политех. | a frame | а-образна опора |
политех. | a frame | а-образна рама, а-образен стълб |
политех. | adjustable frame | подвижна рама |
политех. | all-concrete frame | изцяло бетонен скелет |
политех. | all-welded frame | заварена рамка |
политех. | anode cap | анодна качулка |
политех. | anode-protecting cap | аноден екран |
политех. | anode-site cap | странична анодна качулка |
политех. | antenna frame | антенна рамка |
маш. | anvil cap | основна плоча на щампа |
политех. | anvil cap | щамподържач |
мин. | arched cap | арковидна капа |
политех. | azide cap | азидотетрилов капсул на детонатор |
политех. | bar frame | рамка от прътов материал |
политех. | barchant spinning | вигонно предачество |
политех. | bayonet cap | байонетен цокъл |
политех. | bayonet cap | щифтов |
политех. | bearer frame | носеща рамка |
политех. | bed frame | тяло |
политех. | bed frame | основна плоча, фундамент |
политех. | bent frame | криволинейна рамка |
политех. | blaster cap | капсул-детонатор |
мин. | blasting cap | взривател |
политех. | blasting cap | капсул-детонатор |
политех. | body frame | скелет на каросерия |
политех. | bogie frame | рама на количка |
политех. | bottom-contact cap | цокъл с контакт в долната част на фасунгата |
политех. | box frame | кутиеобразна рамка |
политех. | box-frame motor | двигател за променлив ток |
политех. | braced frame | корава рама |
политех. | building frame | скелет на постройка |
политех. | built-up frame | съставна рамка |
мин. | butt cap | канзолна капа |
политех. | cambered frame | криволинейна рамка |
cap | правя/казвам нещо по-добро, надминавам, бия, превъзхождам | |
cap | чашка/чадърче/шапка на гъба | |
cap | свалям шапка (за поздрав) | |
cap | каскет, кепе, фуражка, боне | |
cap | връхна точка, връх | |
cap | закривам | |
съкращение. | cap | Civil Air Patrol |
сп. | cap | давам почетна отборна шапка на (играч) |
елн. | cap | метална заварка на крутша |
авто. | cap | стъпало на протектора на гума |
тех. | cap | заглушка |
тех. | cap | калпаковиден |
тех. | cap | електродетонатор |
мин. | cap | капа |
политех. | cap | тапа, пробка |
воен. | cap | капсула |
cap | слагам шапка на (някого) (шотл. особ. при присъждине на научна степен) | |
cap | капак, запушалка, тапа (за шише и пр.) | |
мин. | cap board | капа |
политех. | cap bolt | скрепителен винт |
политех. | cap copper | медноцинкова сплав |
политех. | cap filler | устройство за напълване с цимент качулката на електронна лампа |
политех. | cap gear | зъбна предавка в горна част |
политех. | cap key | глух гаечен ключ |
политех. | cap nut | глуха гайка |
политех. | cap piece | капак, наставка |
политех. | cap piece | покриваща част |
политех. | cap plate | покриваща плоча |
мед. | cap refill | capillary refill time |
политех. | cap screw | калпаковидна гайка |
политех. | cap screw | съединителен винт |
политех. | cap screw | винт с глава за ключ |
политех. | cap sheet | покривен картон |
политех. | cap stone | облицовъчен камък |
стр. | cap stone | ключалка на зидан вход |
политех. | cap-and-fuse blasting | огнево взривяване |
политех. | cap-screw counterbore | зенкер за изработване на глава на винт |
тех. | cap-shaped | калпаковиден |
политех. | car frame | шаси на автомобил |
политех. | center-contact cap | цокъл с централен контакт |
политех. | central tube frame | средна тръбна рама |
политех. | channel frame | рамка от п-образна профилна стомана |
политех. | chimney cap | капак на комин |
политех. | chimney cap | капак над комин |
политех. | clamp frame | стяга |
climbing frame | катерушка | |
политех. | closed frame | затворена рамка |
политех. | colour frame | цветен кадър |
политех. | colour frame | филтър за светлина |
политех. | column chimney cap | капител на колона |
политех. | concrete frame | бетонен скелет |
текст. | cotton spinning machine | памуко-предачна фабрика |
политех. | cramp frame | винтова стяга |
политех. | cramp frame | ръчно менгеме |
политех. | cramping frame | ръчно менгеме |
политех. | cramping frame | винтова стяга |
политех. | cranked-frame trailer | нискорамно ремарке за превозване на тежки неделими товари |
политех. | cruciform frame | рамка с кръстовидни напречници |
политех. | curved frame | криволинейна рамка |
политех. | cut-out frame | скоба |
политех. | delay chimney cap | детонатор със закъснително действие |
политех. | delay-electric chimney cap | електродетонатор със закъснително действие |
политех. | detachable cap | подвижен капак |
тлф. | distributing frame | главен разпределител |
тлф. | distribution frame | репартитор |
политех. | domed-cap nut | висока шестоъгълна гайка |
политех. | door frame | каса на врата |
door-frame | каса на врата | |
политех. | double-standard frame | двукрака стойка |
