политех. | accelerating pump | ускорителна помпа |
политех. | acceleration pump | ускорителна помпа |
политех. | air pump | бутален компресор |
политех. | aspiring pump | смукателна помпа |
авто. | autoconcrete pump | автобетонпомпа |
политех. | axial pump | аксиална помпа |
политех. | axial-flow pump | аксиална помпа |
политех. | barrel pump | ръчна помпа за изпомпване на течности от съдове |
политех. | boiler-feed pump | питателна помпа за котел |
политех. | boiler-feeding pump | питателна помпа за котел |
политех. | bore-hole pump | помпа за сондажни работи |
политех. | boring pump | сондажна помпа |
мин. | bull pump | щангова помпа |
кораб. | burr pump | трюмна помпа |
политех. | centrifugal pump | центробежна помпа |
политех. | centrifugal-type pump | центробежна помпа |
тех. | cera pump | цера помпа |
политех. | chain pump | верижна черпакова помпа |
политех. | charge pump | захранваща помпа |
политех. | charge pump | нагнетателна помпа |
политех. | charging pump | захранваща помпа |
политех. | charging pump | нагнетателна помпа |
политех. | circulating pump | циркулационна помпа |
политех. | circulation pump | циркулационна помпа |
политех. | circulator pump | циркулационна помпа |
политех. | compression pump | нагнетателна помпа |
политех. | compression pump | компресор |
политех. | concrete pump | бетонна помпа |
стр. | concrete pump | бетонпомпа |
политех. | condensate pump | помпа за кондензат |
политех. | condenser pump | помпа за кондензат |
политех. | coolant pump | помпа за охладителна система |
политех. | cope with emergency | преодолявам аварийна ситуация |
политех. | deep-well pump | потопяема помпа |
политех. | deep-well pump | дълбочинна помпа |
политех. | delivery pump | нагнетателна помпа |
политех. | diaphragm pump | диафрагмена помпа |
политех. | differential pump | диференциална помпа |
политех. | diffusion pump | дифузионна помпа |
политех. | displacement pump | обемна помпа |
политех. | displacement pump | нагнетателна помпа |
политех. | donkey pump | спомагателна помпа |
политех. | dosing pump | дозираща помпа |
политех. | double-acting pump | двойнодействуваща помпа |
политех. | double-suction pump | помпа с двустранно смукване |
политех. | drag-flow pump | помпа, създаваща увлечен поток |
политех. | drainage pump | дренажна помпа |
политех. | dredge pump | земесмукачка |
политех. | drowned pump | потопяема помпа |
политех. | eccentric pump | ексцентрикова помпа |
политех. | eccentric-driven pump | ексцентрикова помпа |
политех. | ejector pump | струйна помпа |
политех. | ejector pump | ежектор |
тех. | electric suction pump | електроаспиратор |
политех. | electromagnetic pump | електромагнитна помпа |
emergency | противоавариен | |
emergency | непредвиден/спешен случай, критичен момент | |
emergency | спешен, запасен, резервен, спомагателен, извънреден, авариен | |
политех. | emergency | ръчка аварийно управление |
политех. | emergency apparatus | авариен уред |
политех. | emergency battery | батерия за аварийно захранване |
политех. | emergency brake | аварийна спирачка |
тех. | emergency braking | аварийно спиране |
политех. | emergency bridge | временен мост |
политех. | emergency button | авариен бутон |
политех. | emergency call | тревожен сигнал |
политех. | emergency communication | аварийна връзка |
тех. | emergency condition | аварийно състояние |
политех. | emergency conditions | аварийно състояние |
политех. | emergency conditions | авариен режим |
политех. | emergency cut-off | аварийно изключване |
политех. | emergency decree | предписание за безопасност |
политех. | emergency dook | запасен изход |
политех. | emergency equipment | аварийно съоръжение |
политех. | emergency escape | авариен изход |
политех. | emergency exit | авариен изход |
политех. | emergency feed | резервно захранване |
тех. | emergency frequency | аварийна честота |
политех. | emergency gate | авариен затвор |
политех. | emergency hatch | авариен люк |
политех. | emergency light | аварийна сигнална лампа |
тех. | emergency lighting | аварийно осветление |
политех. | emergency metal | метал заместител |
мин. | emergency opening | запасна изработка |
политех. | emergency opening | резервен изход |
политех. | emergency operation | аварийна работа |
политех. | emergency protection | аварийна защита |
политех. | emergency repair | авариен ремонт |
политех. | emergency route | запасен път |
политех. | emergency service | аварийно захранване, аваръйна уредба |
политех. | emergency service | работа в авариен режим |
политех. | emergency set | резервен агрегат |
политех. | emergency shifting | аварийно изключване |
тех. | emergency shut-down | аварийно спиране |
политех. | emergency shut-off | аварийно изключване |
политех. | emergency spillway | авариен преливник |
политех. | emergency starting | извънредно пускане |
политех. | emergency stock | авариен складов запас |
