| жп. | acceptance and departure | приемно-отправен |
| Agency for Economic Analyses and Forecasting | Агенция за икономически анализ и прогнози | |
| изч. | algorithmic computer structure | алгоритмична структура на компютър |
| политех. | alternating tension-and-compression stress | знакопроменливо осово напрежение |
| биол. | anatomical and morphological | анатомо-морфологичен |
| политех. | anchor slab | анкерна плоча |
| and | и | |
| and | a | |
| ост. | and | ако |
| разг. | and | да |
| политех. | and function | функция и |
| политех. | and gate | логическа схема и |
| изч. | and logical element | логически елемент и |
| изч. | and operation | операция и |
| изч. | and operator | оператор и |
| стр. | angle beam | диагонален прът |
| политех. | angle of beam | ъгъл на дивергенция на сноп |
| политех. | antiferromagnetic structure | антиферомагнитна структура |
| политех. | antifluorite structure | антифлуоритна структура |
| геогр. | Antigua and Barbuda | Антигуа и Барбуда |
| политех. | antiperovskite structure | антиструктура на перовскит |
| политех. | aperture of beam | сечение на сноп |
| хидр. | apron slab | рисберма |
| политех. | arborescent structure | дендритна структура |
| арх. | arch-and-pier system | система от арки, опиращи се на пилони |
| рад. | area of beam | площ на лъч |
| политех. | area of structure | застроена площ |
| мин. | articulated roof beam | шарнирна капа |
| политех. | atomic beam | атомен сноп |
| политех. | atomic structure | атомен строеж |
| политех. | atomic structure factor | атомен структурен фактор |
| политех. | atomic-beam source | източник на атомен сноп |
| авто. | axle beam | преден мост |
| политех. | azimuth beam | посока на азимута |
| политех. | back slab | конзолна плоча |
| политех. | back-and-forth | възвратно-постъпателен |
| политех. | back-and-forth amplitude | амплитуда на трептения |
| политех. | baggage-and-mail car | багажно-пощенски вагон |
| политех. | balance beam | кобилица |
| политех. | balance beam | уравновесяваща греда |
| политех. | balcony slab | балконска плоча |
| политех. | ball-and-lever valve | лостово-сачмен вентил |
| политех. | ball-and-socket bearing | самонагаждащ се лагер |
| политех. | ball-and-socket bearing | сферичен лагер |
| политех. | ball-and-socket gear change | превключване на предавките в кутия чрез сачми |
| политех. | ball-and-socket hinge | сферичен шарнир |
| политех. | ball-and-socket joint | сферично шарнирно съединение |
| политех. | ball-and-socket joint vice | шарнирно менгеме |
| политех. | ball-and-socket joint vise | шарнирно менгеме |
| политех. | band structure | зонна структура |
| политех. | band structure | структура на ивица |
| политех. | banded structure | ивичеста структура |
| bar-and-pic chart | циклограма | |
| политех. | basic structure | основна структура |
| beam | лъч, сноп лъчи | |
| beam | греда | |
| beam | усмихвам се радостно/щастливо, сияя от щастие | |
| beam | носеща греда, трегер | |
| beam | процеп, ок, теглич | |
| beam | дирек | |
| beam | грейнал поглед, радостна усмивка | |
| beam | текст, кросно | |
| beam | рамо на везни | |
| физ. | beam | насочени електромагнитни вълни |
| мор. | beam | напречна корабна греда. бимс, най-голямата ширина на кораб |
| мор. | beam | бимс |
| текст. | beam | кросно |
| ав. | beam | лонжерон |
| тех. | beam | предавателен лост/щанга |
| кораб. | beam | бийм |
| мин. | beam | капа |
| политех. | beam | прът на котва |
| политех. | beam | навивам кросно |
| политех. | beam | пренавивам основа |
| политех. | beam | ударна сонда |
| beam | грея, сияя, излъчвам светлина (и прен.) | |
| риб. | beam | бим |
| стр. | beam | балка |
| стр. | beam | гредов |
| политех. | beam addressable memory | памет с адресируем лъч |
| политех. | beam alignment | центриране на лъч |
| политех. | beam alinement | центриране на лъч |
| политех. | beam angle | ъгъл на разтваряне |
| политех. | beam antenna | лъчева антена |
| политех. | beam antenna system | лъчева антенна система |
| политех. | beam aperture | апертура на лъч |
| политех. | beam automatically | центроване на сноп |
| политех. | beam bender | устройство за отклонение на лъч |
| политех. | beam blanker | устройство за гасенене на лъч |
| политех. | beam bridge | гредов мост |
| политех. | beam callipers | шублер |
| аерон. | beam capture | насочване по лъч |
| политех. | beam cathode | лъчев катод |
| политех. | beam control | управление с лъч |
| политех. | beam current | ток в сноп |
| политех. | beam deflection | отклонение на лъч |
| политех. | beam dividers | трасажен шублер |
| политех. | beam drill | радиално-пробивна машина |
| ак. | beam effect | фокусиране на къси вълни |
| рад. | beam emission | насочено предаване |
| политех. | beam finder | устройство за бързо намиране на лъча при осцилоскопите |
| политех. | beam focusing | фокусиране на лъч |
| политех. | beam form | кофраж за греда |
| политех. | beam grid | скара от греди |
| стр. | beam grid | гредоскара |
| стр. | beam grillage | скара от греди |
| стр. | beam grillage | гредоскара |
| политех. | beam impedance | импеданс на електронен лъч |
| политех. | beam interferometer | лъчев интерферометър |
