| action | механизъм, действие, функция | |
| action | фабула, действие | |
| action | акция | |
| action | движения, жестове | |
| action | дело, постъпка | |
| action | походка, ход | |
| action | действие, въздействие, влияние | |
| политех. | action | въздействие, влияние, затвор, решение, заключение |
| филм. | action | екшън |
| юр. | action | съдебен процес/дело |
| политех. | action correction | корекция по въздействие |
| политех. | action for infringement | иск за нарушение |
| политех. | action for renewal | иск за възобновяване |
| action hero | екшънгерой | |
| пат. | action of merits | експертиза на патентоспособност |
| action plan | екшънплан | |
| политех. | action principle | принцип на действие |
| политех. | action programme | програма за действие |
| политех. | action turbine | активна турбина |
| политех. | action wheel | работно колело |
| фин. | affirmative action | равни възможности |
| политех. | air-operated brake | въздушна спирачка |
| политех. | air-operated hydraulic brake | пневмохидравлична спирачка |
| политех. | antihunt action | антивибрационно действие |
| политех. | arc of action | дъга на зацепване |
| политех. | automatic brake | автоматична спирачка |
| политех. | automatic load sustaining brake | спирачка с храпов механизъм |
| политех. | back-action | с обратно действие |
| политех. | back-action | противодействие |
| политех. | back-action | обратна връзка, заден ход |
| политех. | back-action | обратен ход |
| политех. | back-pedalling brake | спирачка, която действа при обратно натиснат педал |
| политех. | balancing action | уравновесяващо действие |
| политех. | band brake | лентова спирачка |
| политех. | band-gap laser action | лазерен ефект при междузонни преходи |
| грам. | bearer of the action | носител |
| политех. | belt brake | лентова спирачка |
| политех. | block brake | челюстна спирачка |
| brake | чукам, мъна (лен, коноп) | |
| brake | бранувам | |
| brake | мъналка | |
| brake | спирачка | |
| brake | голяма брана | |
| текст. | brake | мъначка на лен |
| политех. | brake | чукам лен |
| политех. | brake application | задействуване на спирачна система |
| политех. | brake arm | спирачен лост |
| политех. | brake assembly | спирачна система |
| политех. | brake band | спирачна лента |
| политех. | brake bar | спирачен лост |
| политех. | brake beam | спирачен лост |
| политех. | brake cable | спирачно въже |
| политех. | brake cam | гърбица на спирачен барабан |
| политех. | brake clevis | вилка от механизма за затягане на спирачката |
| политех. | brake cone | спирачен конус |
| политех. | brake crank | спирачна ръчка |
| политех. | brake cylinder | спирачен цилиндър |
| политех. | brake disk | спирачен диск |
| политех. | brake drum | спирачен барабан |
| политех. | brake drum hub | главина на спирачен барабан |
| политех. | brake dynamometer | динамометрична спирачка |
| политех. | brake electromagnet | спирачен електромагнит |
| политех. | brake expander | задействуваща гърбица на спирачка |
| политех. | brake gear | спирачка |
| политех. | brake gear | спирачен механизъм |
| политех. | brake governing | регулатор със спирачка |
| политех. | brake head | спирачна обувка |
| политех. | brake holder block | спирачна челюст |
| политех. | brake hoop | спирачна лента |
| политех. | brake horsepower | спирачна мощност |
| политех. | brake lever | спирачен лост |
| политех. | brake load | спирачен товар |
| политех. | brake motor | спирачен двигател |
| политех. | brake parachute | спирачен парашут |
| политех. | brake pedal | спирачен педал |
| политех. | brake pipe | въздухопровод на въздушна спирачна система |
| политех. | brake piston | бутало на спирачен цилиндър |
| политех. | brake power | ефективна мощност |
| политех. | brake power | мощност на спирачна система |
| политех. | brake pressure | налягане при спиране |
| политех. | brake pulley | спирачна шайба |
| политех. | brake pulley | спирачен барабан |
| политех. | brake push rod | спирачен лост |
| политех. | brake ratchet | запиращ механизъм с храпово колело |
| политех. | brake resistance | спирачно съпротивление |
| политех. | brake rocket | спирачна ракета |
| политех. | brake rod | спирачен лост |
| политех. | brake scotch | спирачен клин |
| политех. | brake screw | спирачен винт |
| политех. | brake shaft | спирачен вал |
| политех. | brake shoe | спирачна челюст |
| политех. | brake slipper | спирачна челюст |
| политех. | brake specific fuel consumption | специфичен разход на гориво |
| политех. | brake spindle | спирачен вал |
| политех. | brake spring | спирачна пружина |
| политех. | brake strap | спирачна лента |
| политех. | brake surface | спирачна повърхнина |
| политех. | brake test | изпитване на спирачки |
| политех. | brake tester | уредба за изпитване на спирачки |
| политех. | brake torque | усукващ момент при спиране |
| политех. | brake torque | спирачен момент |
| политех. | brake valve | клапан на пневматична спирачка |
| политех. | brake wheel | спирачно колело |
| политех. | brake-band clevis | прът за затягане на лентова спирачка |
| политех. | brake-field tube | електронна лампа със спирачно поле |
| политех. | brake-rod yoke | вилка на спирачен тегличен прът |
| политех. | brake-shoe pin bushing | лагер на спирачна челюст |