политех. | drop-frame car | автомобил с ниска платформа |
политех. | drop-frame trailer | нискорамно ремарке за превозване на тежки неделими товари |
политех. | drop-girt frame | дървена скелетна конструкция с набивни подпори на всеки етаж |
политех. | edison screw cap | едисонов цокъл |
политех. | electric blasting cap | електродетонатор |
политех. | electric cap | електродетонатор |
тех. | electrical blasting cap | електродетонатор |
тех. | electrical cap | електродетонатор |
политех. | end cap | капачка |
политех. | end cap | запушалка, тапа |
политех. | end-frame | скелет на трансформатор |
политех. | engine frame | стойка за двигател |
политех. | extra cap | допълнителен капсул-детонатор |
мин. | false cap | временна капа |
политех. | false cap | допълнителна капа над забивен крепеж |
политех. | finder frame | визирна рамка |
мин. | flame cap | ореол на пламък |
политех. | flanged cap | фланцов цокъл |
текст. | flax wet ring-spinning frame | предачна машина за мокро предене на лен |
текст. | flax-and-hemp tow drawing frame | изтеглителна изресваща машина |
текст. | flax-tow-rowing frame | предпредачна машина за изресване на ленен дреб |
политех. | flow spinning | спининговане |
политех. | focusing cap | шапчица на фокусиращ анод |
политех. | folding-top frame | рама за чергилото |
политех. | forked frame | двукрака стойка |
frame | кино кадър | |
frame | телосложение, тяло | |
frame | оформявам, съставям, изработвам, измислям, построявам, сглобявам | |
frame | портален | |
frame | парник, парникова рамка | |
frame | рамкирам | |
frame | поставям в рамка | |
frame | рамов | |
frame | състояние (умствено или душевно) | |
frame | приспособявам, пригодявам | |
тех. | frame | каркас |
тех. | frame | видеокадър |
кораб. | frame | шпангоут |
политех. | frame | отделна снимка |
политех. | frame | рама, шаси, тяло, корпус |
frame | нагласявам, скроявам, скалъпвам (лъжливо обвинение, изборни и др. резултати), обвинявам несправедливо, инсценирам (процес) | |
frame | рамка, гергеф, тех., стр. рама, ферма, шаси, станок | |
frame | направа, устройство, структура, скелет, прен. форма, система | |
софт. | frame | фрейм |
кино. | frame | кадър |
тлв. | frame amplifier | усилвател на кадрови сигнали |
тлв. | frame amplitude | големина на кадър |
политех. | frame antenna | рамкова антена |
мин. | frame bailiff | рама |
тлв. | frame blanking | гасене обратния ход на лъча по кадри |
тлв. | frame blanking period | време за гасене на образния ход на кадрова развивка |
тлв. | frame coil | бобина за центриране на изображение |
политех. | frame construction | рамкова конструкция |
тех. | frame crane | козлови кран |
политех. | frame crane | портален кран |
тлв. | frame deflection | кадрово отклонение |
политех. | frame distortion | изкривяване на кадъра |
политех. | frame divider | кадров делител |
стр. | frame filling | запълване на рамка |
политех. | frame filter press | рамкова филтър-преса |
тлв. | frame frequency | кадрова честота |
политех. | frame girder | виренделова греда |
тлв. | frame keystone correction | корекция на геометричното езкривяване |
политех. | frame mounting | монтаж върху рамкова конструкция |
фил. | frame of mind | умонастроение |
мат. | frame of reference | координатна система |
политех. | frame of roof | покривна мертечна система |
тлв. | frame period | период за един кадър |
политех. | frame plate | плоча на рамкова филтърпреса |
политех. | frame plough | рамков плуг |
политех. | frame plow | рамков плуг |
тлв. | frame pulse | кадров импулс |
тлв. | frame rate | честота на полукадри |
политех. | frame rate | честота на кадри |
политех. | frame saw | гатерен трион |
политех. | frame scanning | кадрова развивка |
тлв. | frame scanning unit | блок за развивка по кадри |
политех. | frame shears | гилотинна ножица |
политех. | frame shears | паралелна ножица |
тлв. | frame suppression | гасене на обратния ход на лъча по кадър |
тлв. | frame synchronization | синхронизация по кадри |
тлв. | frame tilt | изкривяване на кадър |
тлв. | frame transformer | трансформатор за кадрова развивка |
политех. | frame trestle | рамкова естакада |
политех. | frame trestle | естакада с рамкова конструкция |
политех. | frame wall | стена със скелетна конструкция |
политех. | frame work | тяло, рама, легло |
политех. | frame work | ферма |
политех. | frame work | конструкция |
политех. | frame work | скелет |
тлв. | frame-amplitude control | регулиране на линейността по кадри |
тлв. | frame-linearity control | регулиране на линейността по кадри |
тлв. | frame-repetition rate | честота на полукадри |
политех. | frame-repetition rate | честота на кадри |
frame-saw | бичкия | |
ген. | frame-shift mutation | фреймшифт-мутация |