| политех. | beam pattern | характеристика на нароченост |
| политех. | beam pattern | пространствена характеристика |
| елн. | beam pentode | лъчев пентод |
| ветр. | beam reach | халфвинд |
| политех. | beam reception | насочено приемане |
| политех. | beam rider | ракета, управлявана чрез радиолъч |
| политех. | beam separator | дистанционен елемент между греди |
| политех. | beam span | разстояние между опорите на греда |
| политех. | beam splitter | делител на лъч |
| рлк. | beam splitting accuracy | точност на разцепване на лъч |
| политех. | beam therapy | лъчева терапия |
| мед. | beam therapy | лъчелечение |
| ядр. | beam trap | фарадеев цилиндър |
| риб. | beam trawl | бим трал |
| политех. | beam trussing rod | шпренгел в шпренгелна греда |
| политех. | beam tube | електроннолъчева лампа |
| политех. | beam valve | електроннолъчева лампа |
| политех. | beam voltage | ускоряващо напрежение |
| текст. | beam warping | партидно сноване |
| политех. | beam weapon | лъчево оръжие |
| политех. | beam width | сечение на електронен сноп |
| политех. | beam-and-column system | конструкция с греди и колони |
| политех. | beam-bending magnet | отклоняващ магнит |
| политех. | beam-deflection tube | електроннолъчеба лампа с отклонение на лъча |
| политех. | beam-plasma amplifier | плазменолъчев усилвател |
| политех. | beam-positioning magnet | магнит за коригиране на положението на сноп |
| политех. | beam-rider guidance | насочване по радио лъч |
| политех. | beam-rider radar | радиолокационен станция за водене по лъч |
| политех. | beam-rider system | лъчева система за насочване |
| текст. | beam-sizing | скробване на основа |
| политех. | beam-switching device | устройство за превключване на диаграмата на насоченост на антена |
| политех. | beam-type amplifier | електроннолъчев усилвател |
| политех. | beam-type support structure | гредова носеща конструкция |
| политех. | bearing beam | лъч за насочване |
| политех. | bearing structure | носеща конструкция |
| рлк. | beavertail beam | ножова антенна диаграма |
| политех. | beavertail beam | ножов лъч |
| become null and void | обезсилвам се | |
| become null and void | обезсилвам се | |
| политех. | bedded structure | слоеста структура |
| политех. | bell-and-spigot | щек-муфа |
| политех. | bell-and-spigot joint | тръбно чашкообразно съединение с препокриване |
| политех. | bender-and-cutter | машина за огъване и рязане |
| разг. | billing and cooing | джиджи-биджи |
| black-and-white photography | черно-бяла фотография | |
| black-and-white picture | черно-бяла снимка | |
| black-and-white picture | черно-бяло изображение | |
| black-and-white television | черно-бяла телевизия | |
| мед. | bladder and rectum | тазов резервоар |
| политех. | bladed structure | пластинчата структура |
| политех. | blanked beam | невидим лъч |
| ав. | blind-approach beam system | система за сляпо кацане |
| политех. | block structure | блокова структура |
| тех. | block-and-tackle | полиспаст |
| block-and-taskle | система от скрипци и въжета | |
| мин. | board-and-pillar method | камерно-стълбова система на разработване |
| политех. | board-and-pillar mining | камерно-стълбова система на разработка |
| политех. | board-and-stoop mining | камерно-стълбова система на разработка |
| политех. | body-centred cubic structure | обемноцентрирана кубична структура |
| мин. | bord-and-pillar | камерно-стълбова система на изработване |
| политех. | boring-and-turning mill | каруселен струг |
| геогр. | Bosnia and Herzegovina | Босна и Херцеговина |
| политех. | box beam | греда с кухо напречно сечение |
| политех. | bracing beam | укрепваща греда |
| политех. | bracket-type structure | конзолна конструкция |
| политех. | brake beam | спирачен лост |
| мат. | branch-and-bound method | метод на разклонения и граници |
| политех. | branched structure | разклонена структура |
| тех. | break the structure | деструктирам |
| политех. | breast beam | гръдна опора |
| мин. | breast-and-pillar | камерно-стълбова система на разработване |
| политех. | brick-and-concrete paint | фасадна боя |
| политех. | bridge beam | мостова греда |
| политех. | bridge-type structure | мостова конструкция |
| политех. | brush-and-spray discharge | храстовидно изпразване |
| политех. | brushwood-and-stone dam | дига от камъни и плет |
| ел. | buck-and-boost regulator | регулатор за повишаване и понижаване на напрежение |
| политех. | buffer beam | буферна греда |
| политех. | building structure | строителна конструкция |
| Bulgarian Chamber of Commerce and Industry | Българска търговско-промишлена палата | |
| политех. | bumper beam | буферна греда |
| политех. | bunched beam | променлив електронен сноп |
| ам. | by and large | поначало |
| политех. | cam-and-roller-type free wheel | ролков съединител за свободен ход |
| политех. | camber beam | огъната греда |
| политех. | can-filling-and-weighing machine | машина за пълнене и претегляне на консервни кутии |
| политех. | cancelled structure | решетъчна конструкция |
| политех. | cantilever beam | конзолна греда |
| политех. | cap-and-fuse blasting | огнево взривяване |
| политех. | capillary structure | капилярна структура |