channel dredging | изкопни работи по издълбаване дъното на канал |
политех. | channel erosion | ерозия на речно корито |
политех. | channel frame | рамка от п-образна профилна стомана |
рад. | channel group | канална група |
политех. | channel lining | утаечна покривка по дъното на канал |
стр. | channel member | швелер |
политех. | channel oven | тунелна пещ |
политех. | channel process | канален метод |
изч. | channel programme | канална програма |
политех. | channel rail | релса с широк пета |
политех. | channel roof slab | вълниста плоча за покривно покритие |
политех. | channel scheduler | програма за подреждане на канали |
стр. | channel section | швелер |
политех. | channel selector | канален комутатор |
политех. | channel spin | канален спин |
изч. | channel status | състояние на канал |
изч. | channel throughput | пропускателна способност на канал |
политех. | channel tile | улейообразна керемида |
политех. | channel translating equipment | модулиращо и демодулиращо устройство |
трансп. | Channel Tunnel | Евротунел |
политех. | channel wiring | електрическа инсталация в канали |
политех. | channel-bar waveguide | вълновод тип п |
политех. | channel-type induction furnace | канална индукционна пещ |
политех. | charcoal iron | стомана, получена в шахтова пещ с гориво дървени въглища |
политех. | checkered iron | рифелна стоманена ламарина |
мет. | chilled cast iron | избелен чугун |
политех. | chilled iron | избелен чугун |
политех. | chrome iron ore | хромит |
политех. | cinder pig iron | чугун на блокове с шлакови включвания |
политех. | clinching iron | чеканка |
политех. | clinching iron | инструмент за чеканене |
политех. | close-grained pig iron | дребнозърнест чугун на блокове |
политех. | co-channel interference | смущения от предавател, работещ на същия канал |
политех. | collecting channel | събирателен канал |
политех. | collecting channel | колектор |
политех. | common iron | леярски чугун с неопределен състав |
политех. | common iron | претопен чугун |
политех. | compressed-iron-core | бобина с пресована сърцевина |
политех. | constructional iron | конструкционна стомана |
политех. | converter iron | лята стомана |
политех. | converter iron | бесемерова стомана |
ядр. | coolant channel | канал за топлоносител |
политех. | coolant channel | охлаждащ канал |
политех. | core iron | арматура на леярско сърце |
политех. | corner iron | ъглова стомана |
политех. | corner iron | ъглов профил, ъглова оковка, ъгълник, ъгломер |
политех. | corrugated sheet iron | рифелна стоманена ламарина |
политех. | cosmic iron | метеоритно желязо |
политех. | cramp iron | скоба |
политех. | cramp iron | кука |
политех. | crown iron | ковка мека стомана |
политех. | crude iron | чугун |
политех. | cupola iron | ковък чугун от вагрянка |
политех. | dam spillway channel | отвеждащ канал на преливник |
политех. | data transmission channel | канал за предаване на данни |
политех. | discharge channel gutter | олук |
политех. | discrete channel | дискретен канал |
политех. | dissemination channel | канал за разпределение на информация |
политех. | distributing channel | разпределителен канал |
политех. | diversion channel | деривация |
политех. | diversion channel | отводнителен канал |
политех. | dog-iron | желязна скоба |
политех. | dog-iron | съединителна скоба |
политех. | double plane iron | двоен нож |
дърв. | double-iron plane | ренде с двоен нож |
политех. | double-t iron | двойно т-образна стомана |
политех. | drainage channel | дренажен канал |
политех. | drawn-out iron | валцована профилна стомана |
политех. | dry iron | чугун с ниско съдържание на силиций |
политех. | dual-channel amplifier | двуканален усилвател |
мет. | ductile cast iron | сферографитен сив чугун |
политех. | ductile iron | сферографитен чугун |
елн. | duel-channel | двуканален |
политех. | dug iron | меко желязо |
политех. | dug iron | ниско въглеродна стомана |
политех. | duplex channel | дуплексен канал |
археол. | Early Iron | ранножелезен |
ел. | eccentric iron-disk ammeter | амперметър с ексцентричен железен диск |
политех. | elastic channel | еластичен канал |
политех. | elastic scattering channel | еластичен канал |
политех. | electric iron | електрическа ютия |
политех. | engineering channel | служебен канал за връзка |
политех. | equal-angle iron | равностранна ъглова стомана |
политех. | faggoted iron | пакетирано желязо |
политех. | faggoted iron | пакетирана стомана |
политех. | fagoted iron | пакетирана стомана |
политех. | fagoted iron | пакетирано желязо |
политех. | fashioned iron | профилна стомана |
политех. | feedback channel | канал за обратна връзка |
политех. | figured iron | профилна стомана |
политех. | fine-grained iron | дребнозърнест чугун |
политех. | fined iron | рафинирана стомана |
политех. | finished iron | готова листова стомана |
политех. | finished iron | блок от заваръчно желязо или заваръчна стомана |
политех. | fire iron | ръжен за пещ |
политех. | flat iron | стоманена лента |
политех. | flat iron | чембер, ютия |
flat-iron | ютия | |
политех. | forge iron | ковашко желязо |
политех. | forge iron | ковашка стомана |
мет. | foundry pig iron | леярски чугун |
политех. | foundry pig iron | леярски чугун на блокове |
тех. | four-channel | четириканален |
политех. | fresh iron | метал, който постъпва за топене |
политех. | galvanized iron | поцинкована стомана |
политех. | gamma-iron | гама-желязо |
политех. | glazed pig iron | чугун с кора от стопена формовъчна пръст |
политех. | glazed pig iron | чугун с ниско съдържание на силиций |
политех. | grab iron | стоманен лом |