политех. | emergency stop cock | авариен спирателен кран |
политех. | emergency store | авариен склад |
политех. | emergency supply | резервен запас |
политех. | emergency supply tank | резервен резервоар за аварийно |
политех. | emergency switch | авариен прекъсвач |
политех. | emergency system | аварийна система |
политех. | emergency throw-over equipment | съоръжение за аварийно превключване към друг захранващ източник |
политех. | emergency transmitter beacon | плаващ радиофар |
политех. | emergency transmitter beacon | радиофар-предавател монтиран в спасителен пояс |
политех. | emergency trip | защитно устройство за аварийно изключване |
политех. | emergency trip speed | скорост, при която се задейства предпазен изключвател |
жп. | emergency valve | клапан за внезапна спирачка |
политех. | emergency valve | предпазен вентил |
политех. | emergency warning | аварийна сигнализация |
политех. | emergency warning circuit | верига за аварийна сигнализация |
политех. | emergency work | срочна работа |
политех. | emergency-alarm bell | алармен звънец |
политех. | end-suction pump | помпа с едностранно смукване |
политех. | excavating pump | земесмукачка |
политех. | extraction pump | изсмукваща помпа |
политех. | feed pump | захранваща помпа |
политех. | feeding pump | захранваща помпа |
политех. | fire pump | пожарна помпа |
политех. | force pump | нагнетателна помпа |
политех. | fuel pump | горивна помпа |
политех. | fuel-injection pump | помпа за впръскване на гориво |
политех. | fuel-pump diaphragm | мембрана на горивна помпа |
политех. | gas-compression pump | газов компресор |
политех. | gear pump | зъбна помпа |
политех. | gear-type pump | зъбна помпа |
политех. | grease pump | текалемит |
политех. | grease pump | преса за гресиране |
политех. | grout pump | помпа за циментиране |
политех. | hand pump | ръчна помпа |
тех. | heat pump | термопомпа |
тех. | heat pump | термопомпен |
политех. | high-lift pump | свисоконапорна помпа |
тех. | hydraulic pump | хидропомпа |
политех. | immersible pump | потопяема помпа |
политех. | impeller pump | центробежна помпа |
in an emergency manner | аварийно | |
мед. тех. | infusion pump | инфузомат |
политех. | injection pump | инжекторна помпа |
политех. | jerk pump | пулсационна помпа |
политех. | jet pump | струйна помпа |
политех. | jet pump | ежектор |
политех. | leakproof pump | херметична помпа |
политех. | lift pump | смукателна помпа |
политех. | lifting pump | смукателна помпа |
авто. | lorry-mounted concrete pump | автобетонпомпа |
политех. | low-lift pump | нисконапорна помпа |
политех. | lubrication pump | маслена помпа |
Medical Relief in Emergency and Disasters | Медицинско осигуряване при бедствените ситуации | |
политех. | medium-lift pump | помпа за средно налягане |
политех. | membrane pump | мембранна помпа |
политех. | mercury air pump | живачна въздушна помпа |
политех. | metering pump | дозираща помпа |
политех. | molecular pump | молекулярна помпа |
политех. | motor pump | електропомпа |
политех. | motor-driven pump | електропомпа |
политех. | mud pump | помпа за тиня |
политех. | multicellular pump | многокамерна помпа |
политех. | multistage pump | многостъпална помпа |
non-emergency | неавариен | |
политех. | oil pump | помпа за нефт |
политех. | oil pump | маслена помпа |
политех. | oil pump gear | колело на зъбна маслена помпа |
политех. | oil-pump screen | мрежест филтър на маслена помпа |
политех. | peristaltic pump | перисталтична помпа |
политех. | piston pump | бутална помпа |
политех. | plunger pump | плунжерна помпа |
политех. | plunger-type pump | плунжерна помпа |
политех. | pneumatic pump | въздушна помпа |
политех. | pressure pump | нагнетателна помпа |
политех. | priming pump | пускова помпа |
политех. | propeller pump | витлова помпа |
политех. | propeller-type pump | витлова помпа |
политех. | proportioning pump | дозираща помпа |
политех. | pulp pump | помпа за гъсти течности |
политех. | pulsating pump | пулсационна помпа |
pump | помпам | |
pump | помпа | |
pump | изтощавам, карам да се задъха | |
pump | обувка за тенис/балет без връзки | |
pump | помпане | |
pump | сърце | |
pump | мъжка (бална) лачена обувка | |
тех. | pump | препомпвам |
pump | дамска. обувка деколте | |
pump | разтърсвам енергично (напр. ръка при ръкуване) | |
тех. | pump additionally | допомпвам |
политех. | pump barrel | цилиндър на помпа |
политех. | pump basket | филтър на помпа |
политех. | pump capacity | дебит на помпа |
политех. | pump chamber | цилиндър на помпа |
политех. | pump chamber | нагнетателна камера на помпа |
мин. | pump compartment | водоотливно отделение |
политех. | pump compartment | помпено отделение |
политех. | pump concrete | бетонна смес, която се подава с помпа |
политех. | pump cooling | принудително охлаждане с помпа |
политех. | pump cup | маншетно уплътнение за помпа |