| политех. | braking action | спиращо действие |
| юр. | bring a recourse action | предявявам регресен иск |
| политех. | bring into action | въвеждам в действие |
| политех. | cable-operated brake | механична спирачка задействаща се с телено важе |
| политех. | cam brake | гърбична спирачка |
| политех. | centrifugal brake | центробежна спирачка |
| политех. | chain brake | верижна спирачка |
| политех. | cheek brake | челюстна спирачка |
| политех. | chopping action | прекъсващо действие |
| политех. | clasp brake | дискова спирачка |
| политех. | coaster brake | спирачка с празен ход |
| политех. | coherent avalanche action | кохерентно лавинообразно действие |
| политех. | combined action | комбинирано действие |
| политех. | come out of action | излизам от строя |
| политех. | compound action | комбинирано действие |
| политех. | compressed-air brake | въздушна спирачка |
| политех. | cone brake | конусна спирачка |
| политех. | continuous-wave laser action | непрекъсната лазерна генерация |
| политех. | control action | управляващо въздействие |
| политех. | control action coefficient | коефициент на регулиращо въздействие |
| политех. | converging action | събирателно действие |
| политех. | cooling action | охлаждащо действие |
| политех. | corrective action | коригиращо въздействие |
| политех. | corrosive action | корозионно действие |
| политех. | counterweight brake | спирачка с противотежест |
| политех. | cushioning action | буферно действие |
| политех. | cutting action | режещо действие |
| политех. | damaging action | поразяващо действие |
| политех. | dead-weight brake | спирачка с противотежест |
| кораб. | deck-brake | спирачно устройство на самолетната палуба |
| юр. | declaratory action | установителен иск |
| политех. | deferred-action | забавен |
| политех. | deferred-action | със закъснително действие |
| политех. | deflecting action | отклоняващо действие |
| политех. | defocusing action | дефокусиращо действие |
| политех. | delay action | забавяне |
| политех. | delay-action blasting | взривяване със секундно закъснение |
| политех. | delay-action detonator | детонатор със забавено действие |
| политех. | delay-action relay | закъснително реле |
| политех. | delayed action | забавяне |
| политех. | delayed-action fuse | взвривателсъс закъснително действие |
| политех. | delayed-action fuse | предпазител със забавено действие |
| воен. | delayed-action mine | мина със забавено действие |
| ав. | derivative action | регулатор на въздействие по производната от отклонението |
| политех. | destructive action | разрушаващо действие |
| политех. | detecting action | детекторен ефект |
| политех. | deviation action | въздействие по отклонение |
| политех. | differential brake | диференциална спирачка |
| политех. | diode action | механизъм за работа на диод |
| политех. | direct-action | непосредствено действащ |
| политех. | direct-action circuit | верига с насочено действие |
| политех. | disk brake | дискова спирачка |
| политех. | distant-action instrument | уред с дцстанционно действие |
| политех. | disturbing action | смущаващо действие |
| политех. | double-action die | двойнодействуваща преса за щанцоване |
| с. с. | double-action disk harrow | двуредна дискова |
| политех. | double-action press | преса с двойно действие |
| политех. | double-action slide | супорт на преса с двойно действие |
| политех. | double-block brake | двучелюстна спирачка |
| политех. | double-pumping action | двойно изпомпване |
| политех. | drift action | деиствие на дрейфа |
| политех. | drum brake | барабанна спирачка |
| политех. | drumskin action | вибрация на стена |
| политех. | dynamometer brake | динамометрична спирачка |
| политех. | eddy-current brake | електрическа спирачка, почиваща на принципа на вихровите токове |
| политех. | emergency brake | аварийна спирачка |
| политех. | environmental action | дейност по опазване на околната среда |
| политех. | equivalent action | еквивалентно въздействие |
| политех. | expanding brake | спирачка с разтварящи се челюсти |
| политех. | external action | външно въздействие |
| политех. | external contracting brake | спирачка с външни челюсти |
| политех. | fabric brake | спирачка с фрикционни накладки |
| политех. | field of conjugate action | област на зацепване |
| пат. | final action | окончателно решение |
| тлф. | finding action | повикване |
| политех. | fixing brake | застопоряваща спирачка |
| политех. | fluid brake | хидравлична спирачка |
| политех. | flywheel action | махов ефект |
| политех. | focusing action | фокусиране |
| политех. | foot brake | крачна спирачка |
| политех. | forward action | възвратно-постъпателно движение |
| авто. | free-wheel brake roller | ролка на механизъм за свободен ход |
| политех. | freewheel-brake-roller cage | сепаратор за ролките на механизъм за свободен ход |
| политех. | friction brake | фрикционна спирачка |
| gay action | гейакция | |
| политех. | getter action | газопоглъщане |
| политех. | gun action | механизъм на затвор |
| политех. | hand-lever brake | ръчна спирачка |
| политех. | harmonic action | хармонично въздействие |
| политех. | heaving action | фугасно действие |
| политех. | hoisting gear brake | спирачка на подемен механизъм |
| политех. | holding brake | застопоряваща спирачка |